Examples of using
A hypervisor
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
With or without a hypervisor.
Dapat dijalankan dengan atau tanpa hypervisors.
A hypervisor can run on bare hardware or on top of an operating system.
Sebuah hypervisor bisa berjalan pada perangkat keras atau di atas sebuah sistem operasi.
When activated, this kernel module turns the Linux machine into a hypervisor, allowing it to begin hosting virtual servers.
Saat diaktifkan, modul kernel ini mengubah mesin Linux menjadi hypervisor, yang memungkinkannya untuk mulai hosting virtual servers.
If a hypervisor fails in the cloud, another one can simply take over the work of hosting your cloud server.
Jika hypervisor gagal di cloud, yang lain hanya dapat mengambil alih pekerjaan hosting server cloud Anda.
Containers are lightweight because they don't need the extra load of a hypervisor, but run directly within the host machine's kernel.
Kontainer ringan karena tidak membutuhkan beban ekstra dari hypervisor, tetapi berjalan langsung di dalam kernel mesin host.
A hypervisor can run on hardware(Type 1 or native VM) or on top of an operating system(Type 2 or hosted VM).
Sebuah hypervisor bias berjalan pada perangkat keras( Tipe 1 atau native VM) atau di atas sebuah sistem operasi( Tipe 2 atau hosted VM).
The physical hardware, equipped with a hypervisor, is called the host, while the many VMs that use its resources are guests.
Perangkat keras fisik, yang dilengkapi dengan hypervisor, disebut host, sedangkan banyak VM yang menggunakan sumber dayanya adalah tamu.
A hypervisor enables physical devices to share their resources across virtual machines running as guests on top of that physical hardware.
Hal ini memungkinkan komputer host untuk berbagi sumber daya mereka di antara mesin virtual yang berjalan sebagai tamu di atas mereka.
This is accomplished with software, called a hypervisor, that segments the physical server and keeps each segment separate from the rest.
Ini dilakukan dengan perangkat lunak, yang disebut hypervisor, yang mensegmentasi server fisik dan memisahkan setiap segmen dari yang lain.
Kernel-based Virtual Machine(KVM) is a virtualization module in theLinux kernel that allows the kernel to function as a hypervisor.
Kernel-based Virtual Machine( KVM)adalah modul virtualisasi dalam Linux yang memungkinkan modul kernel berfungsi sebagai hypervisor.
Bare-metal servers do not run a hypervisor, are not virtualized, and can be delivered via a cloud-like service model.
Bare Metal cloud tidak berjalan pada hypervisor, tidak juga bersifat virtual, namun tetap dapat disampaikan melalui model layanan cloud.
A key use of virtualization technology is server virtualization,which uses a software layer called a hypervisor to emulate the underlying hardware.
Penggunaan utama teknologi virtualisasi adalah virtualisasi server,yang menggunakan lapisan perangkat lunak yang disebut hypervisor untuk meniru perangkat keras yang mendasarinya.
A hypervisor typically has a smaller"attack surface" than a complete operating system, making this more challenging.
Sebuah hypervisor biasanya memiliki lebih kecil serangan permukaan dari sebuah sistem operasi yang lengkap, membuat ini lebih menantang.
While software for servers called VMware ESXi is a hypervisor that can be run directly on the server without the need for additional supporting operating systems.
Sedangkan perangkat lunak server yang disebut VMware ESXi adalah hypervisor yang dapat berjalan langsung di server tanpa perlu dukungan sistem operasi tambahan.
A hypervisor can run on bare hardware(Type 1 or native virtual machine) or on top of an operating system(Type 2 or hosted virtual machine).
Sebuah hypervisor bias berjalan pada perangkat keras( Tipe 1 atau native VM) atau di atas sebuah sistem operasi( Tipe 2 atau hosted VM).
While software for servers called VMware ESXi is a hypervisor that can be run directly on the server without the need for additional supporting operating systems.
Sementara software untuk server yang bernama VMware ESXi adalah sebuah hypervisor yang bisa dijalankan secara langsung di server tanpa memerlukan tambahan sistem operasi pendukung.
A hypervisor is a piece of software that allows you to create and operate multiple virtual machines(also known as guest machines) on a single computer(also known as the host machine).
Hypervisor adalah perangkat lunak yang memungkinkan Anda untuk membuat dan mengoperasikan beberapa mesin virtual( juga dikenal sebagai mesin tamu) di satu komputer hosting terbaik( juga dikenal sebagai mesin host).
A VPS hosting provider relies on virtualization software,called a hypervisor, to abstract resources on a physical server and provide customers with access to an emulated server, called a virtual machine(VM).
Penyedia hosting VPS bergantung pada perangkat lunak virtualisasi,yang disebut hypervisor, ke sumber daya abstrak pada server fisik dan menyediakan pelanggan dengan akses ke server teremulasi, yang disebut mesin virtual( VM).
While both a hypervisor and a new user interface are possibilities for Windows 7, the former is almost a given, Gartner's Silver said.
Walaupun kedua-dua hypervisor dan antara muka pengguna baru adalah kemungkinan untuk Windows 7, yang pertama hampir diberikan, kata Gartner's Silver.
Most Windows servers currently run on Windows Server 2008 R2,in combination with Windows Hyper-V, a hypervisor that functions as hardware and allows the server to manage the resources being used in real-time.
Sebagian besar server Windows saat ini berjalan pada Windows Server 2008 R2,dalam kombinasi dengan Windows Hyper-V, hypervisor yang berfungsi sebagai perangkat keras dan memungkinkan server untuk mengelola sumber daya hosting terbaik Indonesia yang digunakan secara real-time.
We implement a hypervisor or virtual machine manager(computer software, firmware, or hardware that creates and runs virtual machines) to run virtual machines on a host/parent server.
Kami menerapkan hypervisor atau manajer mesin virtual( perangkat lunak komputer, firmware, atau perangkat keras yang membuat dan menjalankan mesin virtual) untuk menjalankan mesin virtual pada server host/ induk.
For servers, the multiple operating systems runside by side with a piece of software called a hypervisor to manage them, while desktop computers typical employ one operating system to run the other operating systems within its program windows.
Untuk Server,beberapa sistem operasi berjalan berdampingan dengan perangkat lunak yang disebut hypervisor untuk mengelolanya, sementara komputer desktop biasanya menggunakan satu sistem operasi untuk menjalankan sistem operasi lain di dalam jendela programnya.
To run a VM, users simply install a hypervisor program(a kind of launcher for the VM), select a downloaded Linux OS image file(usually ending with a". iso" file extension), and walk through the setup process.
Untuk menjalankan VM, pengguna cukup menginstal program hypervisor( semacam peluncur untuk VM), pilih file gambar OS Linux yang diunduh( biasanya diakhiri dengan ekstensi file iso.), Dan berjalan melalui proses pengaturan.
This host uses a software layer called a hypervisor to deploy, manage, and grant resources to the virtual servers that are under its control.
Host ini menggunakan lapisan perangkat lunak yang disebut hypervisor untuk menyebarkan, mengelola, dan memberikan sumber daya ke server virtual yang berada di bawah kendalinya.
A normal VM(for example, VirtualBox and VMware) uses a hypervisor, and related technologies either have dedicated firmware that becomes the first layer for the first OS(host OS, or guest OS 0) or a software that runs on the host OS to provide hardware emulation such as CPU, USB/accessories, memory, network, etc., to the guest OSes.
VM normal( misalnya, VirtualBox dan VMware) menggunakan hypervisor, dan teknologi yang terkait baik memiliki firmware khusus yang menjadi lapisan pertama untuk OS pertama( host OS, atau guest OS 0) atau perangkat lunak yang berjalan di host OS untuk memberikan emulasi perangkat keras seperti CPU, USB/ aksesoris, memori, jaringan, dll., ke OS tamu.
The physical server typically runs a hypervisor which is tasked with creating, releasing, and managing the resources of“guest” operating systems, orvirtual machines.
Server fisik biasanya menjalankan hypervisor yang bertugas membuat, melepaskan, dan mengelola sumber daya sistem operasi" guest( tamu)", atau mesin virtual.
The new architecture(possibly with a hypervisor, a software technology that makes virtualization possible), applications would be isolated and no longer intertwined with the operating system.
Arsitektur baru( mungkin dengan hypervisor, sebuah teknologi perangkat lunak yang membuat virtualisasi), aplikasi akan terisolasi dan tidak lagi terkait dengan sistem operasi.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt