What is the translation of " A BASIC HUMAN RIGHT " in Indonesian?

• hak dasar manusia
• hak asasi mendasar
• dasar HAM
• basic human right

Examples of using A basic human right in English and their translations into Indonesian

Knowledge is a basic human right.
Pengetahuan adalah dasar HAM.

Choosing to limit the size of one's family is a basic human right.
Kemampuan untuk menentukan ukuran keluarga anda adalah hak dasar manusia.

People think that it is a basic human right to decide when to die.
Saya percaya itu adalah hak asasi manusia yang mendasar[ untuk memilih kapan harus mati].

We believe that having access to Energy is a basic human right.
Kami percaya akses ke energi adalah hak dasar manusia.

Education is a basic human right, vital to personal and societal development and well being.
Pendidikan adalah hak asasi manusia dasar yang vital bagi pengembangan pribadi dan kemasyarakatan dan kesejahteraan.

Travelling should be a basic human right.
Berwisata harus dianggap sebagai hak dasar manusia.

The passport… is a basic human right and I don't see why I should have to give it up or have my movement restricted,” he said.
Paspor adalah hak dasar manusia dan saya tidak melihat mengapa saya harus menyerah atau gerakan saya dibatasi", katanya.

And we think of access to energy is a basic human right.
Kami percaya akses ke energi adalah hak dasar manusia.

While access to proper sanitation is a basic human right enshrined in South Africa's constitution, many pupils have no choice but to use pit toilets.
Meski akses ke sanitasi yang layak adalah hak asasi manusia dasar yang diabadikan dalam konstitusi Afrika Selatan, namun banyak murid yang tak punya pilihan.

Even the United Nations has declared water a basic human right.
Telah dideklarasikan PBB bahwa air merupakan hak dasar manusia.

Choosing what to wear is a basic human right, he said.
Memilih apa yang akan mereka kenakan adalah hak dasar manusia, katanya.

And, it's also understandable that having full control over one's privacy should be a basic human right.
Dan, juga bisa dimengerti bahwa memiliki kendali penuh atas privasi seseorang harus menjadi hak dasar manusia.

There is an overwhelming consensus on the right to education as a basic human right and as the only viable alternative to labour.
Tercapai kesepakatan penuh mengenai hak untuk mendapatkan pendidikan sebagai hak manusia yang mendasar dan sebagai satu-satunya cara untuk bekerja.

Even the United Nations stated that water is a basic human right.
Telah dideklarasikan PBB bahwa air merupakan hak dasar manusia.

The United Nations considers universal access to clean water a basic human right, and an essential step towards improving living standards across the globe.
Perserikatan Bangsa-Bangsa menganggap akses universal ke air bersih merupakan hak asasi manusia yang mendasar, dan langkah penting menuju peningkatan standar kehidupan di seluruh dunia.

Grameen Bank's Muhammad Yunus asserts that credit is a basic human right.
Muhammad Yunus percaya bahwa mendapatkan pinjaman adalah hak dasar manusia.

The United Nations considers universal access to clean water a basic human right, and an essential step towards improving living standards worldwide.
Perserikatan Bangsa-Bangsa menganggap akses universal ke air bersih merupakan hak asasi manusia yang mendasar, dan langkah penting menuju peningkatan standar kehidupan di seluruh dunia.

At Bluewater, we believe clean drinking water is a basic human right.
Di Blueair, kami percaya bahwa udara bersih merupakan hak asasi manusia yang mendasar.

The United Nations recognizes universal access to clean water a basic human right, and an essential step towards improving living standards worldwide.
Perserikatan Bangsa-Bangsa menganggap akses universal ke air bersih merupakan hak asasi manusia yang mendasar, dan langkah penting menuju peningkatan standar kehidupan di seluruh dunia.

Food sovereignty at the local, national, regional level is a basic human right;
Kedaulatan pangan di tingkat lokal, nasional, regional adalah hak asasi mendasar;

Repeat after me:“Privacy is a basic human right.”.
Mereka menuturkan," privasi adalah adalah hak asasi manusia yang mendasar.".

One of Imura's postings carried the comment,“The right to bear firearms is a basic human right.”.
Salah satu posting-an Imura yang berkomentar, Hak untuk menanggung senjata api adalah hak dasar manusia.

At Blueair, clean air is a basic human right.
Di Blueair, kami percaya bahwa udara bersih merupakan hak asasi manusia yang mendasar.

Muhammad Yunus believes that access to credit should be considered a basic human right.
Muhammad Yunus percaya bahwa mendapatkan pinjaman adalah hak dasar manusia.

No matter who you are or where you're from, we believe you have a basic human right to share in the money supply.
Tidak peduli siapa Anda atau dari mana Anda berasal, kami percaya Anda memiliki hak dasar manusia untuk berbagi dalam jumlah uang beredar.

Yunus believes that access to credit is a basic human right.
Muhammad Yunus percaya bahwa mendapatkan pinjaman adalah hak dasar manusia.

But isn't freedom of thought a basic human right?
Bukankah kebebasan untuk berpendapat itu termasuk salah satu basic human rights?

Access to all possible human experience is a basic human right.
Akses ke semua kemungkinan pengalaman manusia adalah dasar HAM.

At Blueair, we believe that clean air is a basic human right.
Di Blueair, kami percaya bahwa udara bersih merupakan hak asasi manusia yang mendasar.

To be able to work and make a living is a basic human right.
Kemampuan untuk membiayai hidup dan untuk dipekerjakan adalah merupakan hak dasar manusia.