What is the translation of " USER CONTROL " in Hungarian?

• felhasználói ellenőrzés
• felhasználói kontrollt
• a felhasználói vezérlő
• a felhasználó ellenőrzése alatt

Examples of using User control in English and their translations into Hungarian

Edit User Control.
Felhasználói vezérlő szerkesztése.

Backlight Compensation Yes(automatic or user control).
Van(automata vagy felhasználói vezérlés).

Increased user control.
Növekvő felhasználói ellenőrzés.

User Control(. ascx) Path.
Felhasználói vezérlő(. ascx) elérési útja.

Does it neuter advertising content without user control?
Vajon semleges hirdetési tartalmat nem a felhasználó ellenőrzése?

User control over the uploaded images.
Felhasználói kontroll a feltöltött képek felett.

Electro-Mechanical clutch increases user control and protection.
Mechanikus kuplung növeli a felhasználói ellenőrzést és védelmet.

Gives the user control over his appetite.
Ez ad a felhasználó ellenőrzése alatt az étvágya.

The View can be one of three types: page, window, or user control.
Három típusa lehet: lap, ablak vagy felhasználó által vezérelt.

Opens the Add User Control dialog box in which you can add a user control.
Megnyitja a Felhasználói vezérlő hozzáadása párbeszédpanelt, amelyen új felhasználói vezérlőt vehet fel.

The right to'chip silence', which provides empowerment and user control;-.
A chipek kiiktatásához való jog, amely saját hatáskört és felhasználói irányítást biztosít;-.

NET User Control ascx called“Module”, which is placed in the“Modules” folder within“Website” project.
NET User Control ASCX fájlt, amit Module-nek neveznek, és a Modules nevű mappában található a Website projekten belül.

The advantage of manual ground balancing is that it is under user control at all times.
A kézi talaj mérlegelés előnye, hogy a felhasználó irányítása alatt lehet mindvégig.

The program leaves user control, which eliminates unintended breakdowns during the procedure.
A program elhagyja a felhasználói vezérlést, amely az eljárás során megszünteti a nem szándékolt bontásokat.

The ACVision and Excetek postprocessors now have more options, giving greater user control.
Az ACVision és Excetek posztprocesszorok most több opciót nyújtanak, így szélesebb körű felhasználói kontrollt biztosítanak.

Displays the user control path or assembly name in which the custom control type is defined.
Megjeleníti annak a felhasználói vezérlőnek az elérési útját, illetve annak a szerelvénynek a nevét, amelyben az egyéni vezérlőtípust definiálták.

The page contains 2 buttons that say"Pause" and"Stop", which give the user control over when and if the time-based media plays.
Az oldal 2 olyan gombot tartalmaz, mint a"Szünet" és"Megállít", amelyek átadják a vezérlést a felhasználónak, amikor és ha az idő-alapú média működik.

(e) prevent the use of automated data-processing systems by unauthorized persons using data communication equipment(user control);
Megakadályozza, hogy a számítógépes adatfeldolgozó rendszereket adatátviteli berendezések segítségével jogosulatlan személyek használják(felhasználók ellenőrzése);

User control Develop products and advocate for best practices that put users in control of their data and online experiences.
Felhasználói irányítás Olyan termékek fejlesztése és olyan bevált módszereket támogatása, melyekkel a felhasználó befolyásolhatja adatait én online élményeit.

Central tools for facilitating these applications are cloud services functioning as a platform for the actual automation application and the user control.
Az ilyen alkalmazások megkönnyítésére szolgáló központi eszközök a felhőalapú szolgáltatások, amelyek a tényleges automatizálási alkalmazás és a felhasználói vezérlés platformjaként működnek.

Principle“under user control”: Preclude a prescriptive approach and ensure that users are informed actors and in control of their choices.
Felhasználói ellenőrzés alatt” elv: a vényköteles megközelítés megakadályozása és annak biztosítása, hogy a felhasználók tájékozott szereplők legyenek, és hogy megválaszthassák az ellenőrzés eszközét.

To address those elements, the Rapporteur provides recommendations on a wide range of issues, focusing on the legal basis for the cross-border exchange of evidence, purpose limitation, and the scope of the‘once-only principle' as well as practical concerns surrounding user control.
E problémák kezelése érdekében az előadó számos kérdés vonatkozásában fogalmaz meg ajánlásokat az igazolások határon átnyúló átadásának jogalapjára, a célhoz kötöttségre, az egyszeri adatszolgáltatás elve hatályának korlátjaira és a felhasználói ellenőrzés gyakorlati kérdéseire vonatkozóan.

User control over the uploaded images As user identifying data is not required and cannot be provided during the upload, the session closes as soon as the browser is closed.
Felhasználói kontroll a feltöltött képek felett Mivel a feltöltés során nem kell és nem lehet megadni a felhasználót azonosító adatokat, ezért a böngésző bezárásával a munkamenet lezárul.

Devices for self-testing must, where reasonably possible, include user control, i.e. a procedure by which the user can verify that, at the time of use, the product will perform as intended.
Az önellenőrzésre szolgáló eszközöknek, amennyiben ésszerűen lehetséges, tartalmazniuk kell egy felhasználói ellenőrzés lehetőséget, azaz egy eljárást, mely által a felhasználó igazolhatja, hogy a használat során a termék megfelelő teljesítőképességgel rendelkezik.

(p) contribute to ensuring the confidentiality, security, privacy and ethical management of the data that will be exchanged on the Internet of Things, for example by promoting where appropriate the possibility of deactivating RFID chips or any other way which provides empowerment and user control;
Járuljanak hozzá a tárgyak internetén megjelenő adatok bizalmasságának, biztonságának, védelmének és etikai megfelelőségének biztosításához, például azáltal, hogy adott esetben támogatják az RFID-chipek deaktiválását, vagy bármely más módon, amely elősegíti a felelősségteremtést és a felhasználói ellenőrzést;

Principle of“under user control”: a prescriptive approach must be precluded, and it must be ensured that users are informed actors and in full control of the choices made.
Felhasználói ellenőrzés alatt” elv: a vényköteles megközelítés megakadályozása és annak biztosítása, hogy a felhasználók tájékozott szereplők legyenek, és hogy megválaszthassák az ellenőrzés eszközét.

Corporate security strategies revised The broad reach of attacks forced many companies to alter their security policies regarding user control, transparency, the IT-departments' role, and general awareness, especially as more and more enterprise software has its mobile version developed.
A széleskörű támadások számos céget késztettek arra, hogy felülvizsgálják biztonsági stratégiájukat, ami a felhasználók kontrollját, az átláthatóságot, az IT szerepét, és az általános tájékozottságot illeti, különösen annak fényében, hogy egyre több vállalati szoftvernek fejlesztik ki a mobil verzióját.

Use the Add User Control and Edit User Control dialog boxes to configure user controls, which are containers into which you can put markup and Web server controls..
A Felhasználói vezérlő hozzáadása, illetve a Felhasználói vezérlő szerkesztése párbeszédpanelen konfigurálhatja a felhasználói vezérlőket, amelyek tulajdonképpen jelölőkkel és webkiszolgálói vezérlőkkel feltölthető tárolók.

Contents FeaturesEdit PuTTY supports many variations on the secure remote terminal, and provides user control over the SSH encryption key and protocol version, alternate ciphers such as AES, 3DES, Arcfour, Blowfish, DES, and Public-key authentication.
A PuTTY támogatja a biztonságos távoli terminál-elérések számos variációját, felhasználói kontrollt nyújt az SSH titkosítási kulcson és protokoll verzión keresztül, és olyan titkosításokat használ, mint például a 3DES, Arcfour, Blowfish és DES, valamint a nyilvános kulcsú hitelesítést.