What is the translation of " BODY CANNOT PROCESS " in Indonesian?

• tubuh tidak dapat memproses
• tubuh tidak bisa mengolah
• tubuh tidak bisa memproses

Examples of using Body cannot process in English and their translations into Indonesian

It is like my body cannot process certain foods.
Penyebab lain adalah karena tubuh kita tidak bisa memproses makanan tertentu.

Many of these disorders can only be treated by limiting dietary intake of the substance or substances the body cannot process.
Banyak dari gangguan ini hanya dapat diobati dengan membatasi asupan zat atau makanan yang tidak dapat diproses oleh tubuh.

This means that their body cannot process sugar(glucose) properly.
Artinya, tubuh tidak bisa memproses zat glukosa( gula) secara efisien.

Your body cannot process most artificial sweeteners and they are stored as the dangerous fat around your vital organs.
Tubuh Anda tidak dapat memproses sebagian besar pemanis buatan dan mereka disimpan sebagai lemak berbahaya di sekitar organ vital Anda.

We need to include it in our regime as the body cannot process these acids.
Hal ini perlu dimasukkan ke dalam rejim kita karena tubuh tidak dapat memproses asam-asam ini.

This means their body cannot process glucose in the correct way.
Oleh itu, tubuh mereka tidak dapat memproseskan glukosa dengan cara yang efisien.

As a result, sensitivity to insulin decreases and the body cannot process glucose properly.
Akibatnya, sensitivitas terhadap insulin turun dan tubuh tidak dapat memroses glukosa dengan benar.

When the body cannot process carbohydrates properly, then the risk of diabetes will be greater.
Ketika tubuh tidak bisa memproses karbohidrat dengan benar, maka risiko penyakit diabetes akan semakin besar.

Detoxing and removing harmful things that your body cannot process will only benefit you now and in the future.
Detoksifikasi akan membuang hal-hal berbahaya atau toksin yang tidak bisa diproses oleh tubuh Anda, dan akan menguntungkan Anda sekarang dan di masa depan.

If the body cannot process and remove free radicals efficiently, oxidative stress can result.
Jika tubuh tidak dapat memproses dan menghilangkan radikal bebas secara efisien, stres oksidatif dapat terjadi.

Put simply the immune and detoxification systems stop working properly and the body cannot process toxins efficiently.
Hal ini menyebabkan sistem kekebalan tubuh dan detoksifikasi berhenti bekerja dengan benar dan tubuh nggak dapat memproses racun secara efisien.

If you have diabetes, your body cannot process carbohydrates effectively.
Jika Anda menderita diabetes, tubuh Anda tidak dapat memproses karbohidrat secara efektif.

It causes the immune and detoxification systems to stop working properly and the body cannot process toxins efficiently.
Hal ini menyebabkan sistem kekebalan tubuh dan detoksifikasi berhenti bekerja dengan benar dan tubuh nggak dapat memproses racun secara efisien.

If you have diabetes, your body cannot process carbohydrates effectively.
Jika anda menghidap diabetes, badan anda tidak dapat memproses karbohidrat dengan berkesan.

It causes the immune and detoxification systems to stop working properly and the body cannot process toxins efficiently.
Itu yang menyebabkan sistem kekebalan tubuh dan detoksifikasi berhenti bekerja dengan benar, sehingga tubuh nggak bisa memproses racun dengan baik.

Since your body cannot process fiber itself, it comes to the intestine to a great extent unchanged.
Karena tubuh Anda tidak dapat mencerna serat itu sendiri, ketika mencapai usus sebagian besar tidak berubah.

High blood sugar levels that are left can cause serious complications, namely diabetic ketoacidosis, where the body cannot process blood sugar due to lack of insulin levels in the body..
Kandungan gula darah tinggi yang dilewatkan bisa menyebabkan timbulnya komplikasi serius, yakni ketoasidosis diabetik, dimana badan tidak dapat memproses gula darah sebab minimnya kandungan insulin pada tubuh.

In type 1 diabetes diet, the body cannot process the sugar content in the blood as well as in the entire body..
Pada diabetes tipe 1, tubuh tidak bisa mengolah kandungan gula di dalam darah serta yang ada di seluruh tubuh..

High blood sugar levels that are left can cause serious complications, namely diabetic ketoacidosis, where the body cannot process blood sugar due to lack of insulin levels in the body..
Kadar gula darah tinggi yang dibiarkan dapat mengakibatkan munculnya komplikasi serius, yaitu ketoasidosis diabetik, di mana tubuh tidak bisa mengolah gula darah karena kurangnya kadar insulin dalam tubuh..

The human body cannot process, nor was it designed to consume, foods packed with sugars and soaked in omega-6 oils.
Tubuh manusia tidak dapat memproses, atau didesain untuk mengkonsumsi makanan tinggi dengan gula yang dicelupkan ke dalam minyak omega 6.

This is because the body cannot process Vitamin B 12 on its own and cannot utilize the food you eat without vitamin B 12.
Hal ini karena tubuh tidak dapat memproses Vitamin B 12 sendiri dan tidak dapat memanfaatkan makanan yang Anda makan tanpa vitamin B 12.

This happens when the body cannot process certain types of mucopplysaccharides, they just build up or are eliminated causing a range of symptoms.
Penyakit ini terjadi ketika tubuh tidak dapat memproses beberapa jenis mucopolysaccharides, membangun atau menghilangkannya, dan hal tersebut menjadi penyebab terjadinya beberapa gejala.

With MCAD deficiency, the body can't process these fatty acids.
Pada defisiensi MCAD, tubuh tidak dapat memproses asam lemak tersebut.

Fat is a necessary element in our diets, as the body can't process some vitamins without the fat's help in dissolving them into your system.
Lemak merupakan unsur penting dalam makanan kita karena tubuh tidak bisa mengolah vitamin tertentu tanpa bantuan lemak dalam membubarkannya.

Gestational diabetes or diabetes that occurs during pregnancy, is characterized by the body can not process sugar and carbohydrates effectively.
Diabetes gestasional atau diabetes yang biasanya terjadi selama masa kehamilan ini ditandai dengan tubuh yang tak bisa mengolah gula serta karbohidrat secara efektif.

Gestational diabetes or diabetes that occurs during pregnancy, is characterized by the body can not process sugar and carbohydrates effectively.
Diabetes gestasional atau diabetes yang terjadi selama kehamilan, ditandai dengan tubuh yang tidak bisa mengolah gula dan karbohidrat secara efektif.

Recent research also suggests not sleeping enough is linked to, a condition in which the body can't process insulin efficiently and a risk factor for diabetes.
Penelitian teranyar juga mengungkapkan kurang tidur bisa mengakibatkan kebalnya insulin, kondisi dimana tubuh tidak bisa memroses insulin secara efisien dan beresiko terkena diabetes.

According to a review in the Journal of Endocrinology, when we eat too much glucose-containing sugar, the excess glucose our body can't process quickly enough can increase the levels of pro-inflammatory messengers called cytokines(7).
Berdasarkan sebuah ulasan di Journal of Endocrinology, ketika kita makan yang terlalu banyak gula, maka kelebihan glukosa yang tidak dapat diproses oleh tubuh dapat meningkatkan tingkat potensi peradangan yang disebut sitokin.

Consumption of MSG can cause the body to have leptin resistance, so the body can not process the energy received from food properly which makes gaining weight,” said Ka He, a nutrition scientist at the University of North Carolina, Chapel Hill, who led the study, as quoted by Reuters on Monday(5/30/2011).
Konsumsi MSG bisa menyebabkan tubuh mengalami resistensi leptin, sehingga tubuh tidak bisa memproses energi yang diterima dari makanan secara benar yang membuat berat badannya bertambah, ujar Ka He, seorang ahli nutrisi di University of North Carolina, Chapel Hill yang memimpin studi, seperti dikutip dari Reuters, Senin( 30/ 5/ 2011).

Our bodies cannot process corn.
Tubuh kita tidak bisa mencerna jagung.