What is the translation of " WORKING TO IMPROVE " in Hungarian?

• munkádat a javításában
• dolgozik hogy javítsa
• javítása érdekében dolgoznak
• javításán fáradozó

Examples of using Working to improve in English and their translations into Hungarian

Always working to improve our marriage.
Mindig igyekeznek jobbá tenni a házasságunkat.

Graduates from Bachelor in International Business programs are found across the globe working to improve business practices.
Pályakezdő Bachelor in International Business programok megtalálhatók szerte a világon azon dolgozik, hogy javítsa az üzleti gyakorlatot.

The Centre is working to improve the situation.
Az intézmény jelenleg a helyzet javításán dolgozik.

Working to improve conversation, grammar, reading, and writing.
Dolgozik, hogy javítsa a beszélgetés, nyelvtan, olvasás és írás.

An administrator working to improve collaboration;
Rendszergazda dolgozik, hogy javítsa együttműködést;

Working to improve the lives of people with SMA.
Azért dolgozunk, hogy javítsunk a spinális izomatrófiában szenvedők életminőségén.

An international volunteer organization working to improve the lives of women and girls, in local communities and throughout the world.”.
Egy nemzetközi önkéntes szervezet azon dolgozik, hogy javítsa a nők és lányok életét, a helyi közösségekben és az egész világon.”.

Working to improve their own aircraft using modules honestly earned, and you will certainly be able to achieve all your goals!
Azon dolgozunk, hogy javítsák saját repülőgép használó modulok becsületesen szerzett, és akkor biztosan lesz képes elérni az összes célokat!

They are stellar examples of the many other heroes around the world standing up for human rights and working to improve conditions in their homelands.
Kimagasló példái a sok másik hősnek világszerte, akik kiállnak az emberi jogokért, és az állapotok javításán dolgoznak saját hazájukban.

Swedish Asthma and Allergy Association is a Swedish national association working to improve the conditions and the understanding of people living with asthma, allergy, intolerance and hyper sensitivity.
A Svéd Asztma és Allergia Egyesület az asztmával, allergiával, intoleranciával és hiperérzékenységgel élő emberek állapotának és megértésének javításán dolgozik.

Knowledge of the international human rights system has become an essential requirement for those working to improve human rights around the world.
A nemzetközi emberi jogi rendszer ismerete alapvető fontosságú azok számára, akik az emberi jogok világszerte történő javítására törekszenek.

Second, nonprofit organizations working to improve public policy need the same rights to secure international funding as for-profit entrepreneurs seeking to provide goods and services.
A második alapelv pedig az, hogy a közpolitikák javításán fáradozó nem kormányzati szervezeteknek ugyanolyan jogokat kell kapniuk a nemzetközi finanszírozás megszerzésének terén, mint az árucikkeket és szolgáltatásokat kínáló profitorientált vállalkozásoknak.

Knowledge of the international human rights system has become an essential requirement for those working to improve human rights around the world.
A nemzetközi emberi jogi rendszer ismerete alapvető fontosságú azok számára, akik a világon a személyek helyzetének javítása érdekében dolgoznak.

NATO countries are constantly building up their military presence close to our borders, working to improve the operational efficiency of redeploying forces to the eastern flank," the Foreign Ministry noted.
A NATO-országok folyamatosan fejlesztik katonai jelenlétünket a határaink közelében, és azon dolgoznak, hogy javítsák az erőknek a keleti szárnyra történő átcsoportosításának operatív hatékonyságát"- jegyezte meg a Külügyminisztérium.

A Google representative declined to comment on the level of Brin's involvement but did tell the newspaper that the company always has a team working to improve search.
Hivatalosan természetesen nem kívánta kommentálni a Google Brin személyes érintettségét, de azt elismerte a cég egyik szóvivője, hogy a vállalatnak mindig is volt olyan fejlesztőcsapata, amelyik a webes keresés továbbfejlesztésén dolgozott.

Knowledge of the international human rights system has become an essential requirement for those working to improve the situation of persons around the world.
A nemzetközi emberi jogi rendszer ismerete alapvető fontosságú azok számára, akik a világon a személyek helyzetének javítása érdekében dolgoznak.

The Committee is concerned that the growth of"extremist tendencies" may harm the implementation of basic human rights2 and it is therefore important that adequate resources be made available to groups working to improve this situation.
Az EGSZB aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy a„szélsőséges tendenciák” fokozódásával sérülhet az alapvető emberi jogok érvényesítése, 2 ezért fontos, hogy a helyzet javításán munkálkodó csoportok számára megfelelő erőforrások álljanak rendelkezésre.

These publications are intended to be of value to advocates for the rights of children and families, to policy makers at all levels, and to anyone working to improve the living conditions, quality of experience and life chances of young children throughout the world.
Szándékunk szerint e kiadványok egyaránt szólnak a gyermekjogok védőinek és a családoknak, valamint a különféle szintű döntéshozóknak, továbbá bárkinek, aki bárhol a világon a kisgyermekek életkörülményeinek, életminőségének és esélyeinek jobbításán dolgozik.

We hope you enjoy using the WikiNote Site and appreciate your participation in creating, maintaining, and constantly working to improve this repository of free knowledge.
Reméljük, hogy élvezed a Wikimédia-oldalak használatát, és értékeljük a közreműködésedet a világ legnagyobb szabad tudástárának létrehozásában, karbantartásában, és folyamatos munkádat a javításában.

We hope you enjoy using the OWASP Sites and appreciate your participation in creating, maintaining, and constantly working to improve the largest repository of free security-related knowledge in the world.
Reméljük, hogy élvezed a Wikimédia-oldalak használatát, és értékeljük a közreműködésedet a világ legnagyobb szabad tudástárának létrehozásában, karbantartásában, és folyamatos munkádat a javításában.

The'Guide for Roma school mediators/assistants', prepared by the Council of Europe, is aimed primarily at all categories of staff from the Roma community working to improve schooling conditions for Roma children.
Az Európa Tanács által készített„Útmutató roma iskolai közvetítők/asszisztensek számára” címzettje a roma közösségből származó személyzet minden olyan tagja, akik a roma származású gyermekek iskolai feltételeinek javítása érdekében dolgoznak.

We hope you enjoy using our Sites and appreciate your participation in creating, maintaining, and constantly working to improve the largest repository of free knowledge in Zambia.
Reméljük, hogy élvezed a Wikimédia-oldalak használatát, és értékeljük a közreműködésedet a világ legnagyobb szabad tudástárának létrehozásában, karbantartásában, és folyamatos munkádat a javításában.