What is the translation of " ALREADY CROWDED " in Indonesian?

• sudah ramai
• sudah sesak

Examples of using Already crowded in English and their translations into Indonesian

It's already crowded under this bus.
Semua itu sudah dipenuhi oleh bis ini.

Will Orencia be able to compete in an already crowded market?
Mampukah Sharp Bersaing di Pasar yang Sudah Penuh Sesak?

Although already crowded vehicle, the atmosphere was calm and not chaotic.
Meski sudah ramai dengan kendaraan, suasananya masih tenang dan tidak semerawut.

The competition: is the market already crowded with competitors?
Kompetisi: adalah pasar sudah penuh sesak dengan pesaing?

But what happens when you want to jump feet first into a marketplace thats already crowded?
Tapi apa yang terjadi ketika Anda ingin melompat dulu ke pasar yang sudah ramai?

He added:“This is an already crowded battle space.
Dia menambahkan: Ini adalah pertempuran ruang sudah penuh sesak.

But will that be enough to make this Korean upstart stand out in an already crowded segment?
Tapi apakah itu cukup untuk membuat orang kaya Korea ini menonjol di segmen yang sudah ramai?

See that your niche is not already crowded with too many players in the market.
Lihat bahwa niche Anda belum penuh dengan terlalu banyak pemain di pasar.

So tell me-- what secret pain are you hiding beneath that already crowded exterior?
Jadi, katakan padaku-- apa rasa sakit yang kau sembunyikan dibawah yang sudah ramai dengan tato lain?

You can build a successful business in any market, even an already crowded one, because there are endless ways to differentiate yourself from the competition.
Anda dapat membangun bisnis yang sukses di pasar manapun, bahkan yang sudah ramai, karena ada banyak cara untuk membedakan diri Anda dari persaingan.

The YotaPhone, however, represents their first serious attempt at breaking into the already crowded smartphone market.
YotaPhone, bagaimanapun, merupakan upaya serius pertama mereka untuk menembus pasar smartphone yang sudah ramai.

Sanders joins an already crowded field of Democrats who have announced their candidacy with still about a year before the 2020 primary elections begin.
Sanders bergabung dalam arena Partai Demokrat yang sudah ramai dengan para tokoh yang telah mengumumkan pencalonan diri mereka, sekitar setahun sebelum pemilihan pendahuluan 2020 dimulai.

Are you thinking of investing in an already crowded market?
Apakah Anda berpikir untuk berinvestasi di pasar yang sudah ramai?

Al-Jomhouri hospital, already crowded with a number of wounded from previous airstrikes, has launched an urgent appeal for Yemeni citizens to donate blood.
Rumah sakit Al-Jomouri, yang sudah penuh dengan jumlah orang yang terluka dari serangan udara sebelumnya, telah meluncurkan seruan mendesak bagi warga Yaman untuk menyumbangkan darah.

The island of Lombok is a more peaceful alternative to the already crowded paradise destination of Bali.
Pulau Lombok adalah alternatif yang lebih damai dibanding pulau Bali yang kini sudah penuh sesak.

We have all either seen that person or we have been that person, the one who takes imaginary sips from a long, cold caffe latte, trying to convince ourselves that it's OK if we spend another two hours working in an already crowded coffee shop.
Kita semua pernah melihat orang itu atau kita telah menjadi orang itu, orang yang mengambil teguk imajiner dari caffe latte dingin yang panjang, mencoba meyakinkan diri kita sendiri bahwa tidak apa-apa jika kita menghabiskan dua jam lagi bekerja di sebuah kedai kopi yang sudah ramai.

EA pushed the release date of Battlefield V late last month from October 19th to November 6th, perhaps to avoid an already crowded October that contains both Black Ops 4 and Rockstar's Red Dead Redemption 2.
EA mendorong tanggal rilis Battlefield V akhir bulan lalu dari 19 Oktober hingga 6 November, mungkin untuk menghindari Oktober yang sudah penuh sesak yang berisi Black Ops 4 dan Red Dead Redemption 2 milik Rockstar.

As he weighs entering an already crowded field, Monday was a test of O'Rourke's ability to confront the President with a national audience-- including Democratic primary voters who polls have shown are particularly concerned about electability in choosing their nominee.
Semasa dia menimbang untuk memasuki bidang yang sudah sesak, hari Isnin adalah ujian keupayaan O'Rourke untuk menghadapi Presiden dengan penonton nasional- termasuk pengundi utama Demokrat yang menunjukkan bahawa pemilihan mereka sangat prihatin terhadap pemilihan dalam memilih calon mereka.

Because the island is only available one ATM outlets that must already crowded used by foreign tourists.
Karena dipulau ini hanya tersedia 1 gerai ATM yang pastinya sudah ramai digunakan oleh turis-turis mancanegara.

As he weighs entering an already crowded field, Monday was a test of O'Rourke's ability to confront the President with a national audience-- including Democratic primary voters who polls have shown are particularly concerned about electability in choosing their nominee.
Ketika ia memasuki lapangan yang sudah penuh sesak, Senin adalah ujian kemampuan O'Rourke untuk berhadapan dengan Presiden dengan audiensi nasional- termasuk pemilih utama Demokrat yang telah ditunjukkan oleh jajak pendapat yang terutama prihatin dengan keterpilihan dalam memilih calon mereka.

Since the afternoon, thousands of fans who dominated the age established already crowded Carnival Beach Ancol area.
Sejak sore, ribuan penggemar yang didominasi usia mapan sudah mulai memadati area Pantai Karnaval Ancol.

As he weighs coming into an already crowded discipline, Monday was a check of O'Rourke's skill to confront the President with a nationwide viewers- together with Democratic major voters who polls have proven are notably involved about electability in selecting their nominee.
Semasa dia menimbang untuk memasuki bidang yang sudah sesak, hari Isnin adalah ujian keupayaan O'Rourke untuk menghadapi Presiden dengan penonton nasional- termasuk pengundi utama Demokrat yang menunjukkan bahawa pemilihan mereka sangat prihatin terhadap pemilihan dalam memilih calon mereka.

Despite the Cabinet decision to clear the sit-ins, a steady stream of people is pouring into the already crowded Rabaa vigil in Nasr City.”.
Meskipun keputusan Kabinet untuk menghapus aksi duduk, aliran orang yang datang ke sana sudah ramai di Rabaa di Kota Nasr.

However, when fish already crowded in culture operations are further stressed(e.g., by low dissolved oxygen, nutritionally inadequate feeds, excessive handling) their natural disease defense systems may be weakened and their ability to protect against infectious diseases may be reduced.
Namun, ketika ikan sudah penuh sesak, dalam operasi budidaya yang jauh lebih menekan,( misalnya, dengan oksigen terlarut rendah, pakan yang kurang gizi, penanganan berlebihan), maka sistem pertahanan penyakit alami mereka mungkin melemah, dan kemampuan mereka untuk melindungi diri dari penyakit menular, dapat menurun.

Issues were brought forward with this plan, including its cost, impact on amenities in the local area and the additional pressure it would put on an already crowded railway line.
Masalah diajukan dengan rencana ini, termasuk biaya, dampak pada fasilitas di daerah setempat dan tekanan tambahan yang akan diberikan pada jalur kereta api yang sudah ramai.

Don't forget about the growing competition from other brands that are cranking out more content and flooding the already crowded pools of web content in nearly every industry imaginable.
Jangan lupa tentang meningkatnya kompetisi dari merek lain yang cranking lebih banyak konten dan membanjiri kolam sudah ramai konten web di hampir setiap industri dibayangkan.

The Klang Valley retail landscape continues to face strong headwinds and the recent completion of some 450,000 sq ft of space further heightens competition in an already crowded market,” it said.
Ritel di Lembah Klang masih menghadapi angin kencang yang kuat, dan selesainya area seluas 450.000 kaki persegi baru-baru ini meningkatkan persaingan di pasar yang sudah ramai, kata perusahaan itu.

The owners said that they have adopted an aggressive pricing policy so that they can stick out in the cyberspace already crowded with too many POE orbs and related items sellers.
Pemilik mengatakan bahwa mereka telah mengadopsi kebijakan harga yang agresif sehingga mereka dapat menempel di dunia maya sudah penuh sesak dengan terlalu banyak BNS emas dan item terkait penjual.

While Saudi women have generally welcomed the lifting of the driving ban, some men expressed concern it would increase the number of cars on already crowded Saudi roads.
Sementara perempuan Arab Saudi umumnya memuji pencabutan larangan mengemudi, beberapa pria menyatakan keprihatinannya bahwa aturan baru itu akan secara dramatis meningkatkan jumlah mobil di jalan-jalan Saudi yang sudah penuh sesak.