Examples of using Who are you to judge in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Who are you to judge?
Ki vagy te hogy bírálj?The dog's saying,"Who are you to judge me?
Erre a kutya,"Ki vagy te, hogy felettem ítélj?Who are you to judge?
Ki felett ítélkezel te?And who are you to judge?
És ki vagy te, hogy ítélkezz?Who are you to judge?
Ki maga, hogy ítélkezik?Well, who are you to judge me?
Hát ki vagy te, hogy elítélj engem?Who are you to judge?
Ki maga, hogy ítélkezzen?But who are you to judge, Judy?
De ki vagy te, hogy ítélkezz, Judy?Who are you to judge?
Ki vagy te, hogy ítélkezzél?Who are you to judge?
Ki vagy te, hogy megítéljed?Who are you to judge me?
Ki maga, hogy megítéljen?Who are you to judge me?
Ki vagy te, hogy megítéld?Who are you to judge me?
Ki vagy te, hogy megítélj?Who are you to judge them?
Ki maga, hogy elítéli őket?Who are you to judge me?
Ki maga, hogy elítéljen engem?Who are you to judge me?
Ki vagy te, hogy bírálsz engem?Who are you to judge?
Kik vagyunk mi, hogy bíráskodjunk?Who are you to judge them?
Ki vagy te, hogy megítéld őket?Who are you to judge God?
Ki vagy te, hogy megítéld Istent?Who are you to judge me?
Ki vagy te, hogy ítéIkezz feIettem?Who are you to judge my life?
Ki vagy te, hogy ítélkezz az életem felett?Who are you to judge the other?
Ki vagy te, hogy megítéled a másik embert?Who are you to judge another man?
Ki vagy te, hogy megítéled a másik embert?Who are you to judge that person?
Ki vagy te hogy megítéld azokat az embereket?Who are you to judge these people?
Ki vagy te hogy megítéld azokat az embereket?Who are you to judge the life I live?
Ki vagy te, hogy bíráld az életet, amit élek?Who are you to judge me And the life that I live.
Ki vagy te, hogy megbírálj engem és az életet, melyet megélek.Who are you to judge the value of someone else's life?”.
Milyen alapon ítéled meg mások életének erkölcsiségét?”.
