What is the translation of " TREE'S " in Hungarian?

• a fa
• a fák

Examples of using Tree's in English and their translations into Hungarian

Also tree's roots.
Fa gyökerei közül is.

They also indicate the tree's age.
Fák korának meghatározása is jelzi.

The tree's waiting for me.
A fa vár rám.

I saved a tree's life!
Mentsd meg egy fa életét!

The tree's eating Robbie!
A fa megeszi Robbie-t!

It is difficult to overstate the tree's importance.
Nehéz túlbecsülni a fák fontosságát.

This tree's got duende.
Gonosz szellem van a fában.

Sector control, this is Peach Tree's control.
Szektor központ, itt Peach Trees központja.

The tree's were removed in March.
A fákat márciusban ültették el.

Then one morning the workmen show up and the tree's gone.
Aztán egyszer csak megjelentek a kertészek, és eltűntek a fák….

The coffee tree's fruit does not all ripen at one time.
Hogy a kávé gyümölcs a fákon nem egyszerre érik.

Apparently Abydos was the exception, not the rule, as far as tree's are concerned.
Úgy látszik az Abydos, inkább kivétel volt, ami a fákat illeti.

I gave the tree's names, and believed they would protect me.
A fáknak nevet adott, mert azt gondolta, hogy akkor majd megvédik őt.

For centuries South Americans have used the tree's inner bark for medicinal purposes.
Dél-Amerikai indiánok már évszázadok óta használják a lapacho fa kérgét gyógyászati célra.

A fruit tree's age is calculated from the date of planting.
A fák életkorát a gyümölcsösbe való telepítésük időpontjától kell számítani.

The sex chromosomes(XX females and XY males, just like humans) are difficult to distinguish, so the tree's gender is not easily classified.
A szexkromoszómák(XX női és XY hím épp mint az embereknél) megkülönböztetik, tehát a fa neme nem könnyen határozható meg.

Tree's live for a very long time, they trust fully that their needs will always be met.
A fák nagyon hosszú ideig élnek, tökéletesen bíznak abban, hogy szükségleteik mindig kielégíttetnek.

It will bear fruit every month, and the tree's leaves will have healing powers that will be taken out to the nations.
Az életnek fája megtermi gyümölcsét minden hónapban, és a fa levelei a nemzeteket fogják szolgálni.

What if it's some kind of extinct insect larvae… in that ring… deposited during volcanic activity… brought up through the tree's root system.
Mi van, ha ez valamilyen kihalt rovar lárvája… a fában. A vulkánkitörés idején kerülhettek a törzsbe… a gyökérzeten keresztül.

While many people directly use the tree's leaves to make tea and drink it, buying Senna tea from the market would be a better idea.
Bár sok ember közvetlenül használja a fa leveleit, hogy teát készítsen és inni( 3), jobb lenne, ha a piacon elérhető Senna teát vásárolná.

According to the legend, willow is the first tree which blooms in the spring, so its branches are supposed to give the tree's vitality and fertility to the women.
A legenda úgy tartja, hogy a fűzfa az első fa, amely virágba borul tavasszal, így annak ágai hivatottak„átörökíteni” a fa élettel teliségét és termékenységét a nőkbe.

Likewise, if you give your tree too much fertilizer, the tree's roots are not able to take in sufficient water to keep the tree healthy.
Hasonlóképpen, ha túl sok műtrágyát ad a fának, a fa gyökerei nem tudnak elegendő vizet elvinni a fa egészségességének megőrzése érdekében.

The tree's unusual affinity for nickel first came to light in the 1970s, and research into other hyperaccumulator plants has increased since then.
A fa nikkel iránti szokatlan affinitására először az 1970-es években derült fény, és azóta az egyéb hiperakkumulátor növényekkel kapcsolatos kutatások száma is megnőtt.

This is because bark diseases of maple trees are very visible to a tree's owner and are often bring about dramatic changes to the tree..
Ennek oka az, hogy a juharfák kéregbetegségei nagyon jól láthatók a fa tulajdonosai számára, és gyakran drámai változásokat hoznak a fán..

The tree's speedy growth boosts absorption of carbon dioxide from the air by about 12%… aiding in the fight to reduce greenhouse-gas emissions.
A fák gyorsabb növekedése 12%-kal emeli a széndioxid felvételét a légkörből, mondja, segítve ezzel az üvegházi gázok kibocsájtásának csökkentéséért folytatott harcot.

She says that the legendary Kumbum tree's leaves and bark are impressed with Senzar symbols spelling out the whole of Buddhist teaching and world history.
Azt mondja, hogy a legendás Kumbum fa leveleire és kérgére szenzár szimbólumok vannak nyomva, amelyek elmondják a teljes buddhista tanítást és a világtörténelmet.

The tree's sharp horns do not seem to stop the giraffe, which has a long, muscular tongue specially adapted to select, gather and pluck foliage.
A fa éles tüskéi láthatóan nem akadályozzák meg a zsiráfot, mely hosszú, izmos nyelvvel rendelkezik, alkalmazkodott ahhoz, hogy kiválassza, begyűjtse és letépje a lombozatot.

Additionally, the tree's root systems help prevent soil degradation and erosion, while the trees themselves provide shade and protection for people and animals.
Ezenkívül a fa'gyökerei segítenek megelõzni a talaj minõségének romlását és erózióját, miközben maga a fa árnyékot biztosít, és védelmet nyújt az állatok és emberek számára egyaránt.

A tree's feeder roots are normally found within the uppermost portion of the ground, about 8 to 12 inches, while those responsible for anchoring and supporting the tree run much deeper.
A fa tápláló gyökerei általában a talaj legfelső részén találhatók, körülbelül 8- 12 hüvelyk, míg a a fa rögzítése és támogatása sokkal mélyebben fut.

Additionally, the tree's roots systems help prevent soil degradation and erosion, while the trees themselves provide shade and protection to people and animals alike.
Ezenkívül a fa'gyökerei segítenek megelõzni a talaj minõségének romlását és erózióját, miközben maga a fa árnyékot biztosít, és védelmet nyújt az állatok és emberek számára egyaránt.