What is the translation of " UNIQUE TECHNOLOGIES " in Hungarian?

• egyedi technológiák
• egyedülálló technológiákat
• egyedülálló technológiák

Examples of using Unique technologies in English and their translations into Hungarian

Any unique technologies will not be required in this case.
Ebben az esetben semmilyen egyedi technológia nem szükséges.

We produce grain-cleaning machines using unique technologies.
Az egyedülálló technológiák alkalmazásával gabonatisztító gépeket gyártunk.

Unique technologies and long-term research are embodied in the patented Desheli brand.
Az egyedülálló technológiák és a hosszú távú kutatások a szabadalmaztatott Desheli márkában találhatók meg.

This state-of-the-art quality is achieved thanks to three unique technologies.
Ez a korszerű minőség három egyedi technológiának köszönhető.

Six unique technologies supply the quality assurance, and make the products keep a high value.
Hat egyedülálló technológiák kínálat a minőségbiztosítás, és hogy a termékek folyamatosan magas értéket.

It is caused by the use in the manufacture of this technique unique technologies.
Ez okozza a gyártásához ezt a technikát egyedülálló technológiák.

I-TEC manufactures unique technologies that effectively connect computers with other devices.
Az I-TEC egyedülálló technológiákat gyárt, amelyek hatékonyan csatlakoztatják össze a számítógépeket más eszközökkel.

These simultaneous requirements demand unique technologies and innovations.
Ezek az összetett elvárások egyedi technológiákat és innovációkat követelnek meg.

Our company applies unique technologies for every project and develops optimized biological starter cultures.
Minden projektre egyedi technológiát alkalmazunk, és ehhez optimalizált biológiai starterkultúrát fejlesztünk.

Those stained glass windows, pictures of which can be found on the Internet, doing skilled craftsmen using unique technologies and materials.
Azok ólomüveg ablakok, képek, amely megtalálható az interneten, ezzel képzett mesteremberek segítségével egyedi technológiák és anyagok.

Our photo filters unique technologies let you celebrate every mood, every skin tone, and every day.
A fénykép-szűrőink egyedi technológiája lehetővé teszi, hogy minden hangulatot, minden bőrtónust ünnepelhessen, és ezt mindennap.

Natural cosmetics contain the main active ingredient- burdock oil in which thanks to unique technologies all natural biologically active agents remained.
A természetes kozmetikumok tartalmazzák a fő hatóanyagot- bojtorjánolajat, amely az egyedülálló technológiáknak köszönhetően a természetes biológiailag aktív hatóanyagok maradtak.

While we, too, can brag about our many unique technologies, we realize that true audio/video optimization is never a matter of any one secret or exotic circuit.
Bár mi is nagyon hálásak vagyunk sok egyedi technológiánkért, tudjuk, hogy az igazi audió/ videó optimalizálás soha nem jelent semmiféle titkos vagy egzotikus áramkört.

KEF's award-winning original KHT2005 and KHT3005'Ei'system has revolutionized home entertainment with its ultra-precise 3D sound and elegantly compact speakers featuring unique technologies.
A díjnyertes eredeti KHT2005- és KHT3005-, Ei”rendszer KEF forradalmasította otthoni szórakoztatás nagyon pontos 3D hang és elegáns kompakt hangsugárzókkal, amelyek rendelkeznek egyedi technológiák.

Each of the warring empires is endowed with its own unique technologies, individual characteristics, has its own advantages and disadvantages.
Mind a háborúzó birodalmak, rendelkezik saját egyedi technológia, egyéni jellemzők, megvannak a maga előnyei és hátrányai.

Our unique technologies operated by experience, discipline and an insight of our experts at active support of our international partners will be able to make and provide all the rest.
Egyedülálló technológia által működtetett tapasztalat, a fegyelem és betekintést a mi szakértői aktív támogatásával nemzetközi partnereink lesz képes arra, hogy, és a többi.

The machine adopts the latest planetary transmission with XCMG multiple unique technologies, featuring high reliability and strong adaptation to heavy load;
A gép fogadja el a legújabb bolygóműves sebességváltó XCMG több egyedi technológiák, jellemző a magas megbízhatóság és az erős alkalmazkodás nehéz teher;

Micropigmental staining, persistent staining without PPD, shampoos without sulfates with innovative foaming agents, protamine and its use in curls are just a few of the most famous unique technologies patented by the company.
Mikropigmentnoe folt ellenálló festés nélkül PPD, samponok nélkül szulfátok innovatív habosító anyagok, protamin és annak felhasználása curling- ez csak néhány a legismertebb egyedülálló technológia által szabadalmaztatott a cég.

The very fact of possessing these unique technologies is the most important reliable guarantee of peace on the planet today,” he said.
Az egyedülálló technológia birtoklásának ténye önmagában a béke legfontosabb és megbízható garanciáját jelenti a bolygón”- fogalmazott.

The results are ground-breaking new solutions for our customers that demonstrate our commitment to creating unique technologies- pushing encoder performance to new levels.
Az eredmények olyan áttörően új megoldások ügyfeleink számára, amelyek jól mutatják az egyedülálló technológiák létrehozása iránti elkötelezettségünket- az útmérők teljesítményének új szintre emelését.

In the production of our food, we use two unique technologies and special packaging that improve the quality of our products while preserving the naturalness.
Termékeink gyártásában két egyedülálló technológiát is használunk, valamint speciális csomagolási eljárást, amelyekkel biztosítjuk termékeink minőségét és természetességének megőrzését.

Because your day takes place in a peaceful park or in a loud restaurant, in a busy train station or on a relaxing beach, MED‑EL's unique technologies are designed to provide outstanding performance for real life- automatically.
Mivel Ön töltheti a napját egy csendes parkban, hangos étteremben, forgalmas vasútállomáson vagy egy pihentető tengerparton is, a MED‑EL egyedi technológiái úgy készültek, hogy kimagasló teljesítményt nyújtsanak a valós életben- automatikusan.

In the production of our food, we use two unique technologies along with a special packaging process to improve the quality of our final products while also preserving its naturalness.
Termékeink gyártásában két egyedülálló technológiát is használunk, valamint speciális csomagolási eljárást, amelyekkel biztosítjuk termékeink minőségét és természetességének megőrzését.

The robust rugged printer construction coupled with innovative design and unique technologies makes the MX series the'Rolls Royce' of the line printing world.
Az innovatív tervezéssel és egyedülálló technológiákkal felvértezett, robusztus nyomtatókonstrukció az MX-es sorozatot a sornyomtatók világának 'Rolls Royce'-ává teszi.

We are proud that our investments, unique technologies and patents have been instrumental in returning some 500 million cubic metres of properly purified and treated industrial wastewater into nature, greatly contributing to the improvement of Hungarian waters.
Büszkék vagyunk arra, hogy beruházásaink, egyedi technológiáink, szabadalmaink révén ez idáig több mint 500 millió köbméter ipari szennyvíz került megfelelő kezelést és tisztítást követően vissza a természetbe, ezzel nagyban hozzájárulva hazai vizeink minőségének javításához.

Behind our success lies an adherence to some basic rules- like checking to ensure top quality, applying unique technologies, the craftsmanship of our skilled experts and our drive to create original designs.
A sikerünk mögött az alapvető szabályok betartása, mint az első osztályú minőség felügyelete, egyedülálló technológiák használata, tapasztalt mestereink kézműves ügyessége és eredeti szerzői design rejlik.

Some minor gods include Bast and Aphrodite.[9] All gods grant the player unique technologies, myth units, and a unique"god power"- A one-time special ability that can either damage an opponent, or benefit the player that uses it.[10].
Néhány kisebb isten közé tartozik Básztet és Aphrodité.[1] Minden isten egyedülálló technológiákat, mitológiai egységeket és egyedülálló"isteni erőt" ad a játékosnak- egy egyszeri speciális képességet, amely vagy az ellenfelet károsítja, vagy az azt használó játékos számára előnyös.[2].

We have new tools and new technologies that have become available for a wide range of users and the unique technologies that solve the relevant problems were given the fashionable name of“Industry 4.0”.
Ami újdonság: bővült az eszköztár, új technológiák jelentek meg, amelyek széles körben hozzáférhetőkké váltak, és a problémákra korábban adott egyedi technológiáknak a divatos„Ipar 4.0” nevet adtuk.

We can create new concepts from existing components of our suppliers and combine them in such a way to offer unique technologies which will increase your competitive edge and differentiated profile on the food market.
Új koncepciókat alakítunk ki beszállítóink meglévő berendezései alapján, és olyan módon kombináljuk azokat, hogy egyedülálló technológiákat kínáljanak, amelyek növelik a versenyképességet és a termékprofil differenciáltságát az élelmiszerpiacon.