What is the translation of " BY RETRIEVING " in Indonesian?

• dengan mengambil

Examples of using By retrieving in English and their translations into Indonesian

By retrieving this.
Dengan mengambil ini.

Good,'cause I need you to start by retrieving some files from the apartment of a Mr. Noah Bennet.
Bagus, karena aku ingin kau segera mulai. Dengan mengambil beberapa berkas dari apartemen, Milik Tn.

Then you can answer different sorts of questions about your animals by retrieving data from the tables.
Kemudian Anda dapat menjawab banyak pertanyaan tentang hewan Anda dengan mengambil data dari tabel tadi.

Only by retrieving that can we open up the void exit.”.
Hanya dengan mengambil itu kita bisa membuka pintu keluar yang kosong.'.

The hints are updated periodically by an administrator by retrieving a dataset from a reliable source.
Petunjuk diperbarui secara berkala oleh administrator dengan mengambil dataset dari sumber yang dapat dipercaya.

They work by retrieving dirt, oil, and other elements deep from your pores.
Mereka bekerja dengan mengambil kotoran, minyak, dan elemen lain yang jauh dari pori-pori anda.

Medea's role began after Jason came from Iolcus to Colchis, to claim his inheritance and throne by retrieving the Golden Fleece.
Keterlibatan Medeia dimulai setelah Iason tiba di Kolkhis dari Iolkos untuk mengambil Bulu Domba Emas.

I need you to start by retrieving some files from the apartment of a Mr. Noah Bennett.
Aku ingin kau memulainya dengan mendapatkan kembali beberapa berkas. dari apartemen Tn. Noah Bennett.

Now, he and his‘sneakers' must save themselves and the world economy by retrieving the box from their blackmailers.
Sekarang, ia dan' sepatu' nya harus menyelamatkan diri dan ekonomi dunia dengan mengambil kotak dari pemeras mereka.

It allows you to keep informed by retrieving just the latest content from the websites you are interested in.
Hal ini memungkinkan Anda untuk dengan mudah mendapatkan informasi dengan mengambil konten terbaru dari situs yang Anda minati.

Variable content is displayed dynamically on the fly based on certain criteria, usually by retrieving content stored in a database.
Variabel konten yang ditampilkan secara dinamis dengan cepat berdasarkan kriteria tertentu, biasanya dengan mengambil konten yang disimpan dalam database.

It allows you to easily stay informed by retrieving the latest content from the sites you are interested in.
Hal ini memungkinkan Anda untuk dengan mudah mendapatkan informasi dengan mengambil konten terbaru dari situs yang Anda minati.

Zafar, the manipulative Grand Vizier plans to kill the Sultan and marry Yasmine to take over the throne of Baghdad by retrieving the magical lamp.
Zafar, Wazir Agung manipulatif berencana untuk membunuh Sultan dan menikahi Yasmine untuk mengambil alih takhta Bagdad dengan mengambil lampu ajaib.

An Instagram hacker app is a type of an app that works by retrieving passwords and other login details from a target account.
Hacker aplikasi Instagram adalah jenis aplikasi yang bekerja dengan mengambil password dan rincian login lainnya dari account target.

It works by retrieving information from several sources such as the electoral roll and then matches this against a broker's panel of lenders and the criteria that applies to each of these.
Ia bekerja dengan mengambil informasi dari beberapa sumber seperti daftar pemilih dan kemudian pertandingan melawan panel broker pemberi pinjaman dan kriteria yang berlaku untuk masing-masing.

Now, he and his"sneakers" must save themselves and the world economy by retrieving the box back from their blackmailers.
Sekarang, ia dan" sneakers" harus menyelamatkan diri dan ekonomi dunia dengan mengambil kotak kembali dari pemeras mereka.

A caching proxy server accelerates service requests by retrieving content saved from a previous request made by the same client or even other clients.
Server proxy caching mempercepat permintaan layanan dengan mengambil konten yang tersimpan dari permintaan sebelumnya yang dibuat oleh klien yang sama atau bahkan klien lainnya.

The Legend of Zelda follows a young boy named Link who sets out to save Princess Zelda from Ganon, the Prince of Darkness, by retrieving the fragments of the Triforce of Wisdom.
The Legend of Zelda mengikuti seorang anak laki-laki bernama Link yang berusaha menyelamatkan Putri Zelda dari Ganon, Pangeran Kegelapan, dengan mengambil kembali fragmen Triforce of Wisdom.

Acaching proxyserver accelerates service requests by retrieving content saved from a previous request made by the same client or even other clients.
Sebuah server proxy mampu mempercepat permintaan layanan dengan mengambil konten yang disimpan dari permintaan sebelumnya yang dibuat oleh client yang sama atau bahkan client lain.

EXtreme Movie Manager is a powerful movie database manager that allows you to organize your collection by entering the information manually or by retrieving details from the Internet.
EXtreme Movie Manager adalah manajer database film kuat yang memungkinkan Anda untuk mengatur koleksi Anda dengan memasukkan informasi secara manual atau dengan mengambil rincian dari Internet.

Recipients can verify the source of a mail message by retrieving your public key and using it to confirm your signature.
Penerima kemudian dapat memverifikasi sumber pesan email dengan mengambil kunci publik dan menggunakannya untuk mengonfirmasi tanda tangan Anda.

A light hearted comedy following a group of friends in a science-fiction club, who spend their summer holidays fooling around at their club house, have a mission to go back into time, using a time machine that appeared out of nowhere, in order to save their summer days from unbearable heat by retrieving the remote control for their air conditioner.
Sebuah komedi cahaya hati menyusul teman-teman di klub sains-fiksi, yang menghabiskan liburan musim panas mereka bermain-main di rumah klub mereka, memiliki misi untuk kembali ke waktu, menggunakan mesin waktu yang muncul entah dari mana, untuk menyimpan hari musim panas mereka dari panas yang tak tertahankan dengan mengambil remote control untuk AC mereka.

Every task in Amazon ECS has its own ARN, as we only deployed one task, we can get it by retrieving the value for the first index and modify it to get the task ID.
Semua task di Amazon ECS memiliki ARN tersendiri, dan karena kita hanya deployment 1 task saja, kita dapat mengambil value tersebut dari index array pertama.

A light hearted comedy following a group of friends in a science-fiction club, who spend their summer holidays fooling around at their club house, have a mission to go back into time, using a time machine that appeared out of nowhere, in order to save their summer days from unbearable heat by retrieving the remote control for their air conditioner.
Sebuah komedi cahaya hati menyusul teman-teman di kelab sains-fiksyen, yang menghabiskan percutian musim panas mereka bermain-main di rumah kelab mereka, mempunyai misi untuk kembali ke masa, menggunakan mesin masa yang muncul entah dari mana, untuk menyimpan hari musim panas mereka dari panas yang tak tertahankan dengan mengambil remote control untuk AC mereka.

A caching proxy server accelerates service requests by retrieving the content saved from a previous request made by the same client or even other clients.
Sebuah cache proxy dapat mempercepat permintaan layanan dengan mengambil konten yang di simpan dari permintaan sebelumnya yang dibuat oleh klien yang sama atau bahkan klien lain.

A light hearted comedy following a group of friends in a science-fiction club, who spend their summer holidays fooling around at their club house, have a mission to go back into time, using a time machine that appeared out of nowhere, in order to save their summer days from unbearable heat by retrieving the remote control for their air conditioner.
Sebuah komedi ringan yang mengikuti sekelompok teman di klub fiksi ilmiah, yang menghabiskan liburan musim panas mereka bermain-main di rumah klub mereka, memiliki misi untuk kembali ke masa lalu, menggunakan mesin waktu yang muncul entah dari mana, untuk selamatkan hari-hari musim panas mereka dari panas yang tak tertahankan dengan mengambil remote control untuk AC mereka.

A proxy server can service requests without contacting the specified server, by retrieving content saved from a previous request, made by the same client or even other clients.
Sebuah server proxy mampu mempercepat permintaan layanan dengan mengambil konten yang disimpan dari permintaan sebelumnya yang dibuat oleh client yang sama atau bahkan client lain.

Control of Motor Skills: It helps a person perform actions that he/she has observed or done before, by retrieving memories, and it helps to interpret 3D spaces and objects.
Angular gyrus membantu seseorang melakukan tindakan yang telah diamati atau dilakukan sebelumnya, dengan mengambil kenangan, dan membantu untuk menafsirkan ruang 3 D dan objek.

You can improve the performance of your real-time application use cases by retrieving information from fast, managed, in-memory data stores and caches, instead of relying entirely on slower disk-based databases.
Anda dapat meningkatkan kinerja kasus penggunaan aplikasi real-time Anda dengan mengambil informasi dari penyimpanan data dan cache yang cepat, terkelola, dan dalam memori, bukan mengandalkan database berbasis disk sepenuhnya yang lebih lambat.

The data warehouse takes over the duties of aggregating data, while the data mart responds to user queries by retrieving and combining the appropriate data from the warehouse.
Data warehouse memiliki kewajiban mengagregasikan data, sedangkan data mart bertanggung jawab untuk merespon query- query dari pengguna dengan mengambil dan mengkombinasikan data yang tepat dari warehouse.