What is the translation of " WE HAVE A WARRANT TO SEARCH " in Hungarian?

• engedélyünk van átkutatni
• parancsunk van átkutatni
• házkutatási parancsunk van

Examples of using We have a warrant to search in English and their translations into Hungarian

We have a warrant to search the premises.
Van házkutatási engedélyünk.

Police radio chatter We have a warrant to search your house and property.
Végzésünk van átkutatni a házát és az ingatlanát.

We have a warrant to search the premises.
Parancsunk van átkutatni a házát.

Ms. Grant, we have a warrant to search the premises.
Grant kisasszony, parancsunk van átkutatni a helyiséget.

We have a warrant to search the premises.
Engedélyünk van átkutatni a házat.

Lavar Spann, we have a warrant to search your business and all records found within.
Lavar Spann, parancsunk van, hogy átkutassuk az üzletét, és minden iratot, amit odabent találunk.

We have a warrant to search the premises.
Engedélyünk van átkutatni a lakást.

Thank you. We have a warrant to search the premises, which means all of you stay put.
Köszönöm, parancsunk van, hogy átkutassuk a helyiséget, ami azt jelenti, hogy mindenki maradjon.

We have a warrant to search the premises.
Engedélyünk van átkutatni a garázst.

We have a warrant to search the premises.
Parancsunk van átkutatni az épületet.

We have a warrant to search the premises.
Engedélyünk van átkutatni a helyszínt.

We have a warrant to search the premises!
Engedélyünk van átkutatni a területet!

We have a warrant to search the premises.
Parancsunk van, hogy átkutassuk a házat.

We have a warrant to search the premises.
Parancsunk van, hogy átkutassuk a házát.

We have a warrant to search your apartment.
Házkutatási parancsunk van az Ön lakására.

We have a warrant to search the premises.
Parancsunk van, hogy átkutassuk az épületet.

We have a warrant to search these premises!
Engedélyünk van hogy átkutassuk ezt a helyet!

We have a warrant to search Jill Case's office.
Parancsunk van átkutatni Jill Case irodáját.

We have a warrant to search the penthouse.
Parancsunk van átkutatni a legfelső emeleti lakást.

We have a warrant to search your premises.
Házkutatási parancsunk van, hogy átkutassuk az egész házat.

We have a warrant to search your nephew's apartment.
Házkutatási parancsunk van az unokaöccse lakására.

We have a warrant to search your shop and the apartment.
Engedélyünk van átkutatni a boltját és a fenti lakást.

We have a warrant to search these premises for evidence.
Házkutatási engedélyünk van a feltételezés bizonyítására.

We have a warrant to search these premises for illegal narcotics.
Engedélyünk van átkutatni a helyet illegális drogok után.

We have a warrant to search the crew team's electronic devices.
Engedélyünk van, hogy átnézzük a csapat elektronikus eszközeit.

We have a warrant to search the premises and detain all members of this Ranch.
Házkutatási paranccsal jöttünk, letartóztatni a Farm minden tagját.

Mr. Wood… we have a warrant to search the apartment and to conduct powder residue tests.
Mr. Wood! Házkutatási parancsunk van, és lőpor-maradvány tesztet is el fogunk végezni.

Sir, we have a warrant to search the premises, and we need you to come down to the station.
Uram parancsunk van átkutatni a házát, és be kell jönni velünk a rendőrségre.

We have a warrant to search the premises for evidence pertaining to the sale of restricted parts.
Olyan… bizonyítékok felkutatására van felhatalmazásunk, ami tiltott hadiipari alkatrészek eladásával kapcsolatos.