Examples of using Wait in there in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Wait in there.
Ott várjon.You just wait in there.
Wait in there.
I'm gonna wait in there.
Én inkább odakint várok.Wait in there.
Várj odabenn!Ari, you can't wait in there.
Ari, nem várhatsz ott bent!Wait in there.
Várjon ott bent.If you would like to wait in there.
Ha szeretné, megvárhat odabent.Wait in there.
Ott bent várjanak.Tell them to wait in there.
Mondja meg nekik, hogy benn várakozzanak!Wait in there for me.
Várj odabent rám.But, uh, I want you to wait in there, okay?
De szeretném, ha addig itt várna, oké?Wait in there, please.
And can you just wait in there for one minute?
Tudnál kérlek ott benn várni egy percet?Wait in there, children!
Gyerekek, ti várjatok itt!He said you told him to wait in there.
Azt állította, te mondtad neki, hogy ott várjon meg.Just wait in there.
Addig várakozzon ott!You wait in here and listen for it. I'm gonna wait in there.
Just wait in there, please!
Odabent várjon, kérem!Everyone knows if a sixth grader goes to the bathroom,eighth graders wait in there to give him a swirlie.
Csak mindenki tudja, hogy ha egy hatodikos kimegy a mosdóba,a nyolcadikosok ott várnak rá, hogy belenyomják a fejét a vécécsészébe.Just wait in there for three years!
I had to let him wait in there, he wouldn't stop.
Just wait in there. I will be right back.
What I want is for you to wait in there, in the bathroom… while I get ready.
Csak azt akarom, hogy várj ott bent, a fürdőszobában, míg elkészülök.Ladies, if you could, uh, wait in there, I will be taking you in one at a time.
Hölgyeim, ha várnának ott bent, egyesével behívnám önöket.I will be waiting in there.
Én majd odakint várok.Look, the Pangs and the Yum Soon Hans are waiting in there for us.
Nézd, a Pang és a Yum Soon Han család már benn várnak ránk.Karen, I have got a board waiting in there.
Karen, Egy bizottság vár odabent.At home, no, but there's someone waiting in there.
Maybe he was faking all the time to frighten you and waiting in there to wallop me.
Talán egész végig tettette hogy rád ijesszen és itt benn várt hogy leüssön.
