What is the translation of " USE ON A DAILY BASIS " in Hungarian?

• napi rendszerességgel használnak
• naponta használt
• a napi szinten használnak
• naponta használsz

Examples of using Use on a daily basis in English and their translations into Hungarian

Also use on a daily basis.
Is használja napi rendszerességgel.

The Internet is something most use on a daily basis.
Az Internet olyan dolog, amit a legtöbben napi szinten használnak.

Madam President, Google is an American company we all know well, providing online services which many of us use on a daily basis.
Elnök asszony, a Google mindannyiunk számára jól ismert amerikai vállalat, amely olyan online szolgáltatásokat nyújt, amelyeket sokan közülünk naponta használnak.

Fast-moving consumer goods" under the Act include a number of products that consumers use on a daily basis and are typically consumed, depleted or replaced within one year(for example, foodstuffs, cosmetics, drugstore or household cleaning products).
A törvény szerint a„napi fogyasztási cikkek” számos olyan terméket ölelnek fel, amelyeket a fogyasztók napi rendszerességgel használnak, és általában egy éven belül elfogyasztanak, vagy amelyek elfogynak, illetve helyettesítésre kerülnek(pl. élelmiszerek, kozmetikumok, gyógyszerek vagy háztartási tisztítószerek).

Burstcoin is different from what you know and use on a daily basis.
A Bitcoin különbözik attól, amit ismersz és naponta használsz.

Immersed in the culture of Japan, students can put their new language skills to use on a daily basis.
Japán kultúrájába merülve a diákok új nyelvi készségeket használhatnak napi rendszerességgel.

The internet is something that people use on a daily basis.
Az Internet olyan dolog, amit a legtöbben napi szinten használnak.

Preservatives are important in cosmetics as they protect consumers from harmful pathogens that would otherwise invade the cosmetic products people use on a daily basis.
A tartósítószerek fontos szerepet játszanak a kozmetikumokban, mivel ezek védik meg a fogyasztókat az ártalmas kórokozóktól, amelyek egyébként elárasztanák az emberek által naponta használt krémeket és termékeket.

Thermogenic supplements are safe to use on a daily basis.
Termogenikus kiegészítők használata biztonságos napi rendszerességgel.

The clipboard service is a very helpful tool that most of us use on a daily basis.
A vágólap szolgáltatás nagyon hasznos eszköz, amelyet legtöbbünk naponta használ.

Now the internet is one thing most individuals use on a daily basis.
Az Internet olyan dolog, amit a legtöbben napi szinten használnak.

But are there tips that non-professionals can use on a daily basis?
De vajon vannak olyan tippek, amelyeket a nem szakemberek használhatnak mindennap?

Key difference: White sugar is the refined sugar most people use on a daily basis.
A legfontosabb különbség: a fehércukor a kifinomult cukor, amelyet a legtöbb ember napi szinten használ.

Immersed in the culture of Japan, students can put their new language skills to use on a daily basis.
Elmerül a japán kultúra, a diákok nem tud az új nyelvi készségek használja napi rendszerességgel.

The choice came about because I wanted to do something that people can use on a daily basis.
A választás azért erre esett, mivel valami olyat szerettem volna készíteni, amit az emberek napi szinten használhatnak.

Such change would impact all of the work and tools digital marketers use on a daily basis.
Ez pedig nagy valószínűséggel hatással lesz minden olyan munkára és eszközre, amelyet a digitális kereskedők napi rendszerességgel használnak.

This literally will likely impact all of the work and tools digital marketers use on a daily basis.
Ez pedig nagy valószínűséggel hatással lesz minden olyan munkára és eszközre, amelyet a digitális kereskedők napi rendszerességgel használnak.

In order to start understanding how Forex trading works, this video will explain to you the most important terms that you have to familiarize yourselves with and will use on a daily basis when trading Forex.
Annak érdekében, hogy megértse, hogyan működik a Forex kereskedés, ez a videó elmagyarázza Önnek a legfontosabb szakkifejezéseket, amelyeknek tudatában kell lennie, és amelyeket napi szinten használni fog Forex kereskedés közben.

The Consumer Price Index(CPI) is one of the single most influential market indicators available, looking at the current prices of a constant set of products that average consumers use on a daily basis, including milk and toothpaste among others.
A fogyasztói árindex(CPI) a leginkább irányadó piaci mutatók egyike, amely az átlagos fogyasztók által napi szinten fogyasztott termékek állandó körének(többek között pl. tej és fogkrém) aktuális árát vizsgálja.

They work best if used on a daily basis.
Akkor működik a legoptimálisabban, ha naponta használjuk.

Because that's how much New York City uses on a daily basis.
Mert ez az a mennyiség amit New York naponta elhasznál.

EGNOS is used on a daily basis by 80 000 European farmers and has recently been certified for civil aviation, and should shortly be certified for maritime transport.
Az EGNOS-t már 80 000 európai gazdálkodó használja naponta, és a közelmúltban alkalmasnak minősítették a polgári repülés céljaira, és a közeljövőben várhatóan a tengeri közlekedés céljaira is alkalmasnak minősítik majd.

Bioactive heart support products used on a daily basis can prevent various heart diseases and reduce mortality up to 3 times.
A bioaktív szívet támogató termék napi szedése megelőzhet számos szívbetegséget és az 1/3-ra csökkentheti a halálozás esélyét.

According to some estimates, the world of the Deep Web is about 500 times(!) more, as used on a daily basis by the user Web interface.
Egyes becslések szerint a Mély Web világa mintegy 500-szor(!) nagyobb, mint a felhasználók által napi rendszerességgel használt webes felület.

Thanks to him you can get over 1 month up to 0.5 cm, if used on a daily basis.
Neki köszönhetően tud elérni az 1 hónap 0,5 cm-es, ha használja naponta.

He noted that French is an official language in 29 countries and is used on a daily basis in further eight countries such as Tunisia and Lebanon.
Kiemelte, hogy jelenleg 29 országban hivatalos nyelv a francia és további nyolc olyan ország van, amelyben a lakosság napi szinten használja a francia nyelvet, például Tunéziában vagy Libanonban.