What is the translation of " AUTOMATED MESSAGES " in Indonesian?

• pesan otomatis

Examples of using Automated messages in English and their translations into Indonesian

The automated messages urge the caller to encourage their acquaintance to pay back what they owe.
Pesan-pesan otomatis mendorong pemanggil untuk mendorong kenalan mereka untuk membayar kembali apa yang mereka utang.

The impact of some of those ads was amplified via automated messages, known as“bots,” that reached millions of Americans.
Dampak dari beberapa iklan tersebut diamplifikasi melalui pesan otomatis, yang dikenal sebagai bot, yang menjangkau jutaan orang Amerika.

This could be used to prevent apps that have unintentionally been granted the ability to send SMSs from sending potentially costly automated messages.
Ini dapat digunakan untuk mencegah aplikasi yang tanpa disengaja telah diberi kemampuan untuk mengirim SMS agar tidak mengirim pesan otomatis yang mungkin mahal.

Some e-mail services incorrectly flag automated messages from our servers as spam- if you don't receive anything, please check your spam folders first.
Beberapa layanan e-mail salah menandai pesan otomatis dari server kami sebagai spam- jika Anda tidak menerima apa pun, silakan periksa folder spam Anda terlebih dahulu.

This includes both your personal email address as well as the email account you use to send automated messages like order confirmations.
Ini termasuk alamat email pribadi Anda dan juga akun email yang Anda gunakan untuk mengirim pesan otomatis seperti konfirmasi pesanan..

Zona WiFi® automated messages will send a personalized automatic email and SMS to your visitors to convert them into customers, then loyal customers.
Zona WiFi automated messages akan mengirim email dan SMS personal secara otomatis kepada para pengunjung Anda yang akan mengubah pengunjung menjadi pelanggan dan akhirnya menjadi pelanggan setia.

Like the other Egyptian activists who MEE interviewed, Mohamed said that he has received automated messages from Facebook to let him know he is banned.
Seperti aktivis Mesir lainnya yang diwawancarai MEE, Mohamed mengatakan bahwa dia telah menerima pesan otomatis dari Facebook untuk memberi tahu dia bahwa dia diblokir.

The app allows users to set automated messages when they're unable to reply, but other types of messages can also be created like greeting messages..
Aplikasi ini memungkinkan pengguna untuk mengatur pesan otomatis ketika mereka tidak dapat membalas, tetapi jenis pesan lain juga dapat dibuat seperti pesan sambutan.

The features, as well as integrations within MailChimp, allow people to send marketing emails, automated messages, targeted campaigns, and others around the world.
Fitur serta integrasi dalam MailChimp memungkinkan orang untuk mengirim email marketing, pesan otomatis, kampanye yang ditargetkan, dan lain-lain di seluruh dunia.

Create words or automated messages in reply to asks regarding delinquent reports, destruction states, credit along with other details, merchandise, incorrect billings, or poor providers.
Membuat kata-kata atau pesan otomatis jawaban untuk bertanya mengenai laporan tunggakan, kehancuran negara, kredit bersama dengan rincian lainnya, barang dagangan, salah billings, atau penyedia miskin.

These are first words tourists are likely to pick up, thanks to the exceedingly polite automated messages made over the metro stations' public announcements systems.
Biasanya ini adalah kata-kata pertama yang dikenal oleh turis, berkat pesan otomatis sangat santun yang disampaikan oleh sistem pengumuman di stasiun kereta api.

Since you can write automated messages in advance and schedule the messages to go out to your subscriber list automatically on any date you specify and any time of day that you specify, your messages can reach all of your subscribers with very little effort on your part.
Karena Anda dapat menulis pesan otomatis di muka yang akan pergi ke para pelanggan secara otomatis pada setiap data yang Anda tentukan dan setiap waktu yang Anda tentukan, pesan Anda dapat mencapai semua pelanggan Anda dengan sedikit usaha di pihak Anda.

Training data and personal data are primarily stored on servers located in the EU, and it is mainly just monitoring data and automated messages that are stored outside of the EU.
Data pelatihan dan data pribadi terutama disimpan di server yang berlokasi di EU, dan terutama hanya memantau data dan pesan otomatis yang disimpan di luar EU.

The French Aviation Safety Agency has said the aircraft transmitted automated messages indicating smoke in the cabin and a fault in the flight control unit minutes before it disappeared from radar.
Ahli penerbangan Perancis mengatakan, pesawat itu mengirim pesan otomatis yang menunjukkan adanya asap di kabin dan kesulitan dengan unit kontrol penerbangan sesaat sebelum menghilang dari radar.

You can do it yourself with free services, such as LeadLake, which allows small-business owners to send marketing emails, automated messages and targeted campaigns to customers.
Anda bisa melakukannya sendiri dengan layanan gratis, seperti MailChimp, yang memungkinkan pemilik usaha kecil mengirim email marketing, pesan otomatis dan kampanye bertarget kepada pelanggan.

France's aviation safety agency has said the EgyptAir plane transmitted automated messages indicating smoke in the cabin and a fault in the flight control unit minutes before disappearing from radar screens.
Ahli penerbangan Perancis mengatakan, pesawat itu mengirim pesan otomatis yang menunjukkan adanya asap di kabin dan kesulitan dengan unit kontrol penerbangan sesaat sebelum menghilang dari radar.

You can do it yourself with free services, such as Mail-chimp, which allows small business owners like yourself to send emails, automated messages and targeted campaigns to your customers.
Anda bisa melakukannya sendiri dengan layanan gratis, seperti MailChimp, yang memungkinkan pemilik usaha kecil mengirim email marketing, pesan otomatis dan kampanye bertarget kepada pelanggan.

France's aviation safety agency has said the aircraft transmitted automated messages indicating smoke in the cabin and a fault in the flight control unit minutes before losing contact.
Sedangkan badan keselamatan penerbangan Prancis menyatakan pesawat mentransmisi pesan otomatis yang menunjukkan asap berada di kabin dan terjadi kesalahan pengawasan penerbangan hanya beberapa menit sebelum kehilangan kontak.

You are able to do it your self with free companies, comparable to MailChimp, which allows small-business homeowners to ship advertising emails, automated messages and focused campaigns to customers.
Anda bisa melakukannya sendiri dengan layanan gratis, seperti MailChimp, yang memungkinkan pemilik usaha kecil mengirim email marketing, pesan otomatis dan kampanye bertarget kepada pelanggan.

In terms of natural calamity, we know that although Japan is prone to earthquakes and other natural calamities, the buildings are built to stand against strong shake and the emergency information system is so apt and advanced that whenever there is heavy downpour, cell phones will alarm and disseminate automated messages regarding calamity and safety.
Dalam hal bencana alam, kita tahu bahwa meskipun Jepang sangat rawan gempa bumi dan bencana alam lainnya, bangunan-bangunannya dibuat supaya bisa menahan guncangan kuat dan sistem informasi darurat sangatlah tepat dan maju sehingga kapanpun terjadi hujan deras, telepon seluler akan berbunyi dan mengirimkan pesan otomatis terkait dengan bencana dan keselamatan.

You will do it using the free services such as MailChimp that allows small-business owners to send automated messages, targeted campaigns and marketing emails.
Anda bisa melakukannya sendiri dengan layanan gratis, seperti MailChimp, yang memungkinkan pemilik usaha kecil mengirim email marketing, pesan otomatis dan kampanye bertarget kepada pelanggan.

Incoming automated message from Carleen.
Pesan otomatis dari Carleen.

When choosing an automated messaging system, make sure to choose one with anti-spam functionality.
Saat memilih sistem pesan otomatis, pastikan untuk memilih satu dengan fungsi anti-spam.

Bots and automated messaging have already shown up in many brands' customer service.
Bot dan pesan otomatis sudah muncul di layanan pelanggan banyak merek.

Automated messaging takes advantage of messaging's massive volume by migrating information onto the messaging platform.
Pesan otomatis memanfaatkan volume besar pesan dengan memigrasikan informasi ke platform pesan..

Not just the automated message.
Tidak hanya menjawab pesan otomatis saja.

The year 2017 saw revolutionary changes in the automated messaging services.
Tahun 2017 menyaksikan perubahan revolusioner dalam layanan pesan otomatis.