What is the translation of " WINDOWS-BASED COMPUTERS " in Hungarian?

• windows-alapú számítógépek
• windows alapú számítógépek

Examples of using Windows-based computers in English and their translations into Hungarian

Other programs for Windows-based computers.
Más programok Windows rendszerű számítógépekhez.

Windows-based computers use the following hierarchy.
A Windows alapú számítógépek a következő hierarchiát használják.

This software is supported by Windows-based computers and any android devices.
Ez a szoftver által támogatott Windows-alapú számítógépek, valamint minden android készülékek.

Install Password Synchronization on the appropriate Windows-based computers.
Telepítse a Jelszó-szinkronizálást a megfelelő Windows-alapú számítógépekre.

By default, Windows-based computers use the following hierarchy.
Alapértelmezés szerint a Windows-alapú számítógépek a következő hierarchiát használják.

S cutting-edge digital media software for both Mac and Windows-based computers delivers unparalleled….
S úttörő digitális média szoftver Mac és Windows alapú számítógépek páratlan minőségű létrehozására,….

In some cases these are specially designed to be operated by the Microsoft Windows operating system and bear the legend“WinModem” or“Made especially for Windows-based computers”.
Ezek az eszközök sokszor kifejezetten e rendszerhez szabtak és rajtuk ilyen felirat:„WinModem” vagy„Kizárólag Windows-alapú számítógépekhez készült”.

It provides a proper environment for the Windows-based computers to run applications for ARM-Android.
Ez biztosítja a megfelelő környezetet a Windows alapú számítógépek alkalmazások futtatásához az ARM-Android.

Plain text documents saved in the TXT format can be created, opened and edited using a wide variety of text editing and word processing programs developed for Linux systems, Microsoft Windows-based computers and Mac platforms.
Egyszerű szöveges dokumentumok mentett TXT formátumban lehet létrehozni, megnyitni és szerkeszteni segítségével sokféle szövegszerkesztési és szövegszerkesztő programmal kifejlesztett Linux rendszerek, Microsoft Windows alapú számítógépek és Mac platformokra.

The Computer Browser service is used by Windows-based computers that need to view network domains and resources.
A Számítógép-tallózó szolgáltatást a Windows-alapú számítógépek használják a hálózati tartományok és erőforrások megtekintésére.

Text files can be created, opened or viewed and modified using any text or word processing application for Mac-based systems and popular text editing programs for Microsoft Windows-based computers, such as Microsoft WordPad and Microsoft Notepad.
Text fájlokat lehet létrehozni, nyitható vagy megtekinthető, módosítható bármilyen felirattal vagy szövegszerkesztő alkalmazás Mac-alapú rendszerek és népszerű szövegszerkesztési programok Microsoft Windows alapú számítógépek, mint a Microsoft WordPad és a Microsoft Notepad.

QuickTime is Apple's cutting-edge digital media software for both Mac and Windows-based computers delivers unparalleled quality for creating, playing and streaming audio and video content over the Internet.
Vásárlás Szerkeszt QuickTime az Apple legmodernebb digitális média szoftver, mind a Mac és Windows-alapú számítógépek capable létrehozása, játszik, és streaming audio és video tartalmat az interneten.

However, if a security threat occurs, such as a widespread virus or worm that affects Windows-based computers, Microsoft will release a corresponding update as soon as possible.
Ha viszont komoly biztonsági fenyegetés lép fel, amikor például egy gyorsan terjedő vírus vagy féreg fertőzi a Windows rendszerű számítógépeket, a Microsoft a lehető leghamarabb kibocsátja az ennek megfelelő frissítést.

QuickTime is Apple's cutting-edge digital media software for both Mac and Windows-based computers delivers unparalleled quality for creating, playing and streaming audio and video content over the Internet. more info….
QuickTime az Apple legmodernebb digitális média szoftver, mind a Mac és Windows-alapú számítógépek capable létrehozása, játszik, és streaming audio és video tartalmat az interneten. további infó….

Apple QuickTime Player and VLC Media Player can be used to open and view the content of these MOV files in both Mac platforms and Windows-based computers, and Windows Media Player is also integrated with playback functionality for these. mov files.
Apple QuickTime Player és a VLC Media Player használható tekintheti meg ezeknek a tartalmát MOV fájlokat mind Mac platform és Windows-alapú számítógépek és a Windows Media Player is integrált a lejátszás funkció ezen. mov fájlokat.

Password Synchronization can synchronize passwords on stand-alone Windows-based computers(such as computers running Windows 2000 Server that do not belong to a domain) or for an entire Windows-based domain.
A Jelszó-szinkronizálás különálló Windows-alapú számítógépek(például tartományhoz nem tartozó, Windows 2000 Server rendszerű számítógépek) és teljes Windows-alapú tartományok jelszavainak szinkronizálására egyaránt alkalmas.

Exe tool can scan remote computers to help network administrators identify which Windows-based computers do not have the 823980(MS03-026) and the 824146(MS03-039) security patches installed.
Exe eszköz alkalmas távoli számítógépek vizsgálatára, ezzel segítve a hálózati rendszergazdáknak a 823980-as(MS03-026) és 824146-os(MS03-039) biztonsági javításokat nem tartalmazó Windows alapú számítógépek azonosításában.

Error message when you try to update a Microsoft Windows-based computer:"0x80070002".
Hibaüzenet jelenik meg, amikor megpróbál frissíteni egy Microsoft Windows-alapú számítógépet:„0x80070002”.

If you run a Mac PC instead of Windows-based computer, you can use the Windows Phone app for Mac application that is precisely developed for the Mac users.
Ha fut egy Mac számítógép helyett Windows-alapú számítógépen, akkor a Windows Phone app for Mac alkalmazást, amelyik pontosan kidolgozni a Mac felhasználók számára.

Then run the ypwhich command on the client and check that it shows the correct Windows-based computer.
Ezután futtassa az ypwhich parancsot az ügyfélen, és győződjön meg arról, hogy a megfelelő Windows-alapú számítógépet jeleníti-e meg.

To enhance network security further, different encryption keys can be used for each Windows-based computer and UNIX host pair.
A hálózat biztonságának további növelése érdekében akár különböző titkosítási kulcsokat is alkalmazhat minden egyes Windows-alapú számítógép és UNIX-állomás esetén.

Add the Network Information Service(NIS) master server to the list of computers with which the Windows-based computer will synchronize passwords.
Adja hozzá a NIS-(Network Information Service) főkiszolgálót azon számítógépek listájához, amellyel a Windows-alapú számítógép szinkronizálni fogja a jelszavakat.

The Remote Desktop feature in Windows enables access to all of the programs, resources, and accessories on a user's computer from a second Windows-based computer.
A Windows Távoli asztal funkciója lehetővé teszi a hozzáférést minden programhoz, erőforráshoz és tartozékhoz a felhasználó számítógépén- egy másik Windows-alapú számítógépről.

Consequently, if a user has a disabled account on a UNIX computer that is configured to synchronize passwords with a Windows-based computer, the user or an administrator can activate the UNIX account by changing the user's Windows password.
Ezért ha egy felhasználónak van egy letiltott fiókja egy olyan UNIX-számítógépen, amely a jelszavak Windows-alapú számítógépekkel való szinkronizálására van konfigurálva, a felhasználó vagy a rendszergazda a felhasználó Windows-jelszavának módosításával aktiválja a UNIX-fiókot.

Wireless accessory doesn't connect to your Windows-based computer.
A vezeték nélküli tartozék nem csatlakozik a Windows-alapú számítógéphez.

Help protect your Windows-based computer from viruses and malware: Virus and Security Solution Center.
Segítség a Windows rendszerű számítógépek vírusok és kártevők elleni védelméhez: Vírus- és biztonsági megoldásközpont.

Help protect your Windows-based computer from viruses and malware: Virus Solution and Security Center.
Segítség Windows operációs rendszert futtató számítógépének vírusok és rosszindulatú szoftverek elleni védelmében: Vírusmegoldás és Biztonsági központ.

A Windows-based computer can send and receive updated passwords to and from a UNIX-based computer as encrypted text only.
A Windows-alapú számítógépek kizárólag titkosított szövegként továbbíthatják a frissített jelszavakat a UNIX-alapú számítógépeknek, illetve kizárólag titkosított szövegként fogadhatják azokat.

This article describes why you may be prompted to restart your Microsoft Windows-based computer after you install a security update.
Jelen cikkből megtudhatja, hogy a biztonsági frissítések telepítését követően miért jelenhet meg a Microsoft Windows rendszerű számítógép újraindításával kapcsolatos kérdés.