What is the translation of " TYPE-SPECIFIC " in Hungarian?

• típus-specifikus
• a típusra jellemző
• típusspecifikus
• csoportazonos vért
• a típus- specifikus

Examples of using Type-specific in English and their translations into Hungarian

Type-specific.
Típus-specifikusat!

Get 4 units type-specific.
És 4 egységet a vértípusából.

Type-specific advice, perfect cuts- all of course in the best hairdressing salons in Germany.
Tipikus tanácsok, tökéletes vágások- természetesen a legjobb fodrászszalonokban Németországban.

Did we order type-specific?
Rendeltünk csoportazonos vért?

Whether these type-specific antibodies prevent disease in adult males has not been evaluated.
Nem értékelték, hogy ezek a típus- specifikus antitestek a felnőtt férfiakat is megvédik- e a megbetegedésektől.

Make it four units, type-specific.
Legyen négy egység vér.

These are the type-specific conditions and communities.
Ezek a típusra jellemző viszonyok és közösségek.

Call the blood bank for O-neg, and type-specific.
Hívják a vérbankot 0-negatívért, és csoport-azonosért.

Tenth unit type-specific going up.
A tizedik egység csoportazonos lefolyt.

Have the blood bank send up four units, type-specific.
A vérbankból kérjünk négy egység csoportazonos vért.

Tell them to send type-specific to the O.R!
A csoportazonost a mutobe küldjék!

Squeeze a liter of saline. Transfuse two units, type-specific.
Kapjon egy liter sóoldatot, és kössünk be két egység vért.

Establishment of type-specific reference conditions for surface water body types.
A felszíni víztestek típusai típusspecifikus referenciaviszonyainak megállapítása.

Get two units type-specific.
Hozz két egység csoportazonost!

Type-specific immunoassays with type-specific standards were used to assess immunogenicity to each vaccine HPV type.
Típus-specifikus immunoassay-ket alkalmaztak típus-specifikus standardokkal minden egyes vakcina HPV-típus immunogenitásának értékeléséhez.

Infection leads to lasting type-specific immunity.
Az oltás azonban tartós specifikus immunitás kialakulásához vezet.

(v) Type-specific biological reference conditions based on modelling may be derived using either predictive models or hindcasting methods.
A modellezésen alapuló, típusspecifikus biológiai referencia feltételeket mind előrejelzési modellekkel, mind utóértékelési módszerekkel le lehet vezetni.

Hepatitis C virus genotypes: an investigation of type-specific differences in geographic origin and disease.
Hepatitis C virus genotípusok: a földrajzi eredet és a betegség típus-specifikus különbségeinek vizsgálata.

Type-specific immunoassays, competitive Luminex-based immunoassay(cLIA), with type-specific standards were used to assess immunogenicity to each vaccine type.
Egy típus-specifikus immunoassay, a típus-specifikus standardokhoz kalibrált kompetitív Luminex-alapú immunoassay(cLIA) segítségével értékelték a vakcina egyes HPV-típusainak immunogenitását.

Planktonic blooms occur at a frequency and intensity which is consistent with the type-specific physico-chemical conditions.
A plankton virágzás a típusra jellemző fizikai-kémiai viszonyoknak megfelelő gyakorisággal és intenzitással fordul elő.

One of you, get as much type-specific blood as they will let you have and meet us in surgery.
Egyikük hozzon annyi csoportazonos vért, amennyit csak hagynak, aztán találkozunk a műtőben.

The ratio of disturbance sensitive to insensitive taxa, and the level of diversity, are substantially lower than the type-specific level and significantly lower than for good status.
A zavartságra érzékeny és nem érzékeny állományok aránya és a diverzitás mértéke lényegesen kisebb a típusra jellemző szintnél és lényegesen kisebb a jó állapothoz tartozónál.

The vaccine also produces type-specific antibodies in 9- to 15-year-old children and adolescents.
A vakcina hatására 9-15 éves gyermekekben és serdülőkben is típus-specifikus ellenanyagok termelődnek.

(iii) Type-specific conditions for the purposes of points(i) and(ii) and type-specific biological reference conditions may be either spatially based or based on modelling, or may be derived using a combination of these methods.
Az i. és ii. pont céljára szolgáló típusspecifikus feltételek és a típusspecifikus biológiai referencia feltételek meghatározása terepi vizsgálatokon, vagy k modellezésen vagy az e módszerek kombinált használatán alapulhat.

The antibody response to HPV-16 and HPV-18 was measured using a type-specific ELISA which was shown to correlate with the pseudovirion-based neutralisation assay.
A HPV- 16 és HPV- 18 típusokra adott antitest- választ típus- specifikus ELISA módszerrel mérték, mely korrelációt mutatott a pseudovirion- alapú neutralizációs tesztek erdményeivel.

The primary analysis was done in type-specific populations that required women to be negative for the type being analyzed, but who could be positive for other HPV types(96% of the overall population).
Az elsődleges analízist olyan típus-specifikus populációkban végezték el, melyek követelményei alapján a női résztvevőknek az elemzett típus szempontjából negatívnak kellett lenniük, de az egyéb HPV-típusokat illetően lehetett pozitív eredményük(a teljes populáció 96%-a).

Alcohol and drug control, active participation in internal investigations and regulatory measures, elaboration of plan for the full fifth phase of the AEO, manage RFID cards, car type-specific control, risk management of explosives(explosive ordnance) due to bomb and bomb threat schemes, handling of health, safety and environmental(EHS/ HSE) risks.
Alkohol és kábítószer ellenőrzés, aktív közreműködés belső vizsgálatokban és hatósági intézkedés során, AEO teljes 5. szakaszára vonatkozó kidolgozási terv, RFID kártyák kezelése, gépkocsi típus specifikus ellenőrzés, robbanóanyagok(robbanótest) okozta kockázatok kezelése és bombariadó séma, egészségi, biztonsági és környezetvédelmi(EHS/HSE) kockázatok kezelése.

(vi) Where it is not possible to establish reliable type-specific reference conditions for a quality element in a surface water body type due to high degrees of natural variability in that element, not just as a result of seasonal variations, then that element may be excluded from the assessment of ecological status for that surface water type.
Ahol nem lehet megbízható típusspecifikus referenciafeltételeket kialakítani egy felszíni víztest egy vízminőségi elemére nézve, annak nagyfokú természetes, de nem a szezonális változékonysága miatt, akkor azt az elemet ki lehet zárni az adott felszíni víztípus ökológiai állapotának értékeléséből.

The average phytoplankton abundance is wholly consistent with the type-specific physico-chemical conditions and is not such as to significantly alter the type-specific transparency conditions.
A fitoplankton átlagos egyedsűrűsége teljesen megfelel a típusra jellemző fizikai-kémiai viszonyoknak, és nem változtatja meg jelentősen a típusra jellemző átlátszósági viszonyokat.

(vi) Where it is not possible to establish reliable type-specific reference conditions for a quality element in a surface water body type due to high degrees of natural variability in that element, not just as a result of seasonal variations, then that element may be excluded from the assessment of ecological status for that surface water type.
Amennyiben valamely víztest-típus esetében nem lehet megbízható típus-specifikus referencia feltételeket kialakítani egy az e mellékletben meghatározott vízminőségi elemre vonatkozóan annak nagyfokú, de nem szezonális változékonysága miatt, úgy azt az elemet ki lehet zárni az adott felszíni víz típus ökológiai állapotának értékeléséből.