What is the translation of " TYPE OF STUDY " in Hungarian?

• a fajta vizsgálat
• a típusú vizsgálatot

Examples of using Type of study in English and their translations into Hungarian

Type of study: Basic research.
Kutatás típusa: Alapkutatás.

The level of the allowance depends on the type of study and the associated burden.
A juttatás mértéke a vizsgálat típusától és az azzal kapcsolatos terhektől függ.

This type of study lasts from 15 to 45 minutes.
Ez a fajta vizsgálat 15-45 percig tart.

Cardiovascular researcher and molecular geneticist Hooman Allayee said this type of study has not been widely done before.
Dr. Hooman Allayee- aki a keringési rendszerrel és a molekuláris genetikával foglalkozó kutató- elmondta, hogy ehhez hasonló vizsgálatot szélesebb körben korábban még nem végeztek.

This type of study is rarely done.
Az ilyen jellegű tanulmányokat ritkán hozzárendelik.

Admission to Post-Bachelor studies(Master's program) is likewise conditioned by completed education in any type of study program.
A poszt-posztgraduális tanulmányokhoz(mesterképzés) való felvételt szintén a befejezett oktatás szabályozza bármilyen típusú tanulmányi programban.

This type of study is prescribed in the following cases.
Ezt a típusú vizsgálatot a következő esetekben írják elő.

What are the strengths and weaknesses of this type of study in a broader research program promoting energy savings?
Mik az erősségei és gyengeségei ilyen típusú vizsgálat egy szélesebb kutatási program támogatása energiatakarékosság?

This type of study is usually for long term outcomes.
Az ilyen jellegű kutatások mindig hosszú távon hoznak eredményt.

The amount of money earned for such medical studies varies depending on the type of study and the level of participation or invasiveness.
Az ilyen orvosi tanulmányokhoz megszerzett juttatás értéke a tanulmány típusától és a részvétel vagy az invazivitás szintjétől függ.

Another type of study is to determine how fast the PSA changes.
Egy másik típusú vizsgálat az, hogy meghatározzuk, milyen gyorsan változik a PSA.

Depending on the measures taken by each Member State, this would mean tighter, looser or no regulation of this type of study.
Az egyes tagállami intézkedésektől függően ez azt jelentené, hogy a tagállamokban az ilyen típusú kutatásokra szigorúbb vagy enyhébb szabályozás vonatkozna, vagy egyáltalán nem esnének szabályozás alá.

This type of study has been carried out in several countries with similar results.
Több országban is végeztek ilyen jellegű kutatásokat, és hasonló eredményre jutottak.

While resistance production would be brought down to a minimum by the use of multiple sgRNAs, as the researchers suggest, this study shows that unexpected setbacks may be waiting for researchers on how to cure HIV and that the new gene edition and other techniques involved may pose risks of its own research or life, depending on how it is conducted and in what type of study, in vitro or human, and can generate serious problems.
Míg a rezisztencia-termelés a sgRNS-ek használatával a lehető legkisebbre csökken, amint azt a kutatók javasolják, ez a tanulmány azt mutatja, hogy váratlan kudarcok várhatók a kutatóknak a HIV gyógyítására és hogy az új génkiadás és az egyéb érintett technikák saját kockázatot jelenthetnek kutatás vagy élet, attól függően, hogy milyen módon végezzük el a vizsgálatot, és milyen típusú vizsgálatot végeznek in vitro vagy emberben, és komoly problémákat okozhat.

This type of study is called the gold standard for the detection of bacterial vaginosis.
Ezt a fajta tanulmányt arany standardnak nevezik bakteriális vaginosis kimutatására.

List(s) of on-going and completed studies with information on the type of study, initiation/completion dates, test system, method of application of test substance and name of study director.
Folyamatban lévő és befejezett vizsgálatok listája vagy listái, feltüntetve a vizsgálat típusát, a kezdés/ befejezés dátumát, a vizsgálati rendszereket, a vizsgálati anyag alkalmazásának módszerét és a vizsgálatvezető nevét.

This type of study determines the number and duration of reflux episodes in the lower esophageal section.
Ez a fajta vizsgálat határozza meg a reflux epizódok számát és időtartamát az alsó nyelőcső osztályban.

This type of study is prescribed afterwas prescribed gynecological smear on the flora.
Ezt a típusú vizsgálatot azután írják felnőgyógyászati kenetet írtak elő a növényzeten.

This type of study is prescribed for the initial examination of a presumably healthy patient.
Ez a fajta vizsgálat egy feltételezhetően egészséges beteg kezdeti vizsgálatára szolgál.

Based on the type of study conducted, the background exposure of the ponies included in the trial.
Az elvégzett vizsgálat típusa miatt nem adták meg a vizsgálatba bevont csikók háttér expozícióját.

This type of study aims to identify trends among many visitors to our Site, rather than analyse the information of a particular visitor.
Ez a típusú vizsgálat a weboldalunk számos látogatója körében jellemző trendek azonosítására irányul, nem pedig egyes látogatókkal kapcsolatos információk elemzésére.

For example, the type of study undertaken may not yield the type of information required to answer the stated question, or the study population may not fit the purpose.
Előfordulhat például, hogy az elvégzett vizsgálat típusa nem szolgáltat olyan információkat, amelyek alapján meg lehetne válaszolni a feltett kérdés, vagy lehet, hogy a vizsgált populáció nem felel meg a célnak.

However, these types of studies can't prove that coconut oil is beneficial in humans.
Az ilyen típusú vizsgálatok azonban nem bizonyítják, hogy a kókuszdióolaj előnyös.

How about other types of studies?
Na és mi a helyzet a másik típusú tanulmányokkal?

Rather, they run two types of studies first.
Inkább futnak két típusú tanulmányok első.

In the thirdcycle, three different types of studies exist.
A harmadik ciklusban három különböző tanulmányi típus létezik.

The most reliable types of studies, which don't rely on a woman's memory of whether she used talc, have shown no evidence talcum powder causes ovarian cancer.
A legmegbízhatóbb típusú vizsgálatok, amelyek nem támaszkodnak a nők emlékére, hogy ő használt talc, nem mutattak bizonyítékot talkum por okoz petefészekrák.

These types of studies are useful for giving scientists an idea of what the health properties and physiological mechanisms of certain food components could be, but there is no guarantee that these components will have the same effects in people when consumed in the diet.
Az ilyen típusú kísérletek hasznosak a tudósok számára, hogy ismeretet szerezzenek bizonyos élelmiszer összetevők, az egészséggel összefüggő, lehetséges tulajdonságairól és élettani mechanizmusairól, de nincs garancia arra, hogy ezek az összetevők hasonló hatásokat váltanak ki az emberekben, mikor az étrend részeként fogyasztják azokat..