What is the translation of " BASED ON THE WRITINGS " in Indonesian?

• berdasarkan tulisan-tulisan
• berdasarkan writings
• berdasarkan tulisan

Examples of using Based on the writings in English and their translations into Indonesian

Their rule is based on the writings of Augustine of Hippo.
Regula tarekat ini didasarkan pada karya-karya tulis Santo Agustinus dari Hipo.

Peace is the central teaching of rabbinical Judaism(teachings based on the writings of early Jewish scholars).
Perdamaian adalah ajaran sentral Yudaisme rabinik( ajaran berdasarkan tulisan-tulisan ahli Yahudi awal).

The following meditations are based on the writings of Archbishop Fulton Sheen in his book, Seven Words of Jesus and Mary.
Tulisan ini mengacu pada buku yang ditulis Archbishop Fulton Sheen, Seven Words of Jesus and Mary.

In 1952, the artist had his first solo exhibition, exhibiting Fifteen Drawings Based on the Writings of Truman Capote.
Dalam 1952, seniman yang telah menunjukkan individu yang pertama di Galeri Hugo, Exhibiting Fifteen gambar Berdasarkan Writings of Truman Capote.

It is based on the writings of Melvin Kranzberg, a professor of the history of technology at Georgia Institute of Technology.
Artikel tersebut didasarkan pada tulisan Melvin Kranzberg, seorang profesor sejarah teknologi di Georgia Institute of Technology.

He is an important historical figure because all of the rules we use in Geometry today are based on the writings of Euclid, specifically The Elements.
Segala peraturan dalam Geometry hari ini adalah berdasarkan tulisan Euclid, terutamanya' The Elements'.

Based on the writings on the south wall of a mosque, historians attribute the construction by the end of the 13th century.
Berdasarkan tulisan di dinding selatan sebuah masjid, para sejarawan mengaitkan konstruksi tersebut pada akhir abad ke-13.

Andy celebrated his first gallery show in 1952 at the Hugo Gallery for Fifteen Drawings Based on the Writings of Truman Capote.
Dalam 1952, seniman yang telah menunjukkan individu yang pertama di Galeri Hugo, Exhibiting Fifteen gambar Berdasarkan Writings of Truman Capote.

Marxist economic thought is based on the writings of Karl Marx and Friedrich Engels, who wrote in the mid to late 1800's.
Pemikiran ekonomi Marxis didasarkan pada tulisan-tulisan Karl Marx dan Friedrich Engels, yang menulis pada pertengahan hingga akhir tahun 1800 an.

In 1952, he had his first individual show at the Hugo Gallery, exhibiting Fifteen Drawings Based on the Writings of Truman Capote.
Dalam 1952, seniman yang telah menunjukkan individu yang pertama di Galeri Hugo, Exhibiting Fifteen gambar Berdasarkan Writings of Truman Capote.

Terrormanagementtheory, based on the writings of ErnestBecker and OttoRank, is a developing area of study within the academic study of psychology.
Teori manajemen teror, yang didasarkan pada tulisan Ernest Becker dan Otto Rank, adalah sebuah bidang berkembang di dalam studi akademik psikologi.

Dialectical materialism is a philosophy of science and nature developed in Europe and based on the writings of Karl Marx and Friedrich Engels.
Dialektik Materialisme adalah filsafat ilmu dan alam yang dikembangkan di Eropa dan didasarkan pada tulisan-tulisan Karl Marx dan Friedrich Engels.

Terror management theory, based on the writings of Ernest Becker and Otto Rank, is a developing area of study within the academic study of psychology.
Teori manajemen teror, yang didasarkan pada tulisan Ernest Becker dan Otto Rank, adalah sebuah bidang berkembang di dalam studi akademik psikologi.

Essentially, the Dow Theory is a framework for technical analysis, which is based on the writings of Charles Dow concerning market theory.
Pada intinya, Teori Dow adalah kerangka untuk Analisis Teknikal, yang didasarkan pada tulisan-tulisan Charles Dow tentang teori pasar.

The Zarembas are more suspect based on the writings of the Rocznik małopolski:; the rebellion of 1284, certainly caused a deterioration in their relations with the King.
Wangsa Zaremba lebih tersangka berdasarkan tulisan-tulisan Rocznik małopolski:; pemberontakan tahun 1284, tentu menyebabkan kemunduran di dalam hubungan mereka dengan Raja.

In May of 1952 Warhol held his first fine solo exhibition at the Hugo Gallery, with Fifteen Drawings Based on the Writings of Truman Capote.
Dalam 1952, seniman yang telah menunjukkan individu yang pertama di Galeri Hugo, Exhibiting Fifteen gambar Berdasarkan Writings of Truman Capote.

Dialectical materialism is a philosophy of science and nature, based on the writings of Karl Marx and Friedrich Engels, and developed largely in Russia and the Soviet Union.
Materialisme dialektika( yang terkadang disingkat diamat) adalah sebuah filsafat ilmu dan alam, yang berdasarkan pada tulisan-tulisan Karl Marx dan Friedrich Engels, dan berkembang besar di Rusia dan Uni Soviet.

Luxemburgism(also written Luxembourgism) is a specific revolutionary theory within communism, based on the writings of Rosa Luxemburg….
Luxemburgisme( juga ditulis Luxembourgisme) adalah paham teori Marxis dan komunisme secara spesifik revolusioner berdasarkan tulisan-tulisan dari Rosa.

The third is an except from a longer piece based on the writings of Simon Petrus Hanebora, Yerisiam tribal chief who is frequently outspoken on how the oil palm companies are affecting local indigenous people.
Artikel ketiga adalah bagian dari tulisan lebih panjang didasarkan tulisan Simon Petrus Hanebora, kepala Suku Besar Yerisiam yang sering membahas isu perkebunan di Nabire.

In 1952, the artist had his first solo exhibition at the Hugo Gallery, exhibiting Fifteen Drawings Based on the Writings of Truman Capote.
Dalam 1952, seniman yang telah menunjukkan individu yang pertama di Galeri Hugo, Exhibiting Fifteen gambar Berdasarkan Writings of Truman Capote.

Based on the writings of Bung Karno entitled"The Mothers", explained that the emancipation of women is part of the emancipation of the nation which means the consciousness of women with men in realizing Indonesia's independence.
Berdasarkan tulisan Bung Karno yang berjudul" Kaum Ibu", dijelaskan bahwa emansipasi perempuan adalah bagian dari emansipasi bangsa yang artinya kesadaran kaum perempuan bersama laki-laki dalam mewujudkan Indonesia merdeka.

In 1952, he would showcase his first individual show at the Hugo Gallery, where he exhibited Fifteen Drawings Based on the Writings of Truman Capote.
Dalam 1952, seniman yang telah menunjukkan individu yang pertama di Galeri Hugo, Exhibiting Fifteen gambar Berdasarkan Writings of Truman Capote.

The CPSU, according to its party statute, adhered to Marxism- Leninism, an ideology based on the writings of Vladimir Lenin and Karl Marx, and formalized under Joseph Stalin.
CPSU komited dengan pemikiran komunis dan menurut undang-undang parti, CPSU taat kepada ajaran Marxsisme-Leninisme, ideologi berdasarkan tulisan-tulisan Lenin dan Karl Marx, dan menjadi rasmi di bawah Joseph Stalin.

Richard Logan provides further insights into what other elements constitutes an autotelic personality based on the writings of many survivors, including those of Viktor Frankel and Bruno Bettelheim.
Richard Logan memberikan wawasan lebih lanjut tentang elemen-elemen lain yang membentuk kepribadian autotelik berdasarkan tulisan banyak orang yang selamat, termasuk yang dari Viktor Frankel dan Bruno Bettelheim.

They believed that Lystra and Derbe were in Phyrigia, but had concluded that Iconium was not in Phyrigia based on the writings of Romans such as Cicero who indicated that Iconium was in Lycaonia.
Mereka percaya bahwa Listra dan Derbe ada di Phyrigia, namun menyimpulkan bahwa Ikonium tidak berada di Phyrigia, berdasarkan tulisan-tulisan Romawi seperti oleh Cicero yang mengindikasikan bahwa Ikonium ada di Likaonia.

This"broader" canon is also sometimes said to include, with the Old Testament, an eight-part history of the Jews based on the writings of Flavius Josephus, and known as"Pseudo-Josephus" or"Joseph ben Gurion" Yosēf walda Koryon.
Kanon yang" lebih luas" ini terkadang dikatakan memasukkan juga, dalam Perjanjian Lama, suatu kisah sejarah Yahudi dalam 8 bagian yang berdasarkan pada tulisan Flavius Yosefus, dan dikenal sebagai" Pseudo-Yosefus" atau" Joseph ben Gurion" Yosēf walda Koryon.