What is the translation of " YOUR INPUT " in Hungarian?

• az ön hozzájárulása
• a bevitelt
• az erőfeszítésedet

Examples of using Your input in English and their translations into Hungarian

I want both your input.
Kérem mindkettőtök véleményét.

Your input helps make Mozilla better.
Visszajelzései segítenek a Mozilla jobbá tételében.

I was waiting for your input.
A te véleményedre vártam.

We need your input to help us decide!
Szükségünk van az Ön véleményére, hogy segíteni tudjunk!

Naturally I'm willing to listen to your input.
Természetesen hajlandó vagyok meghallgatni a véleményét.

Sergeant, when I want your input, I will ask for it.
Őrmester, ha a véleményét akarom tudni, megkérdezem.

Matt's writing up your remarks, but would love your input.
Matt már írja a szöveget, de szeretné, ha ön is hozzájárulna.

Please correct your input and send the form again.
Kérem, korrigálja a megadott adatokat és küldje el ismét az űrlapot.

All this is also the fruit of your work and your input.
Mindez az önök munkájának és az önök inputjának is a gyümölcse.

I was gonna say unilateral, but your input is heard and appreciated.
Azt akartam mondani, egyoldalú, bár észrevételeiteket meghallgattam és értékeltem.

But, before I give myself over to one side, I wanted to get your input.
De mielőtt eldöntöm, melyik oldalra állok, szerettem volna kikérni a véleményed.

Zig Ziglar said“Your input determines your outlook.
A táplálkozással kapcsolatban Zig Ziglar azt mondta:„Az Ön hozzájárulása határozza meg kilátásait.

When you trade your megaphone for a badge, that's when I will seek your input.
Majd ha jelvényre cseréli a hangosbeszélőjét, kikérem a véleményét.

URL Simplification will greatly simplify your input(like internet real name).
Az URL egyszerűsítése nagymértékben egyszerűsíti a bevitelt(például az internetes valós nevet).

An account can be blocked if you have violated the rules or forgot your input.
Egy fiók blokkolható, ha megsértette a szabályokat, vagy elfelejtette a bevitelt.

Yes, based on your input Ecopia tyres might be the best choice for you.
Igen, a megadott adatok alapján az Ecopia abroncsok jelenthetik Önnek a legjobb választást.

But I haven't dated in a really long time, And I would appreciate your input so I could do better next time.
De elég régóta nem randiztam, de értékelem az erőfeszítésedet és legközelebb jobb leszek.

Based on your input, we have decided to extend maintenance for the 1.6 version.
Az észrevételeitek alapján úgy döntöttünk, hogy kiterjesztjük a Prestashop 1.6 támogatottságát.

Like the motivational speaker, Zig Ziglar said,“Your input determines your outlook.
A táplálkozással kapcsolatban Zig Ziglar azt mondta:„Az Ön hozzájárulása határozza meg kilátásait.

For this purpose, your input will be transmitted to Google, where it is processed further.
Ebből a célból az Ön bevitele továbbításra kerül a Google részére, ahol az továbbfelhasználásra kerül.

The development and shaping of an EU asylum and migration policy depends on your input too.
Az EU menekültügyi és bevándorlási politikájának fejlődése és alakulása az önök hozzájárulásán is múlik.

Google combines an editorial team, filtering technology, and your input to create a robust set of filters that are right for you.
A Google a szerkesztői csapat munkájának, a szűrési technológiának és az Ön által megadott adatoknak az egyesítésével a céljainak megfelelő, hatékony szűrőkészletet hoz létre.

Please discuss any specific thoughts and ideas with us before your session; we welcome your input!
Beszélje meg velünk a konkrét gondolatokat és ötleteket a munkamenet előtt; Üdvözöljük a bevitelt!

And not only do we hear and appreciate your input, but we are fully committed… to giving 110% in our efforts to fight this war against drugs… and take back your streets.
Nemcsak feldolgozzuk és értékeljük az önök észrevételeit, de 110%- kal azon dolgozunk, hogy megnyerjük a kábítószer elleni háborút, és visszaadjuk önöknek az utcákat.

For example, if you ask an interesting question or give a helpful answer, your input will be upvoted.
Például, Ha egy érdekes kérdést tesz fel vagy segítőkész választ ad, akkor a bevitele felértékelő szavazatot kap.

Both the Council and the Commission look forward to receiving your input and opinion, as everyone is eager to move ahead and start implementing this important initiative without delay.
Mind a Tanács, mind a Bizottság számít az Önök észrevételeire és véleményére, mivel mindenki készen áll a továbblépésre és e fontos kezdeményezés végrehajtásának haladéktalan megkezdésére.

Gender and age and education is not an obstacle to job performance, your input and ability is the main.
A nem és az életkor, valamint az oktatás nem akadálya a munkavégzésnek, az ön hozzájárulása és képessége a legfontosabb.

Member of the Commission.- Mr President, let me thank you all for your very interesting recommendations and your input.
A Bizottság tagja.- Elnök úr, szeretnék mindannyiuknak köszönetet mondani a nagyon érdekes javaslatokért és hozzájárulásokért.

But if we ever notice something we're unsure of, or that needs your input, we will notify you immediately so you can resolve the situation at your discretion.
De ha olyasvalamit veszünk észre, amiben nem vagyunk biztosak, vagy amivel kapcsolatban az Ön beavatkozására van szükség, haladéktalanul értesítjük, hogy saját belátása szerint kezelhesse a helyzetet.

As you can see, this is a very emotional time for me as well, but we have some very strong candidates coming in for the CEO position, and we would so appreciate your input.
Biztosan látja, hogy ez számomra is érzelmes időszak, de nagyon erős jelöltjeink vannak a CEO szerepkörére,- és nagyra értékelnénk a véleményét.