What is the translation of " ARE TRYING TO COPE " in Indonesian?

• mencoba untuk mengatasi
• cuba mengatasi

Examples of using Are trying to cope in English and their translations into Indonesian

The internal organs are trying to cope with toxins, rather remove them from the body.
Organ-organ dalaman cuba mengatasi toksin, tetapi mengeluarkannya dari badan.

Sometimes they are grappling with mixed emotions and are trying to cope with the blended family.
Kadang-kadang mereka bergumul dengan emosi campur aduk dan mencoba untuk mengatasi keluarga campuran.

Or maybe you are trying to cope with hands that are increasingly numb and clumsy.
Atau mungkin Anda mencoba untuk mengatasi tangan yang semakin mati rasa dan kikuk.

In a very tense political context we are trying to cope with the same challenge.
Dalam konteks politik yang sangat tegang saat ini kami mencoba mengatasi tantangan-tantangan yang sama.

That would be talking about emotions, taking ownership of them and showing your child that you are trying to cope with them.
Itu akan berbicara tentang emosi, mengambil kepemilikan mereka dan menunjukkan kepada anak Anda bahwa Anda berusaha mengatasinya.

In so many other countries that are trying to cope with the harsh realities of today most of humanity is affected in some adverse way or another.
Di banyak negara lain yang mencoba untuk mengatasi kenyataan keras saat ini, sebagian besar umat manusia dipengaruhi dengan cara yang merugikan atau lainnya.

There are many products on the market that may assist you when you are trying to cope with hormones and adult acne.
Ada banyak produk di pasaran yang mungkin dapat membantu anda ketika anda cuba untuk mengatasi hormon dan jerawat dewasa.

Those that act rudely towards others are trying to cope with their own hurt, so be kind to those who treat you horribly.
Mereka yang bertindak kasar terhadap orang lain mencoba untuk mengatasi sakit dalam diri mereka sendiri, jadi bersikap baiklah kepada orang-orang yang memperlakukan Anda secara tidak baik.

That would be talking about emotions, taking ownership of them and showing your child that you are trying to cope with them.
Hal tersebut akan berbicara tentang emosi, mengendalikan mereka dan menunjukkan kepada anak Anda bahwa Anda mencoba untuk mengatasi mereka.

Fact: When people self-harm, they are usually not trying to kill themselves- they are trying to cope with their problems and pain.
Fakta: Apabila orang membahayakan diri sendiri, mereka biasanya tidak cuba untuk membunuh diri mereka-mereka cuba mengatasi masalah dan kesakitan mereka.

Take out ISIS but, at the same time, you have to establish a no-fly zone that sends a message to Bashar al-Assad that he can stop barrel-bombing and slaughtering innocent men, women and children and driving millions into refugee status, which we are trying to cope with now," said McCain.
Tetapi pada saat bersamaan, untuk mendirikan zona larangan terbang yang memberi pesan kepada Presiden Suriah Bashar al-Assad bahwa ia dapat menghentikan serangan bom barel dan pembantaian kaum lelaki, perempuan dan anak-anak yang tak berdosa dan membuat jutaan orang menjadi pengungsi, yang kita coba tanggulangi sekarang ini," kata John McCain.

If they constantly cry or, on the contrary, stop communicating with their friends and relatives, then at the moment Pisces are trying to cope with the increased level of anxiety in their lives.
Jika mereka terus-menerus menangis atau, sebaliknya, berhenti berkomunikasi dengan teman dan kerabat mereka, maka saat ini Pisces berusaha mengatasi meningkatnya tingkat kecemasan dalam hidup mereka.

SEL is powerful programming that we can implement in all of our schools to proactively educate our youth and address the issues we are trying to cope with in our society.
SEL adalah program yang hebat yang dapat kita terapkan di semua sekolah kita untuk secara proaktif mendidik kaum muda kita dan membahas masalah yang ingin kita hadapi dalam masyarakat kita.

Us today and have already brought disaster to Rwanda and Haiti, even as China and Australia are trying to cope in innovative ways….
Masalah serupa dihadapi kita hari ini dan telah membawa bencana ke Rwanda dan Haiti, bahkan saat China dan Australia mencoba untuk mengatasi hal-hal inovatif.

When people are going through depression or anxiety or they're making a job change, exercise can become an addiction because they are trying to cope with their life,” Dr. Bonnie Marks says.
Ketika orang mengalami depresi atau kecemasan atau mereka melakukan perubahan pekerjaan, olahraga dapat menjadi kecanduan karena mereka berusaha untuk mengatasi kehidupan mereka," kata Dr. Bonnie Marks.

It's not as easy as that but SEL is powerful programming that we can implement in all of our schools to proactively educate our youth and address the issues we are trying to cope with in our society.
SEL adalah program yang hebat yang dapat kita terapkan di semua sekolah kita untuk secara proaktif mendidik kaum muda kita dan membahas masalah yang ingin kita hadapi dalam masyarakat kita.

The child is trying to cope with it, and high fatigue prevents him.
Anak itu berusaha mengatasinya, dan kelelahan yang tinggi mencegahnya.

Japan is trying to cope with the aging of its population.
Jepang berusahan mengatasi penuaan pada populasinya.

In their attempt to control their daughter's spending, Ellen's parents were trying to cope with the common parental belief that kids are naturally irresponsible with money.
Dalam usaha mereka untuk mengawal perbelanjaan anak perempuan mereka, ibu bapa Ellen cuba mengatasi kepercayaan orang tua yang sama bahawa anak-anak secara semula jadi tidak bertanggungjawab dengan wang.

In the gritty New Orleans underbelly, beleaguered Detective Sean Riley(Johnny Strong) is trying to cope with the death of his young son and his failed marriage.
Di New Orleans, detektif terkepung di New Orleans Sean Riley sedang berusaha mengatasi kematian putranya yang masih muda dan pernikahannya yang gagal.

A critically ill girl in China is trying to cope with the pain and disappointment after a potential bone marrow donor backed out at the last minute before a transplant.
Seorang gadis yang sakit kritis di Tiongkok sedang berusaha mengatasi rasa sakit dan kekecewaan setelah seorang pendonor sumsum tulang belakang mundur pada menit-menit terakhir sebelum transplantasi.

In the gritty New Orleans underbelly, beleaguered Detective Sean Riley is trying to cope with the death of his young son and his failed….
Di New Orleans, detektif terkepung di New Orleans Sean Riley sedang berusaha mengatasi kematian putranya yang masih muda dan pernikahannya yang gagal.

Going over some of the existing and upcoming developments, Kareem shed light on several issues the cryptocurrency faces, and how the team is trying to cope with them.
Melalui beberapa perkembangan yang ada dan yang akan datang, Kareem menjelaskan beberapa masalah yang dihadapi oleh cryptocurrency, dan bagaimana tim mencoba untuk mengatasinya.

I am flattered by the attention but I would like to focus on my study before taking on any full-time job," said the bespectacled student, adding that he was trying to cope with his new-found fame.
Saya tersanjung oleh perhatiannya, tapi saya ingin fokus pada studi saya sebelum mengambil pada setiap pekerjaan penuh-waktu," kata mahasiswa berkacamata, menambahkan bahwa ia berusaha untuk mengatasi baru ditemukan ketenarannya.

In the case of a fear of the dentist, uncontained emotion would mean acting as though dental practices really are dangerous places, rather than saying“I know I have a fear and I am trying to cope with it”.
Dalam hal rasa takut pada dokter gigi, emosi yang tidak terkendali akan berarti bertindak seolah-olah praktik gigi benar-benar tempat yang berbahaya, daripada mengatakan" Saya tahu saya memiliki rasa takut dan saya mencoba mengatasinya".

One way scientists have been trying to cope with big data is by using citizen science, crowdsourcing volunteers from the public to carry out well-defined tasks that help classify or analyse datasets that would be difficult to do using a computer or a lone scientist.
Salah satu cara para ilmuwan telah berusaha untuk mengatasi data besar adalah dengan menggunakan ilmu warga, crowdsourcing sukarelawan dari masyarakat untuk melakukan tugas-tugas yang terdefinisi dengan baik yang membantu mengklasifikasikan atau menganalisis kumpulan data yang akan sulit dilakukan dengan menggunakan komputer atau ilmuwan tunggal.

This is an outstanding film, which was screened at this year's Sundance Film Festival, and it resonates with emotional realism and authenticity about a 16-year-old student who lives in a housing project on the outskirts of Paris and is trying to cope with the difficult prospects of her future.
Ini adalah film yang luar biasa, yang diputar di Festival Film Sundance tahun ini, dan ini bergema dengan realisme emosional dan keaslian tentang seorang siswa berusia 16 tahun yang tinggal di sebuah proyek perumahan di pinggiran kota Paris dan mencoba untuk menghadapi prospek sulit masa depannya.