What is the translation of " WARM BREAD " in Hungarian?

• meleg kenyeret
• meleg kenyér

Examples of using Warm bread in English and their translations into Hungarian

Get some warm bread,!
Hozz meleg kenyeret!

Fresh, warm bread on the supper table!
Friss, forró kenyér került az asztalra!

Especially fresh, warm bread.
Friss, meleg kenyér.

Warm bread was served first.
Először adtak el előre szeletelt kenyeret.

Like warm bread.
Mint a mindig meleg kenyér.

Come on, get up, there's warm bread.
Ébresztő, itt a meleg kenyér.

Bring the warm bread, quick.
Hozd gyorsan a meleg kenyeret.

She basically just likes warm bread.”.
Mindig melegen szerette a kenyeret.

It is common to eat warm or slightly warm bread pudding and accompany it with a little more caramel or cream.
Gyakran meleg vagy enyhén meleg kenyér pudingot eszik, és egy kicsit karamellel vagy krémmel kísérjük.

Gratitude is like warm bread.
A szentírás olyan mint a meleg kenyér.

Aromas of ageing, touches of warm bread and marzipan, with elegant notes of evolution and a perfectly balanced bouquet in which always dominates the freshness.
Aromák az öregedés, csipetnyi meleg kenyeret és Marcipán, elegáns megjegyzi, evolúció és a tökéletesen kiegyensúlyozott csokor, amelyben mindig uralja a frissesség.

We liked the warm bread.
Mindig melegen szerette a kenyeret.

Insertion of bread into that so-called toaster… produces no toast at all, merely warm bread.
Az a"pirító" nem pirítóst, hanem meleg kenyeret produkál.

Serve immediately with warm bread and black tea.
Azonnal tálaljuk, friss kenyérrel és forró teával.

Honey, you don't even get toast, all you get is warm bread.
Szívem, még pirítóst sem kapsz ettől, csak meleg kenyeret.

If you are not indifferent to the crunchy warm bread you need to buy a bread maker.
Ha nem vagy közömbös a ropogós, meleg kenyérrel, meg kell vásárolni egy kenyeret..

Before arriving at Marivan, he stops at a butcher's shop, he buys meat, he buys warm bread.
Mielőtt Marivanba beérnénk, megáll egy hentesnél, húst vesz, meleg kenyeret vesz.

Hardly anything attracts so much smell and taste like fresh, still warm bread or a croissant, which the baker just took out of the oven. But some….
Alig valami lenyűgöz illata és íze, mint a friss, még meleg kenyér vagy kifli péket, aki csak kapott ki a sütőből. De néha másnap az illat elvész….

Kidman's favorite food is homemade warm bread.
A Kidman kedvenc étel házi meleg kenyér.

The ability to maintain the temperature will help keep the pastry warm for about an hour after the product has cooled, as it is always nice to bring warm bread with a nice crispy crust to the table(this feature is not available in every model).
A hőmérséklet fenntartásának képessége segít megőrizni a péksütemények melegítését körülbelül egy órával a termék lehűlését követően, mivel mindig jó, ha meleg ropogós kéreggel meleg kenyeret hozunk az asztalra(ez a funkció nem áll rendelkezésre minden modellben).

I like the bread warm.
Melegen szeretem a kenyeret.

Have you purchased Village Candle Warm Buttered Bread?
Mit gondol Ön a Village Candle Warm Buttered Bread termékről?

Fresh warm ciabatta bread was brought to the table!
Friss, forró kenyér került az asztalra!

Everyday you will find warm handmade bread baked in the oven.
Minden nap meleg kézműves ajándékokat talál kenyér sütőben sütve.

Warm dishes: Eggy bread, sausages(with mustard or catchup).
Meleg ételek: főtt tojás, bundás kenyér, virsli(ketchuppal, mustárral).

My grandmother gave me warm chocolate and bread""and wrapped me in a towel…""and I sat there, warm and tired-".
A nagymamám forró csokoládét és kenyeret adott… törölközőbe csavart és én ott ültem fáradtan a melegben, és énekelt nekem.".

My grandmother, she gave me warm chocolate and bread… and she wrapped me in a towel and I sat there, warm and tired.
A nagymamám forró csokoládét és kenyeret adott… törölközőbe csavart és én ott ültem fáradtan a melegben.

Gone are the times of sitting in a dim and filthy space consuming warm water and musty bread.
Elmúltak azok az idők amikor egy halvány és mocskos helyiségben üldögélnek meleg vizet és kenyeret fogyasztanak.

There is a keep warm cycle that will keep your bread warm for 60 minutes.
KEEP WARM funkció- mely a kenyeret akár 60 percen keresztül melegen tartja.

Add soaked in warm water and a loaf of bread, chopped onion, eggs, pepper and salt.
Add meleg vízbe áztatva és egy vekni kenyér, apróra vágott hagymát, tojást, bors és só.