What is the translation of " WE LEARN FROM IT " in Hungarian?

• tanulunk belőle
• tanultunk belőle
• tanulhatunk belőle

Examples of using We learn from it in English and their translations into Hungarian

We learn from it-.
Mert tanultunk belőle-.

What and how can we learn from it?
Mit és hogyan kell ebből tanulnunk?

We learn from it and keep working.".
Tanulunk belőle és dolgozunk tovább.".

The question is: Can we learn from it?
A kérdés: Tudunk-e ebből tanulni?

We learn from it. We move on.
Tanulunk belőle, dolgozunk tovább.

In an ideal world, we learn from it.
Egy ideális világban tanulunk belőle.

I hope we learn from it and get better.”.
Remélhetőleg tanulhatunk belőle és javíthatunk a dolgokon.".

The question is, can we learn from it?
A kérdés, hogy tudunk-e tanulni ebből?

Whether we learn from it or not is another question.
Az, hogy tanulunk belőle, vagy nem az már más kérdés.

The important thing is what we learn from it.
A fontos az, hogy mit tanultunk belőle.

If we learn from it and come back stronger, it's not a loss.
Ha tanulunk belőle, és erősebben térünk vissza, akkor nem vesztettünk.

When something goes wrong, we learn from it.
Ha valami nem sikerül, akkor tanultunk belőle.

It was a racing incident and nothing more, sometimes we say dumb sh*t and we learn from it".
Versenybaleset volt, semmi több, néha hülyeségeket mondunk és tanulunk belőle.".

But until we use that bargaining chip, we study it, we learn from it, and who knows what it could teach us?
De míg nem használjuk fel, addig tanulmányozzuk, tanulunk tőle. Ki tudja, mit taníthat nekünk?

Failure becomes success the moment we learn from it.
A sikertelenség sikerré változik, amikor tanultunk belőle.

All good intentions, as they are called, are struck by this sentence, as by a thunderbolt; for we learn from it, that men can do nothing but err, when they are guided by their own opinion without the word or command of God.
Minden jó szándékot, amiképpen nevezik, ez a mondat villámcsapásszerűen sújt le, mert megtanuljuk belőle, hogy az emberek más nem tudnak, csak tévelyegni, mikor a saját véleményükre támaszkodnak Isten szava, vagy parancsa nélkül.

And as I said: If something does not work, then we learn from it.
És amint mondtam: Ha valami nem működik, akkor megtanulunk belőle.

But we can choose what we learn from it.
De választhatunk, hogy mit tanulunk belőle.

We know the lessons of history, but can we learn from it?
A világtörténelem nagyon tanulságos ugyan, de tanulunk-e belőle?

What does this mean and what can we learn from it?
Mit jelent ez, és mit tanulhatunk belőle?

If something doesn't work out, we learn from it.
Ha valami nem sikerül, akkor tanultunk belőle.

More importantly, what can we learn from it?
És ami még fontosabb, mit tudunk tanulni mindebből?

What's it mean and what can we learn from it?
Mit jelent ez, és mit tanulhatunk belőle?

We will turn out better if we learn from it.
Akkor fogunk erősödni igazán, ha tanulunk ebből.

Failure becomes success when we learn from it.
A sikertelenség sikerré változik, amikor tanultunk belőle.

How did this happen and what can we learn from it?
Hogyan történt ez, és mit tanulhatunk ebből?

And we can only grow stronger if we learn from it.
Akkor fogunk erősödni igazán, ha tanulunk ebből.

Sometimes we say dumb shit and we learn from it.".
Néha hajlamosak vagyunk sz*rságokat beszélni, és tanulunk ezekből.”.

We cannot change the past but we can choose what we learn from it.
Nem tudjuk megváltoztatni a múltat… de lehet választani, mit tanulhatunk belőle.

When we make this digital me into a digital we, when we try to form an internet of life, when people can learn from each other, when people can learn from their experience, their data, when people can really form a digital me by themselves and we learn from it, the digital we will be totally different with a digital me.
Amikor a digitális ént digitális"mi"-vé változtatjuk, amikor az élet internetjét alakítjuk ki, amikor az emberek egymástól tanulhatnak, amikor tapasztalatukból, adataikból okulhatnak, amikor maguk tényleg kialakíthatják a digitális"mi"-t, és tanulhatnak belőle, a digitális"mi" egyáltalán nem fog hasonlítani a digitális énre.