What is the translation of " BLASPHEME " in Indonesian?

• menghujat
• menghina
• mengutuknya
• kafir

Examples of using Blaspheme in English and their translations into Indonesian

Whom did you taunt and blaspheme?
Siapa yang kamu tantang+ dan hina?

You blaspheme. Frequently and with great relish.
Kau menghinanya./ Sering dan dengan senang hati.

You're someone who I could never blaspheme.".
Anda adalah seseorang yang tidak akan pernah saya hujat.'.

They blaspheme those things that they know not”(Jude 10).
Mereka mengutuk segala yang mereka tidak fahami( ayat 10).

For human's pride and blaspheme Christ.
Untuk kesombongan manusia dan untuk menghujat Kristus.

Verily those who blaspheme Our revelations are not hid from Us.
Sesungguhnya orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami, mereka tidak tersembunyi dari Kami.

By doing the opposite of what lie intended, such people blaspheme the Buddha.
Dengan bertindak bertentangan dari apa yang dimaksud, orang yang demikian menghina Sang Buddha.

Is it not they who blaspheme that honorable name which was invoked over you?
Bukankah mereka juga yang menghujah nama Yang Mulia, yang telah disebutkan atas kamu itu?

Therefore call on Him by these and leave alone those who blaspheme His attributes….
Panggillah Dia dimana saja, dan berpalinglah dari orang-orang yang memutarbalikan nama-namaNya.

Is it not they who blaspheme the excellent name that was invoked over you?"?
Bukankah mereka sendiri yang sedang menghujat Nama baik, Yang dengannya kalian telah dipanggil?

His stepmother declared,“Allah never forgives those who blaspheme against his holy prophet.
Ahli hadis Syaikh Yasin al Fadani berkata:" Allah tidak mengampuni ibu Nabi bukan karena kafir.

But those who blaspheme against the revelations of God-it is they who are the losers.
Dan orang-orang yang kafir terhadap ayat-ayat Allah, mereka itulah orang-orang yang merugi.

Jiang Chen's voice grew colder,“Duke of Tianshui, you can insult me, but you cannot blaspheme against the gods!
Jiang Chen tumbuh lebih dingin," Duke of Tianshui, Anda dapat menghina saya, tetapi Anda tidak bisa menghujat para dewa!

Surah 41:40: Those who blaspheme Our signs are not hidden from Us.
Fussilat-40: Sesungguhnya orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami, mereka tidak tersembunyi dari Kami.

Noble and graceful bearing that came from his whole body made people feel that an extra glance at him would be blaspheme.
Mulia, dan anggun yang berasal dari seluruh tubuhnya membuat orang-orang merasa bahwa/ itu pandangan ekstra pada dirinya akan menjadi penghujatan.''.

Jud 1:10 But these people blaspheme anything they do not understand.
Tetapi dengan penghinaan-penghinaan, orang-orang itu menyerang segala sesuatu yang mereka tidak mengerti.

We see from this that people can intentionally fabricate lies, and judge and slander God's work as well as blaspheme God.
Kita melihat dari hal ini bahwa orang-orang dapat dengan sengaja membuat kebohongan, dan menghakimi dan memfitnah pekerjaan Tuhan serta menghina Tuhan.

Those who blaspheme their Lord's revelations will have a punishment of agonizing pain.
Dan orang-orang yang kafir kepada ayat-ayat Tuhannya bagi mereka azab yaitu siksaan yang sangat pedih.

You did not understand in the past; can you now still blaspheme the work of God, especially the incarnate flesh of God?
Engkau tidak mengerti di masa lalu, tetapi dapatkah engkau sekarang terus saja menghujat pekerjaan Tuhan, terutama daging inkarnasi Tuhan?

But he that shall blaspheme against the Holy Ghost, shall never have forgiveness, but shall be guilty of an everlasting sin.
Akan tetapi, siapa yang menghujat Roh Kudus tidak akan pernah diampuni, karena dia bersalah atas dosa kekal.".

Our Lord revealed to Sr. Lucia that there are five ways in which people offend and blaspheme against the Immaculate Heart of Mary.
Yesus mengatakan kepada Lucia bahwa ada lima jenis penghinaan serta hujatan yang dilontarkan terhadap Hati Maria Yang Tak Bernoda.

But because you have made the enemies blaspheme against the Lord by doing this, the son who was born to you will die.
Tetapi karena kamu telah membuat musuh menghujat Tuhan dengan melakukan ini, anak yang dilahirkan bagimu akan mati.

There are so many people who still condemn God's work in China, and so many people who still blaspheme against the Holy Spirit's work there.
Ada begitu banyak orang yang masih mengutuk pekerjaan Tuhan di Tiongkok, dan banyak orang yang masih menghujat pekerjaan Roh Kudus di sana.

These ungodly“people blaspheme all that they do not understand, and they are destroyed by all that they, like unreasoning animals”(Jude 1:10).
Ini durhaka orang menghujat semua yang mereka tidak mengerti, dan mereka dihancurkan oleh semua yang mereka, seperti tak beralasan binatang( Yudas 1: 10).

At the same time, the Antichrist, having received all authority from Satan, will blaspheme the saints and kill all the saints who do not obey him.
Pada saat yang sama, Antikristus, yang menerima semua kedaulatan dari Iblis, akan menghujat orang-orang kudus dan membunuh orang-orang kudus yang tidak mau mentaatinya.

Not only do they fanatically condemn and blaspheme against Almighty God, they collaborate with the CCP satanic regime to persecute and suppress the Church of Almighty God.
Tak hanya mengutuk dan menghujat Tuhan Yang Mahakuasa, mereka juga bekerjasama dengan rezim satanik untuk menganiaya dan menekan Gereja Tuhan Yang Mahakuasa.

God has incarnated to save mankind, so why do the religious world and the atheist government wildly condemn and blaspheme against the appearance and work of God?
Tuhan telah berinkarnasi untuk menyelamatkan umat manusia; jadi, mengapa dunia keagamaan dan pemerintah ateis secara keras mengutuk dan menghujat penampakan dan pekerjaan Tuhan?

Those who blaspheme only get unilateral information from Western media that is full of Western interests, without having experience interacting with North Korean public and North Korean leaders," Rachma continued.
Mereka yang menghujat hanya mendapatkan informasi sepihak dari media Barat yang sarat kepentingan Barat, tanpa memiliki pengalaman berinteraksi dengan publik Korea Utara dan pemimpin-pemimpin Korea Utara, sambung Rachma.

I am a sinner hopelessly lost and unable to do anything but hate God, defy Him in His works, blaspheme His name or coldly ignore Him.
Saya adalah orang berdosa yang terhilang, tanpa harapan dan tidak mampu melakukan apa pun, tetapi membenci Allah, melawan-Nya di dalam pekerjaan-Nya, menghujat nama-Nya, atau dengan keras hati mengabaikan-Nya.

They can only be filled with religious doctrines and notions, becoming ever more arrogant and self-righteous, and even daring to judge God, denounce God, and blaspheme God's work.
Mereka hanya bisa penuh dengan doktrin dan gagasan agamawi, menjadi semakin sombong dan merasa benar sendiri dan bahkan berani menghakimi Tuhan, mencela Tuhan, dan menghina pekerjaan Tuhan.