What is the translation of " WEWORK " in Hungarian?

• a wework

Examples of using Wework in English and their translations into Hungarian

It is too early to write off WeWork.
Még korai volna leírni a távmunkát!

WeWork more or less launched the coworking phenomenon.
WeWork többé-kevésbé elindította a coworking jelenséget.

Some companies focus on workplace culture(WeWork).
Egyes vállalatok a munkahelyi kultúrára összpontosítanak(WeWork).

WeWork Grzybowska 62 has space for 111 pers. If you're looking for an office for a larger team, click here.
WeWork Grzybowska 62 van terület erre: 111 fő Ha nagyobb csapatnak keres irodát, kattintson ide.

SoftBank has directly invested around $7.5 billion in WeWork.
A SoftBank közvetlenül eddig mintegy 7,5 milliárd dollárt fektetett be a vállalatba.

NEW YORK& TOKYO-(BUSINESS WIRE)- The We Company(“WeWork” or the“Company”) and SoftBank Group Corp.
New York és Tokió--(BUSINESS WIRE)--A The We Company(a továbbiakban:"WeWork" vagy a"Vállalat") és a SoftBank Group Corp.

There are 150 million orphans in the world, but we want to solve this problem and give them a new family: the WeWork family.”.
Hogy 150 millió árva él a földön, és meg akarja oldani ezt a problémát, egy új családot akar nekik adni: a WeWork családot.

Founded in 2010 by Adam Neumann and Miguel McKelvey in New York, WeWork now employs over 6,000 people worldwide.
A 2010-ben Adam Neumann és Miguel McKelvey által New York City-ben megalapított WeWork magánkézben lévő vállalat, amely mintegy 5000 alkalmazottat foglalkoztat.

Current WeWork members(except those with We Membership only) and/or their respective employees, parents, affiliates and subsidiaries are not eligible to participate.
Jelenlegi UP tagok(kivéve azok, akik az UP academy vagy NGS tagjai) és/ vagy ezek alkalmazottai, szülők, viszonteladói és leányvállalatai nem vehetnek részt a promócióban.

Offer created from a combination of spaces available in WeWork Grzybowska 62.
Az ajánlat a következő helyen elérhető területek kombinációjából került létrehozásra: WeWork Grzybowska 62.

It has invested $10.65 billion in total in WeWork and is reportedly planning on buying another $750 million worth of its stock in the IPO.
Összesen 10,65 milliárd dollárt fektetett be a WeWorkba, és állítólag azt tervezi, hogy további 750 millió dolláros értékű részvényét vásárolja az IPO-ban.

NEW YORK& TOKYO--(Business Wire/ Korea Newswire) November 01, 2019-- The We Company(“WeWork” or the“Company”) and SoftBank Group Corp.
New York és Tokió, 2019. november 4., hétfő(Business Wire/OTS)- A The We Company(a továbbiakban:"WeWork" vagy a"Vállalat") és a SoftBank Group Corp.

WeWork cofounder Rebekah Neumann, cousin of Gwyneth Paltrow, reportedly demanded that employees be fired within minutes of meeting them for disliking their'energy'.
A WeWork társalapítója, Rebekah Neumann, Gwyneth Paltrow unokatestvére állítólag azt követelte, hogy a munkavállalókat néhány percen belül szabadítsák meg azért, mert nem szeretik az energiájukat.

Co-founded by Adam Neumann and Miguel McKelvey in New York City in 2010, WeWork is a privately held company with over 2,500 employees.
A 2010-ben Adam Neumann és Miguel McKelvey által New York City-ben megalapított WeWork magánkézben lévő vállalat, amely mintegy 5000 alkalmazottat foglalkoztat.

The WeWork Member Network is a private, professional, social network for our members to access the global community as well as the perks and features of their membership.
A WeWork taghálózata egy privát, professzionális, közösségi hálózat, amelyen keresztül a tagok csatlakozhatnak a globális közösséghez, valamint hozzáférhetnek a tagságukkal járó extrákhoz és szolgáltatásokhoz.

If you are the Primary Member and are unable to access the Account Manager, submit a support request and a member of the WeWork Team will assist you.
Ha te és az elsődleges tag sem fértek hozzá az Ügyfél-kapcsolattartóhoz, küldjetek be egy támogatási kérelmet, és a WeWork csapatának egy tagja segíteni fog.

As San Francisco is a major hub for tech and finance, WeWork membership will allow you to connect with clients and investors all throughout the city.
Mivel a San Francisco jelentős technológiai és pénzügyi központ, a WeWork tagság lehetővé teszi, hogy az egész város ügyfeleivel és befektetőivel kapcsolatba léphessen.

We have entered into membership agreements and/or other agreements relating to the provision of Powered by We solutions with SoftBank entities and affiliates of the Rhône Group," WeWork said in its IPO paperwork.
Tagsági és/ vagy egyéb megállapodásokat kötöttünk a Powered by We megoldások nyújtásával kapcsolatban a SoftBank szervezetekkel és a Rhône csoport leányvállalataival"- mondta WeWork az IPO papírokban.

SoftBank founder and CEO Masayoshi Son publicly backed WeWork in an interview with Nikkei Business magazine this week, saying in 10 years the company would be“making substantial profits.”.
A Softbank alapítója és vezérigazgatója, Masayoshi Son nyilvánosan kiállt a WeWork mellett a Nikkei Business magazinnak adott interjú során, azt állítja, hogy 10 éven belül a vállalat jelentős profitot fog termelni.

To confirm the tech growth in the relatively small market of Portland, Google has confirmed that it is moving a large office to downtown Portland, and New York-based company WeWork is also coming to Portland.
Hogy megerősítsék a piac növekedését ezen a viszonylag kis portlandi piacon, a Google megerősítette, hogy létrehoz egy nagyobb irodát Portland városában, és egy másik, New York-i székhelyű cég, a WeWork is ugyanezt teszi majd Portlandben.

WeWork offers many amenities such as speedy Internet, IT support, daily cleaning, office supplies, 24/7 access, office supplies, printers, and mail services.
A WeWork számos olyan kényelmi szolgáltatást kínál, mint a gyors internet, az informatikai támogatás, a napi takarítás, az irodai kellékek, a 24 órás hozzáférés, az irodai felszerelések, a nyomtatók és a postai szolgáltatások.

If the phone provider is unable to connect the phone to our network, please submit a support ticket with the relevant information(company name, phone number, phone model, and office number) and the WeWork team will try to assist with setup and installation.
Ha a telefonszolgáltató nem tudja csatlakoztatni a telefont a hálózatunkhoz, küldj be egy jegyet a releváns információkkal(cégnév, telefonszám, telefon típusa és iroda száma), és a WeWork csapata megpróbál segíteni a telefon beállításában és üzembe helyezésében. Kapcsolódó cikkek.

If you do not mind working at a chain coworking site, WeWork is excellent for convenience and accessibility to a variety of programs and networks- there are currently 11 locations in the metro area with a few more announced.
Ha nem bánja, hogy dolgozik egy lánccég munkaterületen, a WeWork kiválóan alkalmas a különböző programok és hálózatok kényelmére és hozzáférhetőségére- jelenleg 11 hely van a metróban, néhány újabb bejelentéssel.

Whether entrepreneurs are just starting out, Chinese companies are looking to take their business global, or international enterprises want to do business here, they know WeWork is the local partner they need,” said Feng Ge, Managing Partner of Trustbridge Partners.
Ma már a kezdő vállalkozások, a nemzetközi piacokon megjelenni kívánó nagyobb kínai cégek és a Kínában üzleti tevékenységet végezni kívánó nemzetközi vállalkozások egyaránt tudják, hogy a WeWork az a helyi partner, amely ebben képes eredményesen támogatni őket"- mondta el Feng Ge, a Trustbridge Partners ügyvezető tulajdonosa.

Pursuant to the previously announced agreement with WeWork and completion of the accelerated $1.5 billion payment commitment, several governance changes are effective immediately.
A WeWorkkel kötött, korábban már bejelentett megállapodás értelmében, illetve az 1,5 milliárd USA dollár összegű fizetési kötelezettségvállalás teljesítésének előrehozatalára irányuló ügylet lezárásával kapcsolatosan több vállalatirányítási változás is azonnal hatállyal megvalósításra került.

WeWork has built an incredible team in China that supports our members every day, serving as a bridge for local companies who want to reach the world as well as for global companies that want to enter the Chinese market.".
A WeWork fantasztikus csapatot épített fel Kínában, amely napi szintű támogatást nyújt tagjainknak, hídként szolgálva a külföldi piacokra belépni kívánó helyi vállalatok számára és a Kínában lábukat megvetni a kívánó globális cégek számára egyaránt.

While there is still much to do and learn, this investment highlights the potential for WeWork and reaffirms our dedication to our team, our members and our partners in China," WeWork cofounder and CEO Adam Neumann said.
Bár még sokat kell tanulnunk, és számos fejlesztést megvalósítanunk, ez a befektetés rámutat arra, hogy a WeWork és a régióbeli kreatív alkotói közösségünk hasznos szerepet játszik, és megerősíti csapatunk, tagjaink és kínai partnereink iránti elkötelezettségünket" nyilatkozta a WeWork társalapítója és vezérigazgatója, Adam Neumann.

WeWork has already experienced unparalleled growth and we are confident that with Adam's vision and this growth capital the company will be able to aggressively pursue the enormous market opportunity ahead of them,” said Masayoshi Son, Chairman& CEO of SoftBank Group Corp.
A WeWork már eddig is más vállalatoknál számottevően gyorsabban növekedett, és mi biztosak vagyunk abban, hogy Adam elképzelései alapján ennek a növekedést szolgáló tőkeinjekciónak a felhasználásával a vállalat mindent meg fog tenni a számára kínálkozó fantasztikus piaci lehetőségek kiaknázása érdekében"- fejtette ki Masayoshi Son, a SoftBank Group Corp. elnök-vezérigazgatója.

In the two years since opening its first location in China, WeWork has become a trusted local partner to creators and businesses of all sizes, providing 20,000 members across nearly 40 locations in three cities with the community, culture, and services to start and scale their operations.
Első kínai helyszínének két évvel ezelőtti megnyitása óta a WeWork számos kreatív alkotót és különféle méretű üzleti vállalkozást segített megbízható helyi partnerként, három városban körülbelül 40 helyen biztosítva mintegy 20000 tagja(azaz bérlője) számára közösségi és munkavégzési teret és szolgáltatásokat ahhoz, hogy elindítsák és bővítsék tevékenységüket.

WeWork is a global connector bringing entrepreneurs, startups and large enterprise companies from around the world together, a local partner supporting Chinese entrepreneurs and attracting new businesses to invest in China, and an innovator reimagining the workspace through its cutting-edge design, technology and community-focused culture.
A WeWork globális összekötőként funkcionál, amely összekapcsolja a világ különböző pontjain tevékenykedő vállalkozókat, startupokat és nagyvállalatokat, helyi partnerként támogatja a kínai vállalkozókat, új üzleti befektetőket vonz az országba, és ugyanakkor újítóként élen járva átformálja a munkavégzés helyszíneit modern térkialakítási és technológiai megoldásaival és a közösséget középpontba állító munkavégzési kultúrájával.