What is the translation of " UNEXPLAINABLE THINGS " in Hungarian?

• megmagyarázhatatlan dolgok
• megmagyarázhatatlan dolgokat

Examples of using Unexplainable things in English and their translations into Hungarian

Unexplainable things.
Megmagyarázhatatlan dolgok.

I have seen unexplainable things.
Láttam megmagyarázhatatlan dolgokat.

Unexplainable things happen all the time.
Megmagyarázhatalan dolgok mindig történnek.

Unusual things. Unexplainable things.
Szokatlan, megmagyarázhatatlan dolgokra.

Unexplainable things happen in your home?
Megmagyarázhatatlan események történnek otthonodban?

Our world is full of unexplainable things.
Az univerzum tele van megmagyarázhatatlan dolgokkal.

Strange, unexplainable things happening.
Furcsa, megmagyarázhatatlan dolgok történnek.

You're going to start seeing unexplainable things.
Kezdesz majd megmagyarázhatatlan dolgokat látni.

Strange, unexplainable things happening.
Furcsa, megmagyarázhatatlan dolgok történnek ugyanis.

This was not the first time I experienced unexplainable things.
Azonban nem ez volt az első eset, amikor megmagyarázhatatlan dolog történt velük.

Many unexplainable things occur at this cemetery.
Számtalan megmagyarázhatatlan esemény történik a temető ezen részén.

Because there are many unexplainable things in the world.
Amúgy is sok megmagyarázhatatlan dolog van a világon.

Plenty of people have professed to have experienced weird, unexplainable things.
Sokan elhunytak, sokakkal furcsa, megmagyarázhatatlan dolgok történtek.

Sometimes in life unexplainable things happen.
Az égbolton néha megmagyarázhatatlan dolgok történnek.

However, if we treat religious questions with the right amount of respect, we can see just how many unexplainable things people believe in.
Ugyanakkor, ha a megfelelő tisztelettel fordulunk a vallások kutatása felé, megvizsgálhatjuk, milyen, sokak számára megmagyarázhatatlan dologban hisznek az emberek.

I know only this-- that I have seen terrible, unexplainable things and whatever hand is behind them must be stopped.
Én csupán annyit tudok, hogy láttam borzalmas, megmagyarázhatatlan dolgokat, és bárkinek is a keze áll mögötte, meg kell állítani.

In some countries, the purple color is attributed to the area of mysticism, making it a symbol of the night, under the auspices of which many unexplainable things happen.
Néhány országban a lila szín a misztikusok területéhez tartozik, így az éjszaka jelképévé válik, amely alatt sok megmagyarázhatatlan dolog történik.

There are many strange and unexplainable things in this world.
A világban rengeteg furcsa és értelmezhetetlen dolog található.

The story is that some natural gas leak made it all uninhabitable, but there's been so many rumors, whispers, and just strange things happening in the night, unexplainable things.
A sztori szerint valami gázszivárgás miatt lakhatatlanná vált a környék, de nagyon sok pletyka, és szóbeszéd van, hogy furcsa dolgok történtek aznap éjjel, megmagyarázhatatlan dolgok.

I think that most unexplainable things can only work if great belief exists from the side of the recipient.
Úgy gondolom, hogy a legtöbb megmagyarázhatatlan dolog csak akkor tud működni, ha a befogadó részéről megvan az óriási hit is.

Unlimited belief in them probably exceeds all human understanding, because unexplainable things will occur always and simple people require simple solutions.
Korlátlan hit Them valószínűleg meghaladja az emberi megértést, mert a megmagyarázhatatlan dolgok mindig fordul elő, és az egyszerű emberek egyszerű megoldásokat igényelnek.

Atheists attribute unexplainable things to faith- they suspect things without having a sound rational or empirical foundation.
Az ateisták megmagyarázhatatlan dolgokat tulajdonítanak a hitnek- gyanús dolgokat feltételeznek anélkül, hogy megbízható racionális vagy empirikus alapja lenne.

I will explain some of the unexplainable things that astronomers see, and some of the things that physics has totally and completely missed.
Meg fogok magyarázni néhány megmagyarázhatatlan dolgot, amit a csillagászok látnak és néhány dolgot, amelyet a fizika teljes egészében elhibázott.

Be prepared to see some strange things, unexplainable light sources and celestial bodies!
Készüljenek fel arra, hogy szokatlan dolgokat, megmagyarázhatatlan fényforrásokat és égitesteket fognak látni!

Indigos are very intuitive, and may see hear or know things that seem unexplainable.
Az indigók nagyon intuitívak és olyan dolgokat láthatnak vagy tudhatnak, amelyek megmagyarázhatatlannak tűnnek.

As with Genesis 1:1, Hebrews 11:3 is full of mystery and things that are unexplainable by our present knowledge.
Móz 1:1 verséhez hasonlóan Zsid 11:3 is titokzatos és tele van jelen ismereteinkkel megmagyarázhatatlannak tűnő dolgokkal.

The Best Photos from Celebrity Vacations After reading these 15 stories from Reddit users who had creepy, unexplainable, possibly paranormal things happen to them, you may start sleeping with.
Miután elolvasta ezt a 15 történetet a Reddit-felhasználóktól, akik hátborzongató, megmagyarázhatatlan, esetleg paranormális dolgok történtek velük, elkezdheti aludni.

But when you understand that there is a common spiritual bond between all things in the universe and that we are all part of one divine intelligence, no phenomena is unexplainable.
Amikor azonban rájövünk, hogy a világegyetemben minden létező dolog között közös spirituális kötelék van, és hogy mindannyian egyetlen isteni intelligencia részei vagyunk, akkor nincsenek megmagyarázhatatlan jelenségek.

You just happen to be in charge of that beautiful, unexplainable, multidimensional thing you call the Merkabah, not knowing that it contains pieces and parts of you and your helpers and family.
Csak éppen úgy alakult, hogy annak a csodás, megmagyarázhatatlan, többdimenziós dolognak vagytok az irányítói, amit Merkabának hívtok, nem tudván azt, hogy az részeket és darabkákat tartalmaz belőletek, a segítőitekből és a családotokból is.