What is the translation of " CAN'T REPLY " in Indonesian?

• tidak bisa menjawab
• tidak dapat menjawab
• tidak dapat membalas
• tidak bisa membalas

Examples of using Can't reply in English and their translations into Indonesian

You can't reply to me.
Anda tidak bisa menjawab saya.

When you send a text through Skype, the recipient can't reply to you on Skype.
Ketika Anda mengirim teks melalui Skype, Penerima tidak dapat membalas Anda di Skype.

I can't reply on here.
Saya tidak bisa menjawab di sini.

If fact, you can't reply to it.
Jika memang Anda tidak bisa menjawabnya.

I can't reply to everyone.
Saya tidak bisa menjawab untuk semua orang.

This is a good way to clean your inbox if you can't reply to a specific email just yet.
Hal ini dianggap sebagai cara yang baik untuk membersihkan kotak masuk jika pengguna belum bisa membalas email tertentu.

You can't reply like that.
Kau tidak bisa menjawab seperti itu.

TL Note: A quick note to clarify things since there was a misinformed review posted on TMR's NU page and I can't reply to the review….
Catatan TL: Catatan singkat untuk mengklarifikasi hal-hal karena ada ulasan salah informasi yang diposting di laman NU TMR dan saya tidak dapat membalas ulasan.

(we can't reply to comments).
( Kita tidak bisa membalas komentar).

When someone blocks you, you can't reply to their messages or visit their profile.
Ketika diblokir oleh seseorang, Anda tidak bisa membalas pesannya atau mengunjungi profilnya.

I can't reply to all, but I read every one.
Meskipun saya tidak dapat menjawabnya, tetapi saya membaca semuanya.

In fact, it does just the opposite, because when someone asks you what you want to be, you can't reply with 20 different things, though well-meaning adults will likely chuckle and be like,"Oh, how cute, but you can't be a violin maker and a psychologist.
Bahkan, justru sebaliknya, karena ketika seseorang bertanya Anda ingin jadi apa, Anda tidak bisa menjawab dengan 20 jawaban berbeda, meskipun orang dewasa yang baik akan tertawa dan berkata," Oh, lucu sekali, tapi kamu tidak bisa menjadi pembuat biola dan psikolog.

I can't reply but I can read them all.
Meskipun saya tidak dapat menjawabnya, tetapi saya membaca semuanya.

You're busy at work and can't reply to all the instant messages you receive on Skype during the day.
Anda sibuk bekerja dan tidak dapat menjawab semua pesan instan Anda menerima pada Skype siang hari.

I can't reply Yes, Maybe, or No, and the event wasn't added to my calendar.
Saya tidak bisa menjawab Ya, Mungkin, atau Tidak, dan acara tidak ditambahkan ke kalender saya.

I apologize if I can't reply with your emails, I will just post it here in return so people can see.
Saya mohon maaf jika saya tidak dapat membalas email Anda, saya akan segera mengirimkannya kembali sehingga orang bisa melihatnya.

I can't reply for South America.
Saya tidak bisa menjawab untuk Amerika.

This short article can't reply the former difficulty but it can give some assistance in regards to cooling set up.
Artikel ini tidak dapat menjawab masalah sebelumnya tetapi dapat memberikan bantuan ketika datang ke instalasi pendingin.

I can't reply to this question because Kane played in the English league and Morata played in the Spanish and Italian leagues.
Saya tak bisa menjawab pertanyaan ini karena Kane bermain di liga Inggris, dan Morata main di liga Spanyol dan liga Italia.

(You can't reply directly to this email).
( Anda tidak dapat membalas pesan ini).

Meg can't reply because she's shivering too much.
Aiwa tidak dapat menjawab karena dia terengah-engah terlalu banyak.

If you can't reply these questions, you might have a hard time advertising your product.
Jika Anda tidak dapat menjawab pertanyaan ini, Anda mungkin mengalami kesulitan memasarkan produk Anda.

If you can't reply by clicking links in the invitation, this means the event organizer doesn't have permission to view the group's members.
Jika Anda tidak bisa membalas dengan mengklik link dalam undangan, ini berarti penyelenggara acara tidak memiliki izin untuk melihat anggota grup.

(Please understand we can't reply to all the emails, although we wish we could. We are a small number of developers, and the amount of emails we can handle daily is very limited. Thank you sincerely for your understanding and support.:).
( Harap dipahami bahwa kami tidak dapat membalas semua email, meskipun kami berharap kami bisa. Kami adalah sejumlah kecil pengembang, dan jumlah email yang dapat kami tangani setiap hari sangat terbatas. Terima kasih atas pengertian dan dukungan Anda.:).

You cannot reply to locked topics and any poll it contained is automatically ended.
Anda tidak dapat membalas topik terkunci dan semua polling yang berhubungan otomatis berakhir.

Marie could not reply.
Marie tidak bisa menjawab.

Note: You cannot reply to reviews from third-party sources.
Catatan: Anda tidak dapat membalas ulasan dari sumber pihak ketiga.

We cannot reply to user reviews.
Kami tidak dapat menjawab ulasan pengguna.

Please remember that you cannot reply to my messages.
Ingat: anda tidak bisa menjawab pertanyaan2 saya.