What is the translation of " TWO LAPS " in Hungarian?

[tuː læps]

Examples of using Two laps in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I want two laps!
Két kört akarok!
Two laps for you, one lap for you.
Neked két kör, neked egy.
I will do two laps.
Megyek két kört.
After two laps, I am out cold.
Két kör után kidőlök.
The Catalan Grand Prix, two laps to go.
A katalán nagydíjon két kör volt hátra.
If I take two laps, then I might as well run all the way home.
Ha futok két kört, lehet haza is húzok.
The first team to finish two laps is the winner.
Az nyer, aki elsőként fejez be két kört.
The two laps from Lewis that were, in all honesty, much quicker than we had expected.
Lewis két köre őszintén szólva sokkal gyorsabb volt, mint vártuk.
Seth. Two laps.
Seth, van két köröd.
We obviously changed the MGU-H I think, and yesterday morning after two laps the MGU-H was gone.
Szerintem nyilván kicseréltük az MGU-H-t, és tegnap reggel az MGU-H két kör után elszállt.”.
Peter Hickman completes two laps with the HP4 RACE around the circuit.
Peter Hickman két kört teljesít a HP4 RACE motorral a pályán.
Mercedes themselves say that at fullchat it wouldn't be able to do two laps of the Nurburgring.
A Mercedes-nél azt mondják,hogy teljesen feltöltve sem lenne képes 2 kört menni a Nürburgring-en.
Just my last two laps were not special, but you can't always get it right.".
Az utolsó két köröm nem volt valami különleges- nem tudod mindig jól csinálni.
You forgot, on a Möbius strip, two laps is one lap..
Ne feledd, a Möbius-szalagon két kör egy kör..
But in two laps I lose too much time with Jack and he opened that second.
Két kör alatt azonban rengeteg időt veszítettem Jackkel, addigra egy másodperces előnyt épített ki.
You need to pass only two laps around the track.
Be kell, hogy át csak két kört a pálya körül.
Then when I pitted, the boys said the front left part of the wing was damaged andthey think it happened just two laps before the pitstop.
Amikor kiálltam a kerékcserére, a srácok azt mondták, sérült az első szárny bal oldala,és úgy gondolták, két körrel a kiállás előtt történt.”.
As Ramsay approached the finish chute after two laps, she was told that she was the winner.
Ahogy Ramsay két kör után közelítette meg a csúszdát, elmondták neki, hogy ő a győztes.
When James still had two laps to go,'we realised he was about to be stabbed in the back'by his new best friend.'.
Mikor James már csak két körre volt a végétől, kiszúrtuk, hogy az új legjobb barátja ott van a fenekében.
In the end, I didn't put in the soft tyre, I was too late,I could only get two laps in on the dry tyres.
A végén nem tettem fel a lágy gumikat, elkéstem velük,csak két kört tudtam teljesíteni a száraz abroncsokkal.
Newcomers will be enough one or two laps, more experienced fitnessists need to do them at least three.
Elég lesz az újonnan érkezők egy vagy két kör, a tapasztaltabb sportolóknak meg kell tenniük őket legalább három.
I don't think it was a fair penalty because I too had to lap so many cars today andit sometimes took one or two laps, and that's normal for this circuit.
Nem gondolom, hogy igazságos büntetés volt, mert nagyon sok pilótát kellett elengednem ma,és néha eltartott egy vagy két körig; egy ilyen pályán ez természetes.
That wasn't very smooth but the other two laps were good and the boys did a great job on the car.
Az nem volt túl sima, viszont a másik két kör jó volt,a srácok pedig újra nagyszerű munkát végeztek az autóval.”.
He's driving a competitive car that's taken pole position so you can see the differential between where this part[the front]of the grid is and where this part[Renault] is two laps behind.”.
Versenyképes autót vezet, amivel pole-t szerzett a hétvégén, és láthatják a különbséget, hogy hol van a rajtrács ezen része(az eleje),és hol van az a része(ahol a Renault van)- két körrel lemaradva.”.
Jean-Pierre Sarti,winner of Monaco and French Grand Prixs is only two laps away from his third consecutive win.
Jean-Pierre Sarti,a Monacói és a Francia Nagydíj győztese már csak két kör választja el zsinórban a harmadik győzelmétől.
I think in the afternoon, certainly the first two laps you need to rebuild and get in the rhythm, but then again I have been many times around here, so that's not the problem.”.
Délután az első két kör nyilván kell ahhoz, hogy visszanyerd az önbizalmad és elkapd a ritmust, de már elég sokszor versenyeztem itt, szóval ez nem volt probléma.”.
The first year at Le Mans with Fordwas tough for us in the 66 GT as we lost two laps in the pits, changing the light panel on the door,” said Olivier Pla.
Az első Le Mans-i évünk kemény volta 66-os rajtszámú GT-vel, mert két kört is veszítettünk a bokszutcában, ahol cserélni kellett az ajtó világító panejét,” mesélte Olivier Pla.
I will start the race onslightly older tyres because I had to do two laps in Q2, which means they are not as fresh for the start but it will be fine.
Kissé kopott abroncsokkal kezdem a versenyt, mert a Q2-ben két kört mentem velük, ezért a rajtnál nem lesznek frissek, de rendben lesz minden.
Q2 should still have been possible,but I made mistakes on my last two laps and out-braked myself going into the final corner, went wide and lost time.
A Q2 elérhető lett volna, de hibáztam az utolsó két körömben, az utolsó kanyarnál elfékeztem magam, szélesen mentem és időt veszítettem.
Results: 29, Time: 0.0386

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian