What is the translation of " ATOMIC PROGRAMME " in Indonesian?

• program atomnya
• program nuklirnya
• program atom

Examples of using Atomic programme in English and their translations into Indonesian

After giving up his atomic programme, Gaddafi was killed in 2011 in an uprising backed by NATO bombing.
Setelah menyerahkan program nuklirnya, Kadhafi terbunuh pada 2011 dalam sebuah pemberontakan yang didukung NATO.

Some foreign experts have described Stuxnet as a“guided cyber missile” aimed at Iran's atomic programme.
Beberapa ahli nuklir sebelumnya mengklaim Stuxnet sebagai rudal cyber buatan untuk menghancurkan program atom Iran.

After giving up his atomic programme, Libyan leader Muammar Gaddafi was killed in an uprising backed by NATO bombing.
Setelah menyerahkan program atomnya, pemimpin Libya Moamer Khadafi terbunuh dalam sebuah pemberontakan yang didukung oleh pemboman NATO.

The historic July 2015 agreement removed some international sanctions in return for curbs on Tehran's controversial atomic programme.
Pada Juli 2015 perjanjian bersejarah menghapus beberapa sanksi internasional dengan imbalan pembatasan pada program atom Teheran yang kontroversial.

The diplomatic breakthrough involved a deal over Iran's atomic programme, imposing new international safeguards aimed at preventing Iran from developing nuclear weapons.
Terobosan diplomatik tersebut berupa kesepakatan program atom Iran dan penerapan pengaman internasional baru yang bertujuan mencegah Iran mengembangkan senjata nuklir.

Iran, whose nuclear programme for now remains limited by its 2015 deal with world powers, insists its atomic programme is peaceful.
Iran, yang program nuklirnya untuk saat ini masih dibatasi oleh perjanjian tahun 2015 dengan beberapa negara kekuatan dunia, menegaskan program atomnya untuk tujuan damai.

Araghchi was the chief Iranian negotiator for the 2015 nuclear pact under which Iran agreed to curtail its atomic programme in return for relief from economic sanctions.
Araghchi merupakan kepala negosiator Iran untuk pakta nuklir 2015, di mana Iran setuju untuk mengurangi program atomnya dengan imbalan bantuan sanksi ekonomi.

Adelkhah's arrest comes as Macron seeks to lead European efforts to find a way of keeping alive the 2015 nuclear deal that limits Iran's atomic programme.
Penangkapan Adelkhah datang tepat saat Macron berusaha memimpin upaya Eropa untuk menemukan cara menjaga kesepakatan nuklir 2015 tetap hidup, yang membatasi program atom Iran.

The nuclear deal is a sign of Iran's goodwill on the international stage," he said, referring to the 2015 agreement to curb its atomic programme in exchange for an easing of sanctions.
Kesepakatan nuklir adalah tanda niat baik Iran di pentas internasional, katanya, mengacu pada kesepakatan 2015 untuk mengekang program atomnya dengan imbalan pelonggaran sanksi.

Adelkhah's arrest comes just as Macron is seeking to lead European efforts to find a way of keeping the 2015 nuclear deal alive, which limits Iran's atomic programme.
Penangkapan Adelkhah datang tepat saat Macron berusaha memimpin upaya Eropa untuk menemukan cara menjaga kesepakatan nuklir 2015 tetap hidup, yang membatasi program atom Iran.

Yongbyon is not believed to be the North's only uranium enrichment facility and closing it down would not in and of itself signal an end to the country's atomic programme.
Yongbyon diyakini bukan satu-satunya fasilitas pengayaan uranium milik Korea Utara, sehingga menutupnya dipercaya juga tidak akan otomatis mengakhiri program nuklir negara itu.

Adelkhah's arrest comes just as French President Emmanuel Macron was seeking to lead European efforts to find a way of keeping alive the 2015 nuclear deal, which limits Iran's atomic programme.
Penangkapan Adelkhah datang tepat saat Macron berusaha memimpin upaya Eropa untuk menemukan cara menjaga kesepakatan nuklir 2015 tetap hidup, yang membatasi program atom Iran.

NPT is the foundation of global nuclear arms control since the Cold War, including a 2015 deal that Iran signed with the world powers, which offered it access to global trade in return for accepting curbs to its atomic programme.
NPT 1968 telah menjadi dasar kendali senjata nuklir global sejak Perang Dingin, termasuk kesepakatan 2015 yang ditandatangani Iran dengan kekuatan dunia yang menawarkannya akses ke perdagangan global dengan imbalan menerima pembatasan terhadap program atomnya.

The 1968 NPT has been the foundation of global nuclear arms control since the Cold War, including the 2015 deal Iran signed with world powers that offered it access to global trade in return for accepting curbs to its atomic programme.
NPT 1968 telah menjadi dasar kendali senjata nuklir global sejak Perang Dingin, termasuk kesepakatan 2015 yang ditandatangani Iran dengan kekuatan dunia yang menawarkannya akses ke perdagangan global dengan imbalan menerima pembatasan terhadap program atomnya.

The high priority accorded to the atomic bomb programme was not shared by the V bomber programme..
Prioritas tinggi yang diberikan kepada program bom atom tidak berlaku untuk program Bomber V.

Another consideration was that Berlin itself held useful post war strategic assets, including Adolf Hitler and the German atomic bomb programme.
Pertimbangan lain adalah Berlin sendiri memiliki banyak aset strategis, contohnya Hitler sendiri dan program pengembangan bom atom Jerman.

The Americans offered to make bombs in the United States available for Britain to use if the British agreed to end their atomic bomb programme.
AS menawarkan untuk menyediakan bom atom yang ada di AS untuk digunakan Britania jika Britania setuju mengakhiri program bom atomnya.

Tehran denies using its declared civilian atomic energy programme as a front for covertly developing the means to make nuclear weapons, saying it seeks only electricity from its enrichment of uranium.
Teheran membantah menggunakan program energi atom sipil yang dideklarasikan sebagai kedok untuk secara diam-diam mengembangkan cara untuk membuat senjata nuklir, dan mengatakan program nuklirnya hanya untuk memenuhi kebutuhan listrik dari perusahaan pengayaan uraniumnya.

He was a veteran of the Soviet atomic bomb programme from the very beginning, and had been part of the team that had built some of the USSR's earliest atom bombs.
Dia adalah veteran program bom atom Soviet sejak awal, dan bagian dari tim yang telah membangun sejumlah bom atom paling awal di Uni Soviet.

The North Korean atomic arms programme seemed to make significant headway in 2017 and raised the risk for itself, other regional states and the United States," the declaration went on.
Program senjata nuklir Korea Utara tampaknya membuat kemajuan luar biasa di tahun 2017, meningkatkan risiko untuk dirinya sendiri, negara-negara lain di kawasan ini, dan Amerika Serikat.

The division was also able to confirm the deaths of the British airborne troops that had taken part in Operation Freshman, an unsuccessful attempt to disrupt the German atomic weapons programme in November 1942.
Divisi ini mengkonfirmasi kematian para anggota pasukan lintas udara Inggris yang ambil bagian dalam Operasi Pertama, Sebuah upaya gagal untuk mengganggu program senjata atomnya Jerman pada bulan November 1942.

Tehran denies suspicions that it has used its declared civilian atomic energy programme as a front for covertly developing the means to make nuclear weapons, maintaining that it seeks only electricity from its enrichment of uranium.
Teheran membantah menggunakan program energi atom sipil yang dideklarasikan sebagai kedok untuk secara diam-diam mengembangkan cara untuk membuat senjata nuklir, dan mengatakan program nuklirnya hanya untuk memenuhi kebutuhan listrik dari perusahaan pengayaan uraniumnya.

The murder sparked a fierce row between North Korea and Malaysia, which had been one of Pyongyang's few allies amid global alarm over the country's atomic weapons programme, with both countries expelling each other's ambassadors.
Peristiwa tersebut telah memicu perselisihan sengit antara Korut dan Malaysia, yang merupakan salah satu sekutu Pyongyang, di tengah kekhawatiran global atas program senjata atom Korut, dengan kedua negara saling mengusir duta besar masing-masing.

Whether an H-bomb or not, it was North Korea's fourth nuclear test and marked a striking act of defiance in the face of warnings that Pyongyang would pay a steep price if it continued pursuing its atomic weapons programme.
Benar atau tidak itu merupakan bom hidrogen, uji itu merupakan uji nuklir keempat Korea Utara dan menjadi penanda pembangkangan negara itu, meski telah diperingatkan bahwa Pyongyang akan membayar mahal jika ia melanjutkan program senjata atomnya.

After nearly two months of bilateral negotiations that at one point involved US President Barack Obama and his Chinese counterpart, Xi Jinping, China agreed to support the unusually tough measures intended to persuade its close ally to abandon its atomic weapons programme.
Setelah hampir dua bulan perundingan bilateral yang pada satu titik Presiden AS Barack Obama terlibat dengan timpalannya dari China, Xi Jinping, China setuju untuk mendukung langkah-langkah luar biasa sulit yang dimaksudkan untuk membujuk sekutu dekatnya untuk menghentikan program senjata atomnya.

The resistance also helped the division discover the fate of 1st Airborne Division troops assigned to Operation Freshman, a failed attempt in November 1942 to sabotage the Norsk Hydro chemical plant at Vemork, which produced heavy water for Nazi Germany's atomic weapons programme.
Pihak perlawanan juga membantu divisi menemukan nasib pasukan Divisi Lintas Udara Ke-1 yang ditugaskan untuk Operasi Freshman, usaha gagal pada bulan November 1942 untuk menyabotase Norsk Hydro pabrik kimia di Vemork, yang menghasilkan air berat untuk program senjata atomnya Jerman Nazi.

In June 2011, atomic waste from Hitler's secret nuclear programme was believed to have been found in an old mine near Hanover.
Pada bulan Juni 2011, limbah atom dari program nuklir rahasia Hitler diyakini telah ditemukan di sebuah tambang tua dekat Hanover.