What is the translation of " BEGINNING OF THE END " in Indonesian?

• awal dari akhir
• permulaan dari akhir
• beginning of the end
• awal dari kiamat
• awal dari etaknya
• awal dari berakhirnya
• permulaan dari berakhirnya
• awal dari akhirnya
• permulaan kepada penamat

Examples of using Beginning of the end in English and their translations into Indonesian

Beginning of the end.
Awal dari akhir.

Darby: The beginning of the end.
Darlan. akhir dari awal.

A video announcement stated:”It's the beginning of the end.
Siaran Pers berbunyi: Ini adalah Awal dari AKHIR.

Then the beginning of the end will rise.
Maka dimulailah akhir dari akhir.

The suffering I bring you is not the beginning of the end.
Penderitaan yang kubawa bukan awal dari kiamat.

The beginning of the end, huh?.
Sesuatu tentang awal dari akhir dunia, kan?.

Yes it does- the beginning of the end.
Akan tetapi Ia mampu melakukannya- akhir dari awalnya.

The beginning of the end is triggered by a mortality awareness event, and during this time.
Permulaan dari akhir itu dipicu oleh pengetahuan akan kematian dan saat itu.

This is the beginning of the end.
Ini adalah awal dari kiamat.

Still, if you cancel the date, it may be the beginning of the end.
Tapi, jika kamu membatalkan kencan, itu mungkin akan jadi permulaan sebuah akhir.

Two is the beginning of the end.
Dua adalah permulaan dari akhir.

I'm not talking about the end of the world, but I AM talking about the beginning of the end.
Aku bukan bicara tentang kiamat, tapi aku bicara tentang awal dari kiamat.

But it was the beginning of the end.
Tapi itu adalah permulaan dari akhir kisahnya.

This is the beginning of the end,” everyone was saying, but Churchill the British Prime Minister, who had probably heard the same thing in England, said:“this is not the end..
Semua orang berkata" Ini adalah permulaan kepada penamat" tetapi perdana menteri British iaitu Churchill yang sudah pastinya mendengar ramai orang berkata begitu mengumumkan" Ini bukanlah penamat..

I think they see the beginning of the end..
Aku melihat yang akhir dari yang awal.

This is the beginning of the end of involuntary and compulsive thinking.
Ini adalah permulaan akhir pemikiran sukarela dan kompulsif.

Context of 20th century boys 1, Beginning of the end(2008.
Ini sambungan dari film yang pertama 20 th Century Boys 1: Beginning of the End( 2008.

It is also the beginning of the end of Win32 applications on the desktop.
Ini juga merupakan awal dari berakhirnya aplikasi Win32 di desktop.

What started off as seemingly justifiable neglect becomes the beginning of the end of affection.
Apa yang dimulai sebagai dibenarkan suatu kelalaian jelas ke awal akhir sayang adalah.

This means the beginning of the end for women's rights.
Itu berarti awal kiamat bagi kaum wanita.

Nasrallah said he hoped the"foolish[US] decision" would mark the"beginning of the end" of Israel.
Nasrallah berharap" keputusan tergesa-gesa( Amerika Serikat)" akan menjadi" awal dari akhir" Israel.

This place was the beginning of the end for my family.
Tempat ini adalah awal dari berakhirnya keluargaku.

Nasrallah said he hoped the"foolish[US] decision" would mark the"beginning of the end" of Israel.
Nasrallah mengatakan bahwa dia berharap" keputusan bodoh( AS)" akan menandai" awal dari akhir" Israel.

This can only be the beginning of the end for Isil in Syria and Iraq.
Ini bisa jadi awal keruntuhan ISIS di Suriah dan Irak.

MacFarland said the eventual recapture of Mosul in Iraq and Raqqa in Syria, would signal the“beginning of the end” of the campaign.
MacFarland optimis tentang merebut kembali Mosul di Irak dan Raqqa di Suriah, mengatakan itu akan menandai" awal dari akhir" dari kampanye militer.

I hope this Isn't the beginning of the end for part 15 radio.
Semoga ini tidak menjadi beginning of the end untuk ras manusia.

This is the beginning of the end,” everyone was saying, but Churchill, the British Prime Minister, who must have heard the same thing being repeated in England, declared,“This is not the end..
Semua orang berkata" Ini adalah permulaan kepada penamat" tetapi perdana menteri British iaitu Churchill yang sudah pastinya mendengar ramai orang berkata begitu mengumumkan" Ini bukanlah penamat..

This is considered the beginning of the end of Yugoslavia.
Ini dikatakan sebagai bermulanya pengakhiran Yugoslavia.

This was the beginning of the end of the 70-year period of socialism in Mongolia.
Ini merupakan awal dari berakhirnya periode 70 tahun sosialisme di Mongolia.

The events of Germinal 1794 signaled the beginning of the end of the Reign of Terror.
Peristiwa-peristiwa dari Germinal 1794 menandakan permulaan akhir Pemerintahan Teror.