Examples of using You can't come in here in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You can't come in here.
Lde nem jöhet be!I'm sorry, you can't come in here.
You can't come in here.
Nem jöhet be ide.I told you, you can't come in here!
You can't come in here.
Nem jöhet ide be.
People also translate
A lowlife like you can't come in here.
Egy ilyen csavargó mint te, nem jöhet ide.You can't come in here!
Nem jöhetsz ide be!Unless you have a warrant, you can't come in here.
Házkutatási parancs nélkül nem jöhet be ide.You can't come in here.
Nem jöhetnek be ide!I'm sorry. You can't come in here, ma'am.
Sajnálom, most nem jöhet be ide, hölgyem.You can't come in here.
Ide nem jöhettek be!Uh, you can't come in here.
Nem jöhetsz be ide!You can't come in here!
Nem jöhetnek ide be!Hey! You can't come in here!
Itt nem jöhettek be!You can't come in here, Cy.
Ide nem jöhetsz be, Cy.Hey, you can't come in here.
Hé, ide nem jöhet be.You can't come in here, man.
Ide nem jöhet be, öreg.Hey, you can't come in here.
Hé, te nem jöhetsz be.You can't come in here, right?
Nem tudsz bejönni, ugye?Sir, you can't come in here.
Uram, ide nem jöhet be.You can't come in here, lad.
Ide nem jöhetsz be, kisfiam.Hey, you can't come in here.
Hé, nem jöhetnek be ide.You can't come in here right now.
Most nem jöhetsz be ide.Hey, you can't come in here.
Hey, ide nem jöhetnek be.You can't come in here like this-.
Nem jöhetsz ide csak így.Sir, you can't come in here.
Uram, ön nem jöhet be ide.You can't come in here without my authority!
Nem jöhetnek be ide az engedélyem nélkül!Miss, you can't come in here.
Kisasszony, nem jöhet be ide?You can't come in here before the radiation's been purged.
Nem jöhetsz be ide, mielőtt a sugárzás meg And you can't come in here without a warrant.
És nem jöhet be ide, parancs nélkül.
