What is the translation of " TYPE OF BROWSER USED " in Hungarian?

• használt böngésző típusa
• az alkalmazott böngésző típusa

Examples of using Type of browser used in English and their translations into Hungarian

Type of browser used;
A használt böngészőprogram neve;

When a tracking pixel is downloaded, the time, the user's IP address and the type of browser used are transmitted to our server and stored.
A webjelző letöltésével az időpont, a felhasználó IP-címe és az alkalmazott böngésző típusa továbbítódik szerverünkre és kerül tárolásra.

Type of browser used by you.
Az Ön által használt böngésző típusa.

Cookies have the ability to identify your computer and store information like web pages visited, advertisements viewed, frequency, and type of browser used.
A cookie-knál adott az a képesség, hogy az Ön számítógépét azonosítsák, és hogy olyan adatokat tároljanak, mint pl., a felkeresett honlapok, a megtekintett reklámok, gyakoriság és az alkalmazott böngésző típusa.

The type of browser used to view the page;
A lap megtekintéséhez használt böngésző típusa;

Every time you visit the Website- regardless of whether there is a cookie or not- Grundfos registers the type of browser used by the user, the operating system, etc.
Minden alkalommal, amikor ellátogat weboldalunkra- attól függetlenük, hogy be van e állítva a cookie, vagy sem- a Grundfos regisztrálja az Ön által használt, keresőt, operációs rendszert, stb., azon oldalakon keresztül.

Type of browser used by the visitor/ user.
A látogató/ felhasználó böngészőjének típusa.

Cookies have the ability to identify your computer and store information like web pages visited, advertisements viewed, frequency, and type of browser used.
A sütik azzal a képességgel rendelkeznek, hogy azonosítani tudják az Ön számítógépét, és hogy olyan adatokat tároljanak, mint pl. a felkeresett webhelyek, a megtekintett reklámok, gyakoriság és az alkalmazott böngésző típusa.

The type of browser used and your IP address, so that We can identify You during your future visits.
Az Ön által használt böngésző típusa és az Ön IP-címe, hogy azonosítani tudjuk Önt a további látogatásokkor.

You can access the TNT website and browse the website without us capturing and storing personal information, other than logging user IP address and session information such as the duration of the visit and the type of browser used.
Ön a nélkül is hozzáfér a TNT weboldalhoz és böngészhet ott, hogy társaságunk Önről személyes információt rögzítene és tárolna, a felhasználói IP cím és egyes session adatok rögzítésén kívül, mint amilyen például a látogatás időtartama, és a használt böngészőtípus.

Your password, the type of browser used and your IP address, so that we can identify you during your next visits.
Felhasználóneve, jelszava, az Ön által használt böngésző típusa és az Ön IP-címe, hogy azonosítani tudjuk Önt a további látogatásokkor.

This will also be the case when we- or our service providers- are no longer able to recognise, for the purpose of technical compatibility, the type of browser used by your terminal, its language and display settings, or the country from which your terminal appears to have connected to the Internet.
Ugyanez történik akkor is, ha mi- vagy a partnereink- nem tudjuk felismerni az Ön terminálja által használt internetes szoftvert, műszaki célokból a nyelvi, megjelenítési paramétereit vagy az országot, ahonnan a terminálja rákapcsolódott az internetre.

For example, the information may include the IP address of the connecting computer, the date and time of the visit, the reference URL(the page from which the visitor came), the pages/ products visited on our site, the type of browser used and the pages visited, etc.
A szóban forgó adatok például tartalmazhatják a kapcsolódó számítógép IP-címét, a látogatás dátumát és időpontját, a hivatkozás URL címét(az oldalt, ahonnan a látogató érkezett), a honlapunkon meglátogatott oldalakat/termékeket, az alkalmazott böngésző típusát, a meglátogatott oldalakat, stb.

Your username, your password, the type of browser used and your IP address, so that we can identify you during your next visits.
Felhasználóneve, jelszava, az Ön által használt böngésző típusa és az Ön IP-címe, hogy azonosítani tudjuk Önt a további látogatásokkor.

In the log files the servers providing the service record data about the requests sent by visitors, such as the dynamic IP address of the computer sending the request, the type of browser used, the time of the request, the address of the requested page, etc.
A naplóállományokban a szolgáltatást végző szerverek a látogatók által küldött kérésekről olyan adatokat rögzítenek, mint a kérést küldő számítógép dinamikus IP-címe, a használt böngésző típusa, a kérés ideje, a kért oldal címe stb.

Searched pages, date and time of the visit, IP address, the type of browser used, the website from where the visit was initiated, the type of the operating system and the domain name and address of the internet provider.
A felkeresett oldalak, a látogatás időpontja és dátuma, IP cím, a használt böngésző típusa, a honlap, ahonnan a látogatás történt, az operációs rendszer típusa, és az internet szolgáltató domain neve és címe.

We may use beacons to obtain information such as the IP address of the computer that downloaded the page on which the beacon appears, the URL of the page on which the beacon appears, the time the page containing the beacon was viewed, and the type of browser used to view the page.
Webjelzőket alkalmazhatunk olyan információk megszerzésére, mint annak a számítógépnek az IP-címe, amely letöltötte azt az oldalt, melyen a webjelző megjelenik, annak az oldalnak az URL-je, amelyen a webjelző található, a webjelzőt tartalmazó oldal megtekintésének időpontja és az oldal megtekintéséhez alkalmazott böngésző típusa.

Such data include the IP address, date and time of the visit, searched pages, the website from where the visit was initiated, the type of browser used, the type of the operating system and the domain name and address of the internet provider.
Ilyen adatok az IP cím, a látogatás időpontja és dátuma, a felkeresett oldalak, a honlap, ahonnan a látogatás történt, a használt böngésző típusa, az operációs rendszer típusa, és az internet szolgáltató domain neve és címe.

We may use web beacons to obtain information such as the IP address of the computer that downloaded the page on which the beacon appears, the URL of the page on which the beacon appears, the time the page containing the beacon was viewed, and the type of browser used to view the page.
A webjelzőket a cookie-kal együtt az adott weboldalra látogató felhasználók tevékenységeinek a mérésére használják. A webjelzők által olyan információkhoz jutunk, mint a webjelzőt tartalmazó oldalt letöltő számítógép IP-címe, a letöltött és webjelzőt tartalmazó oldal URL-címe, a webjelzőt tartalmazó oldalon eltöltött idő, és az oldal megtekintéséhez használt böngésző típusa.

This would also be the case when we- or our service providers- are unable to determine, for reasons of technical compatibility, the type of browser used by your device, its language and display parameters, or the country from which your device seems to be connected to the Internet.
Ez a helyzet akkor is, ha mi- vagy a számunkra szolgáltatást nyújtó személyek- a műszaki kompatibilitás kialakításának érdekében képtelenek vagyunk meghatározni a készüléke által használt böngésző típusát, nyelvét és megjelenítési paramétereit, vagy azt az országot, ahonnan a készülék vélhetően csatlakozik az internethez.

We may use web beacons to obtain information such as the IP address of the computer that downloaded the page on which the beacon appears, the URL of the page on which the beacon appears, the time the page containing the beacon was viewed, and the type of browser used to view the page.
A webjelzőket sütikkel együtt alkalmazzuk a látogatóknak a webhelyeken végzett tevékenységének mérésére. Webjelzőket alkalmazhatunk olyan információk megszerzésére, mint annak a számítógépnek az IP-címe, amely letöltötte azt az oldalt, melyen a webjelző megjelenik, annak az oldalnak az URL-je, amelyen a webjelző található, a webjelzőt tartalmazó oldal megtekintésének időpontja és az oldal megtekintéséhez alkalmazott böngésző típusa.

The Application uses so called“diary logs” which include the internet protocol address(IP address), type of browser used by the Customer/User, the internet provider, date/time stamp, address of links and exit links and number of clicks in the course of the visit to the Application.
Az Alkalmazás úgynevezett naplóbejegyzéseket használ, mely naplóbejegyzések tartalmazzák az internet protokoll címet(IP cím), a Megrendelő/Felhasználó által használt böngésző típusát, az internetszolgáltatót, dátum/ idő bélyegzőt, a hivatkozó és kilépő oldalak címét és a kattintások számát az Alkalmazás felhasználói felületének látogatása alatt.

Web beacons allow third parties to obtain information, such as the IP address of the computer that accessed the page on which the web beacon appears, the URL of the page on which the web beacon appears, the time the page containing the web beacon was viewed, the type of browser used to view the page, and the information in cookies sent by the third party.
Az adatgyűjtő jelek lehetővé teszik a külső felek számára olyan információk gyűjtését, mint például annak a számítógépnek az IP-címe, amelyről elérték az adatgyűjtő jelet megjelenítő oldalt, az adatgyűjtő jelet tartalmazó oldal megtekintésének időpontját, az oldal megtekintéséhez használt böngészőt és a külső fél által beküldött cookie-kban tárolt információkat.

These web beacons allow third parties to obtain information such as the IP address of the computer that downloaded the page on which the beacon appears; the URL of the page on which the beacon appears; the time the page containing the beacon was viewed; the type of browser used to view the page; and the information in cookies set by the third party.
Ezek az objektumok lehetővé teszi harmadik felek számára, hogy olyan adatokra tegyenek szerint, mint például az objektumot tartalmazó oldalt letöltő számítógép IP-címe, az objektumot tartalmazó oldal URL-címe, az objektumot tartalmazó oldal megtekintésének időpontja, az oldal megjelenítésére használt webböngésző típusa, valamint a harmadik fél által beállított cookie-kban található információk. IP-címek.

During visits to its website HIPO processes, with regard to the establishment and maintenance of the internet connection, the technical data(log data), considered as personal data, which are automatically generated concerning the type of browser used, the IP-address, the URL, the date of access and the list of pages visited.
Az SZTNH kezeli a honlapjának felkeresése során, az internetes kapcsolat létesítésére és fenntartására tekintettel a használt böngészőprogram típusával, az internetprotokoll-címmel(IP-cím, portszám), a domainnévvel(URL), a látogatás dátumával és a megtekintett oldalak listájával kapcsolatosan automatikusan képződő, személyes adatnak minősülő technikai adatokat(naplózási adatok).

It can be placed on a web page or in an email to transmit information, including personal data such as the IP address of the computer that downloaded the page in question, the URL of the page, the time of consultation of the page and the type of browser used, as well as the data contained in the cookies sent by a third party.
A webjelzők elektronikus képek, amelyek általában csak egyetlen pixelből állnak. Weboldalra vagy e-mailbe lehet őket tenni, ezáltal információt továbbítani, beleértve olyan személyes adatokat, mint például a szóban forgó lapot letöltő számítógép IP-címe, a lap URL címe, a lapon töltött idő mennyisége és a használt böngésző, valamint a harmadik fél által küldött sütikben tárolt adatok.

It can be placed on a web page or in an email to transmit information, which could include Personal Information such as the IP address of the computer that downloaded the page on which the beacon appears, the URL of the page on which the beacon appears, the time the page containing the beacon was viewed, the type of browser used to view the page, and the information in cookies sent by a third party.
Elhelyezhető egy weboldalon vagy egy e-mailben olyan információk továbbításához, melyek személyes adatot tartalmazhatnak; ilyen annak a számítógépnek az IP-címe, amelyről azt az oldalt letöltötték, amelyiken a jel megjelenik, vagy annak az oldalnak az URL-je, amelyiken a jel megjelenik, vagy a jelet tartalmazó oldal megtekintésének ideje, az oldal megtekintéséhez használt böngésző típusa, illetve a harmadik fél által küldött sütikben lévő információk.

These technologies usually place an image on the given website or in the email that is not visible to the naked eye, and provide information such as the IP address of the computer used to view the website or email, the URL(address) or other ID of the website or email, the time of viewing, the type of browser used and the IDs of cookies previously placed on the given device.
Ezek a technológiák általában egy szabad szemmel nem látható képet helyeznek el az adott Weboldalon, illetve e-mailben, és olyan információkat szolgáltatnak, mint például a megtekintésre használt számítógépnek az IP-címe, a Weboldal vagy e-mail URL-je(címe) vagy egyéb azonosítója, a megtekintés időpontja, az erre használt böngésző típusa, és az adott eszközön korábban elhelyezett sütik azonosítója.

We use cookies to save your preferences for our websites or to collect statistics related to the number of visitors to our websites and requests for files, the types of browsers used, and other aggregate data.
Sütiket használunk az Ön által előnyben részesített tartalmak mentéséhez vagy a weboldalunk látogatói számához kapcsolódó statisztikákhoz, valamint fájlokkal, az alkalmazott böngésző típusával és egyéb összevont adatokkal kapcsolatos kérelmekhez.

Analytics: The reporting feature is especially valuable if you want to keep track of important metrics such as the number of site visitors, visitors' IP address, search terms, and the type of browsers used to access your website.
Analitika: A reporting funkció különösen értékes, ha nyomon szeretnénk követni a fontos számadatok alakulását, mint például az oldal látogatóinak számát, a keresési kifejezéseket és a weboldalunk eléréshez használatos böngészőket.