What is the translation of " VOTING BEHAVIOR " in Hungarian?

• a szavazói viselkedést
• szavazási magatartás
• szavazói magatartás
• választói magatartás
• a szavazati viselkedést

Examples of using Voting behavior in English and their translations into Hungarian

Religion and Voting Behavior.
Vallásosság és szavazói magatartás.

Facebook also has developed a process to link their records to voting behavior;
Facebook is kifejlesztett egy folytassa kapcsolni a nyilvántartások választói magatartás;

This voting behavior is the main reason why Europe has effectively expelled science and technology from Europe in this field.
Ez a szavazási mód a fő oka annak, hogy Európából gyakorlatilag ki van tiltva a tudománynak és a technológiának ez a területe.

Religiosity and Voting Behavior.
Vallásosság és szavazói magatartás.

So it not only predicted self-reported political orientation, but actual voting behavior.
Tehát nem csak előre jelezte a bevallott politikai irányultságot, de a szavazói viselkedést is.

When we actually looked at not just self-reported political orientation, but voting behavior, we were able to look geographically across the nation.
Amikor nem csak a bevalott politikai irányultságot, hanem a szavazói viselkedést is vizsgáltuk, ezt meg tudtuk tenni földrajzilag az egész nemzetre.

At present, we do not have such data, but this is clearly an interesting future direction for researchers who study boredom and voting behavior.”.
Jelenleg nincs erre vonatkozó adat, de bizonyosan érdekes jövőbeli irány ez a kutatóknak, akik az unalmat és a szavazati viselkedést akarják tanulmányozni.

In addition to this information, Ansolabehere and Hersh were particularly interested in comparing reported voting behavior to validated voting behavior(i.e., the information in the Catalist database).
Amellett, hogy ez az információ, Ansolabehere és Hersh különösen érdekelt összehasonlításakor bejelentett szavazási magatartás validált szavazási magatartás(azaz az információt a Catalist adatbázis).

But, now these voting records have been digitized, and a number of private companies have systematically collected and merged these voting records to produce comprehensive master voting files that record the voting behavior of all Americans.
De most ezek a szavazási eredmények már digitalizált, és számos magán cégek szisztematikusan gyűjtött és összevonták ezeket szavazási eredmények előállításához átfogó mester szavazási fájlokat rögzíti a szavazási viselkedés az amerikaiak.

In fact, they were particularly interested in comparing reported voting behavior in surveys with validated voting behavior(i.e., the information in the Catalist database).
Valójában különösen érdekeltek abban, hogy összehasonlították a bejelentett szavazati viselkedést a felmérésekben érvényesített szavazati magatartással(vagyis a katalizátor adatbázisban szereplő információkat).

Facebook also has developed a proceed to link their records to voting behavior;
A Facebook kidolgozott egy eljárást is, amely összekapcsolja rekordjaikat a szavazati magatartással;

When we actually looked at not just self-reported political orientation, but voting behavior, we were able to look geographically across the nation. What we found was that in regions in which people reported high levels of disgust sensitivity, McCain got more votes..
Amikor nem csak a bevalott politikai irányultságot, hanem a szavazói viselkedést is vizsgáltuk, ezt meg tudtuk tenni földrajzilag az egész nemzetre. Azt találtuk, hogy olyan területeken, ahol nagyon érzékenyek az undorra, McCain több szavazatot kapott.

Political participation, Voting behavior.
Politikai részvétel, választói magatartás.

Those members of the EU who by their voting behavior repeatedly refuse to make clear and binding decisions- knowing that according to the legal regulations the EU Commission is subsequently obliged to make a decision- do not live up to the responsibility assigned to them.
Azok az EU-tagállamok, amelyek szavazási viselkedésükkel ismételten kibújnak a világos, kötelezettséget vállaló döntések meghozatala alól- tudva, hogy a törvényi szabályozás szerint az Európai Bizottság a következőkben köteles lesz döntést hozni-, lényegében a rájuk jutó felelősség alól bújnak ki.

Political representation and voting behavior.
Politikai képviselet és választói magatartás.

After World War II, Lazersfeld especially pioneered the use of surveys to psychoanalyze American voting behavior, and by the 1952 Presidential election, Madison Avenue advertising agencies were firmly in control of Dwight Eisenhower's campaign, utilizing Lazersfeld's work.
A II. Világháborút követően Lazersfeld főleg az amerikai szavazási szokások kérdőíveken keresztüli pszichoanalízisében végzett úttörőmunkát, és az 1952-es választásokra Dwight Eisenhower kampánya már a Lazersfeld munkáját felhasználó Medison Avenue szilárd ellenőrzése alatt állt.

But, Goldthorpe and colleagues somehow“forgot” to collect information about the voting behavior of women.
De Goldthorpe és munkatársai valahogy"elfelejtett" információt gyűjteni a nők szavazati viselkedése miatt.

Then they gave their data to Catalist, and Catalist gave them back a merged data file that included validated voting behavior(from Catalist), the self-reported voting behavior(from CCES) and the demographics and attitudes of respondents(from CCES)(figure 3.13).
Ezután átadták adataikat a Catalistnak, és Catalist adta vissza egy összeolvadt adatfájlt, amely tartalmazta a validált szavazási magatartást( Catalist), az önbevallalt szavazati magatartást( CCES) és a válaszadók demográfiai és attitűdjeit( a CCES-től 3.13).

Facebook also has developed a process to link their records to voting behavior;
A Facebook kutatói olyan eljárást dolgoztak ki, amely valószínűleg összekapcsolja rekordjaikat a szavazati magatartássalJones et al.

Next, the researchers gave this data to Catalist, and Catalist gave the researchers back a merged data file that included validated voting behavior(from Catalist), the self-reported voting behavior(from CCES) and the demographics and attitudes of respondents(from CCES).
Ezt követően a kutatók adta ezen adatok alapján Catalist és Catalist adta a kutatók vissza az egyesített adatok fájl tartalmazza hitelesített választói magatartás( az Catalist), az önbevalláson alapuló szavazási magatartás( az CCES), valamint a demográfiai és attitűdök a válaszadók( az CCES).

This made it difficult, but not impossible, for political scientists to have a complete picture of the electorate and to compare what people say in surveys about voting to their actual voting behavior(Ansolabehere and Hersh 2012).
Ez megnehezítette, de nem lehetetlen, politológusok, hogy egy teljes képet a választók, és összehasonlítani, amit az emberek azt mondják, a felmérések szavaznak, hogy a tényleges választói magatartás(Ansolabehere and Hersh 2012).

So it not only predicted self-reported political orientation, but actual voting behavior. And also we were able, with this sample, to look across the world, in 121 different countries we asked the same questions, and as you can see, this is 121 countries collapsed into 10 different geographical regions.
Tehát nem csak előre jelezte a bevallott politikai irányultságot, de a szavazói viselkedést is. És ezzel a mintával arra is képesek voltunk, hogy az egész világot vizsgáljuk, 121 különböző országban tettük fel ugyanazokat a kérdéseket, és ahogy láthatják, ez a 121 ország tíz különböző földrajzi régióra oszlott.

Researchers at Facebook developed a procedure to probabilistically link their records to voting behavior(Jones et al. 2013);
A kutatók a Facebook kifejlesztett egy eljárást probabilisticsly összekapcsolják a rekordokat választói magatartás(Jones et al. 2013);

Thuringian CDU leader Mike Mohring tried to distance himself from the AfD too, saying his part was not responsible for the voting behavior of other parties.
Mike Mohring, a CDU türingiai vezetője is próbált elhatárolódni az AfD-től, szerinte ők nem felelősek azért, más párt hogyan szavaz.

He is currently writing his PhD dissertation at the University of Vienna, where he studies European voting behavior in the United Nations.
Jelenleg a Bécsi Egyetem társadalomtudományi doktori programjában írja értekezését, melynek témája különböző európai országok szavazási mintázatai az ENSZ-ben.

For example, if this linkage is done incorrectly it could lead to an over-estimate of the difference between reported and validated voting behavior(Neter, Maynes, and Ramanathan 1965).
Például, ha ez a kapcsolat a helytelenül végzett vezethet fölébecslés közötti különbség bejelentett és hitelesített szavazási magatartás(Neter, Maynes, and Ramanathan 1965).

In August 2006, about 10 days prior to the primary election, 20,000 people living in Michigan received a mailing that showed their voting behavior and the voting behavior of their neighbors(figure 6.8).
Augusztusában mintegy 10 nappal megelőzően az elsődleges választás, 20.000 ember él Michigan kapott egy e-mail, amely azt mutatta, hogy a szavazási magatartás és a szavazási magatartását a szomszédok(ábra 6,8).

What makes our department different is our expertise in a variety of fields such as quantitative and qualitative research on political parties, electoral systems, and voting behavior; public opinion; international security; post-conflict reconstruction;
Ami különbözõ területeken tesz különbözõ területeken, mint például a politikai pártok, a választási rendszerek és a szavazati magatartás mennyiségi és minõségi kutatását, különbözõ szakértelmünket különbözteti meg. közvélemény; nemzetközi biztonság;

This made it very difficult, but not impossible, for political scientists to have a complete picture of the electorate and to compare what people say in surveys about voting with their actual voting behavior(Ansolabehere and Hersh 2012).
Ez igen nehéz, de nem lehetetlen, hogy a politológusok teljes képet kapjanak a választókról, és hasonlítsák össze azt, amit az emberek a szavazással kapcsolatos felmérésekben a tényleges szavazati magatartásukkal mondanak(Ansolabehere and Hersh 2012).

Consulting firms and Fortune 500 companies alike are recruiting graduates in the field to help with research and analytics designed to give executives the tools they need to understand the voting behavior of their shareholders and guide their companies to sustainable growth.
Tanácsadó cégek és a Fortune 500 vállalatok egyaránt toborzó diplomások terén, hogy segítse a kutatási és elemzési célja, hogy a vezetők a szükséges eszközöket, hogy megértsék a választói magatartás részvényesei és irányítja azok a vállalatok fenntartható növekedést.