What is the translation of " TYPE OF PATHOGEN " in Hungarian?

• a kórokozó típusától
• típusú kórokozó
• a kórokozó típusának

Examples of using Type of pathogen in English and their translations into Hungarian

Sputum analysis for determining the type of pathogen;
Köpet-elemzés a kórokozó típusának meghatározásához;

Regardless of the type of pathogen, the first signsdiseases are most often the same.
Függetlenül a kórokozó típusától, az első jeleka betegségek gyakran ugyanazok.

This procedure helps determine the type of pathogen, its resistance.
Ez az eljárás segít meghatározni a kórokozó típusát, annak ellenállását.

Atypical pneumonia is well treated with antibiotics, which are selected depending on the type of pathogen.
Az atípusos tüdőgyulladást jól kezelik antibiotikumokkal, amelyeket a kórokozó típusától függően választanak ki.

To a lesser extent, the type of pathogen affects the signs.
Kevésbé, a kórokozó típusa befolyásolja a jeleket.

The specific drugs prescribed by your doctor depend on the type of pathogen.
Az orvos által előírt speciális gyógyszerek a kórokozó típusától függenek.

The duration of treatment depends on the type of pathogens and the size of the lesion.
A kezelés időtartama a kórokozók típusától és a sérülés méretétől függ.

Used penicillin, ampicillin and many more depending on the type of pathogen.
Penicillinek, ampicillinek és sok más dolog alkalmazásra kerülnek a kórokozó típusától függően.

They depend on the type of pathogen, as well as on the response of the human body to its vital functions.
Ezek a kórokozó típusától, valamint az emberi testnek a létfontosságú funkciókra adott válaszától függenek.

It can be detected only with the help of tests that will confirm one or another type of pathogen.
Ezt csak olyan tesztek segítségével lehet kimutatni, amelyek megerősítik az egyik vagy másik típusú kórokozót.

And usually they don't know what type of pathogens they're carrying or what pathogens of ours that they're susceptible to.
És általában azt sem tudják, hogy milyen típusú kórokozókat hordoznak, vagy hogy ők milyen kórokozóinkra érzékenyek.

The frequency of relapses characterizes the state of the immune system and depends on the type of pathogen.
A relapsusok gyakorisága az immunrendszer állapotát jellemzi, és a kórokozó típusától függ.

The choice of drug depends on the type of pathogen, which is determined by the results of urine tests.
A választás a hatóanyag típusától függ a patogén, amely által meghatározott eredményei vizeletvizsgálat.

When specific pathogens are identified, antibacterial treatment is required depending on the type of pathogen identified.
Ha specifikus kórokozókat azonosítanak, az azonosított kórokozó típusától függően antibakteriális kezelésre van szükség.

The decision is made with an eye on the type of pathogen, the area of the lesion and the neglect of the disease.
A döntés a kórokozó típusára, a sérülés területére és a betegség elhanyagolására figyelemmel történik.

With an illiterate independent choice of a drug, the active ingredient may simply be ineffective, since its effect does not extend to one or another type of pathogen.
Egy analitikus, önálló gyógyszerkészítménnyel rendelkező hatóanyag egyszerűen csak hatástalan lehet, mivel hatása nem terjed ki egyik vagy másik típusú kórokozóra.

Even if you see that you have carried the infection, determining the type of pathogen will help the doctor to prescribe an effective treatment.
Még akkor is, ha azt látja, hogy a fertőzést elvégezte, a kórokozó típusának meghatározása segít az orvosnak, hogy hatékony kezelést írjon elő.

Doses are selected individually, taking into account the severity of the pathology, localization of the infectious process and the type of pathogen.
A dózisokat egyedileg kell kiválasztani, figyelembe véve a patológia súlyosságát, a fertőző folyamat lokalizációját és a kórokozó típusát.

A child can become infected with any type of pathogen, so parents need to know the main symptoms of the disease and how to fight infection.
A gyermek bármilyen típusú kórokozóval fertőzött, így a szülőknek ismerniük kell a betegség fő tüneteit és a fertőzések elleni küzdelem módszereit.

However, the nature of the discharge may be different and depends on the type of pathogen that caused the urethritis.
Azonban a váladékok természete eltérő lehet, és attól függ, hogy milyen típusú kórokozó okozott urethritist.

The clinical picture of each type of lichen depends on the type of pathogen, but the individual characteristics of the organism can influence the manifestation of one or another characteristic.
Az egyes típusú zuzsok klinikai képe a kórokozó típusától függ, de a szervezet egyedi jellemzői befolyásolhatják egy vagy másik jellemző megnyilvánulását.

You can usually determine the type of disease only by identifying the type of pathogen, which is not always easy.
A betegség típusát általában csak a kórokozó típusának azonosításával határozhatja meg, amely nem mindig könnyű.

Before the appointment of a medicine it is necessary to determine the type of pathogen, since the drug is effective only against bacteria that show sensitivity to the active substance- furazidine.
Mielőtt a találkozó a gyógyszer szükséges meghatározni, hogy milyen típusú kórokozó, például a hatóanyag hatékony csak baktériumok ellen, érzékenységet mutató a hatóanyag- furazidinu.

Infection, as well as their special case in the form of reduced personal hygiene, require to first determine the type of pathogen, and then"attack" him with antibiotics to which they are sensitive.
Fertőzés, valamint a speciális esetben formájában csökkentett személyi higiénia, szükséges, hogy először meghatározza, milyen típusú kórokozó, majd a"támadás" neki antibiotikumot, amelyre érzékenyek.

Flashing of golden-green or reddish-yellow spots(depending on the type of pathogen) may indicate fungal infection, which excludes pink lichen.
Az aranysárga vagy vöröses-sárga foltok(a kórokozó típusától függően) gombás fertőzést jelezhetnek, amely nem tartalmazza a rózsaszín lichen-t.

In severe cases, the culture of the fungus obtained by scraping is sown in an artificial nutrient medium- this allows determining the type of pathogen with a high degree of accuracy and selecting an effective treatment.
Súlyos esetekben a kaparással nyert gomba kultúráját mesterséges tápközegbe vetik- ez lehetővé teszi a kórokozó típusának nagy pontosságú meghatározását és hatékony kezelés kiválasztását.

Some types of pathogens are connected to human cells.
Egyes típusú kórokozók kapcsolódnak az emberi sejtekhez.

Devise certain types of pathogens that would be ethnic-specific so.
Fajta patogéneket hoznak létre, melyek etnikum specifikusak."Az.

It is possible and mixed infection, but all these types of pathogens cause otomycosis only under certain conditions.
Lehetséges és vegyes fertőzés, de az ilyen típusú kórokozók csak bizonyos körülmények között okoznak otomycosisot.

All of them are fungal or viral in nature, that's why they use pharmaceutical preparations that can effectively influence these types of pathogens.
Mindannyian gombás vagy vírusos természetűek, ezért használnak olyan gyógyszerészeti készítményeket, amelyek hatásosan befolyásolhatják az ilyen típusú kórokozókat.