What is the translation of " TWO EQUATIONS " in Hungarian?

• a két egyenletet

Examples of using Two equations in English and their translations into Hungarian

Combining the two equations.
Ha a két egyenletet összeadjuk.

The two equations can be equivalently written as.
Így az első két egyenlet írható úgy is, mint.

Combining these two equations.
Ha a két egyenletet összeadjuk.

The first two equations can then be written as.
Így az első két egyenlet írható úgy is, mint.

So, combining those two equations.
Ha a két egyenletet összeadjuk.

Thus, the first two equations may be combined to form.
Így az első két egyenlet írható úgy is.

From this, we derive two equations.
Ezek alapján két egyenletet írunk fel.

Combining these two equations, we obtain the following relation.
A két egyenletet összeadva az alábbi összefüggést kapjuk.

Therefore, we get two equations.
Ezért két egyenletet futtattunk le.

The previous two equations can only be simultaneously satisfied if.
A két egyenlõség egyidejûleg csak akkor állhat fenn, ha.

By combining the preceding two equations.
Az előző két egyenlet összevetésével.

Tell whether two equations are equivilant.
Az két egyenletet egyenlővé téve.

There are four unknowns, but only two equations.
Hat ismeretlenünk van, és csak négy egyenletünk.

Subtracting the two equations from each other gives the following.
A két egyenlet egymásból kivonása a következőt eredményezi.

I have two unknowns, I need two equations.
Ha kettő ismeretlenünk van, két egyenletre van szükségünk.

It is visible, that the two equations are very similar and we can use that to determine the value of, using the methods applied in case of state feedback.
Láthatjuk, hogy a két egyenlet igen hasonló szerkezetű, és ezt felhasználhatjuk ahhoz, hogy értékét meghatározzuk az állapot-visszacsatolás esetén alkalmazott módszerekkel.

Through the Z coordinates, we are going to get two equations.
Az R pont koordinátáit behelyettesítve két igaz kijelentést kapunk.

If we combine the two equations together.
Ha a két egyenletet összeadjuk.

Because there are two unknowns, we need two equations.
Ha kettő ismeretlenünk van, két egyenletre van szükségünk.

If there are two variables, you need at least two equations to be able to find the value of each variable.
Ha két változónk van, akkor minimum 2 egyenletre van szükség ahhoz, hogy megtaláljuk a megoldást.

If we have two unknown factors, then we need two equations.
Ha kettő ismeretlenünk van, két egyenletre van szükségünk.

In the same publication, Simpson also gives the generalization to systems of two equations and notes that Newton's method can be used for solving optimization problems by setting the gradient to zero.
Ugyanazon publikáción belül Simpson megadta a két egyenletből álló egyenletrendszerek általánosítását, és megjegyezte, hogy a Newton-módszer optimalizációs problémák megoldására is felhasználható úgy, hogy a fokszámot nullára állítjuk.

To find out two unknowns, you need two equations.
Hogy két ismeretlen megtaláljunk két egyenletre van szükségünk.

Therefore, measurements at two wavelengths yields two equations in two unknowns and will suffice to determine the amount concentrations c1 and c2 as long as the molar attenuation coefficient of the two components, ε1 and ε2 are known at both wavelengths.
Következésképp ha két hullámhosszon végzünk mérést, akkor két egyenletet kapunk két ismeretlennel, melyekből a c1 és c2 koncentrációk kiszámolhatók, ha a két komponens ε1 és ε2 moláris abszorpciós tényezőjét mindkét hullámhosszon ismerjük.

Since we have two unknowns we need to obtain two equations.
Ha kettő ismeretlenünk van, két egyenletre van szükségünk.

If we have two unknown variables then we would need at least two equations to solve the variable.
Ha két változónk van, akkor minimum 2 egyenletre van szükség ahhoz, hogy megtaláljuk a megoldást.

It's unlikely when dealing with appliances in the home to need to use the last two equations.
Nem valószínű, hogy amikor otthoni készülékekkel foglalkozik, az utolsó két egyenletet kell használnia.

Since we have two unknowns we need to obtain two equations.
Hogy két ismeretlen megtaláljunk két egyenletre van szükségünk.

You only really need to remember the first equation and if you know basic algebra you can rearrange to give the other two equations.
Csak annyit kell emlékeznie az első egyenletre, és ha ismeri az alapalgebrat, átrendezheti úgy, hogy megadja a másik két egyenletet.

However sublime are the researches on fluids which we owe to the Messrs. Bernoulli, Clairaut and d'Alembert, they flow so naturally from my two general formulae that one cannot sufficiently admire this accord of their profound meditations with the simplicity of the principles from which I have drawn my two equations, and to which I was led immediately by the first axioms of mechanics.36.
Bármennyire is éles elméjûek a folyadékokra vonatkozó ama vizsgálatok, amelyeket Bernoulli, Clairaut és d'Alembert uraknak köszönhetünk, eredményeik olyan természetesen adódnak a mi két általános formulánkból, hogy az ember nem gyôz csodálkozni azon az egyezésen, amely az ô mélyen szántó megfontolásaik és az én elveim egyszerûsége között fennáll, amely elvekbôl két egyenletemhez jutottam, s amelyekben engem a mechanikai alapaxiómák közvetlen alkalmazása vezetett.