What is the translation of " CANNOT ANALYZE " in Indonesian?

• tidak dapat menganalisis
• tidak bisa menganalisis
• tidak bisa menganalisa
• tidak dapat menganalisa

Examples of using Cannot analyze in English and their translations into Indonesian

We cannot analyze everything.
Kita tak bisa menganalisa segalanya.

Small children cannot analyze things.
Anak-anak tidak mampu untuk menganalisa masalah.

You cannot analyze their strategies until or unless you know about them.
Anda tidak dapat menganalisis strategi mereka sampai atau kecuali Anda mengetahuinya.

When we talk about practice, we cannot analyze so much.
Ketika kita berbicara tentang latihan, kita tidak bisa banyak menganalisisnya.

For example, we cannot analyze human and individual head and flower growth using just one measurement.
Misalnya, kita tidak bisa menganalisis mengenai tumbuh kembang kepala manusia atau individu hanya dengan menggunakan satu pengukuran saja.

Children can feel, but they cannot analyze their feelings;
Anak-anak dapat merasakan, tapi mereka tidak bisa menganalisis perasaan mereka;

Correspondingly, we cannot analyze our fate or events that occur in our life solely on basis of being born in Shukla Paksha or Krishna Paksha.
Sejalan dengan itu, kita tidak dapat menganalisis nasib atau peristiwa kita yang terjadi dalam hidup kita semata-mata atas dasar dilahirkan di Shukla Paksha atau Krishna Paksha.

As you cannot easily see the acne on your own, you cannot analyze the severity of the condition.
Karena Anda tidak dapat dengan mudah melihat jerawat Anda sendiri, Anda tidak dapat menganalisis kondisi jerawat tersebut.

Even if I cannot analyze and understand very deeply the true cause of my problem, I could at least not let my negative thinking continue;
Bahkan jika saya tidak dapat mengurai dan memahami secara sangat mendalam sebab sejati dari masalah saya, setidaknya saya tidak membiarkan pikiran negatif saya berlanjut;

Plus, as you cannot easily see the acne on your own, you cannot analyze the severity of the condition.
Selain itu, karena kamu tidak bisa melihat jerawatmu sendiri, kamu tidak bisa menganalisa seberapa parah kondisinya.

It occurs when the brain cannot analyze, organize, connect, or integrate the messages.
Saat muncul suatu rangsangan, otak tidak dapat menganalisa, mengorganisasi, dan menghubungkan pesan sensori tersebut.

Quarks also come in four heavier types or“flavors”- strange, charm, bottom, and top- so theorists cannot analyze a particle like the proton in isolation.
Quark juga datang dalam empat jenis yang lebih berat atau" flavors"( strange, charm, bottom, and top) sehingga teori tidak dapat menganalisis partikel seperti proton dalam isolasi.

When a glitch occurs, the brain cannot analyze, organize, and connect- or integrate- sensory messages.
Saat muncul suatu rangsangan, otak tidak dapat menganalisa, mengorganisasi, dan menghubungkan pesan sensori tersebut.

What they do not contemplate is that they need to bring additional care with their products in light of the fact that on the web individuals cannot analyze merchandise with their own eyes.
Apa yang mereka tidak mempertimbangkan adalah bahwa mereka harus berhati-hati dengan barang-barang mereka karena pada orang-orang internet tidak dapat memeriksa barang dengan mata mereka sendiri.

For example, grammarly machine cannot analyze the organizational side of reasoning.
Misalnya, mesin tata bahasa tidak bisa menganalisis sisi organisasi pemikiran( reasoning).

Because the forex market does not trade from a centralized exchange, true traded volume figures are not available, but this does not mean that the trader cannot analyze volume in the forex market, it simply requires that tick-based volume be used instead.
Karena pasar forex tidak melakukan perdagangan dari pertukaran yang terpusat, volume volume perdagangan yang benar tidak tersedia, namun ini tidak berarti bahwa trader tidak dapat menganalisis volume di pasar forex, namun hanya memerlukan volume berbasis tick.

When we do not know anything about the person filing the complaint then we cannot analyze their character or sort them into either of the above mentioned categories.
Ketika kita tidak tahu apa-apa tentang orang yang mengajukan pengaduan, maka kita tidak bisa menganalisa mereka dalam salah satu kategori yang telah disebutkan tadi.

Patients lack the ability to choose the right medical centre and a doctor, because they cannot analyze data and compare medical centres and doctors, they cannot make the right decision.
Pasien kekurangan kemampuan untuk memilih pusat medis yang tepat dan dokter, karena mereka tidak dapat menganalisis data dan membandingkan pusat medis dan dokter, mereka tidak dapat membuat keputusan yang tepat.

You can't analyze your competitors, if you don't know who they are.
Anda tidak dapat menganalisis pesaing Anda, jika Anda tidak tahu siapa mereka.

You can't analyze your competitors, if you don't know who they are.
Kamu tidak bisa menganalisis kompetitor Kamu bila Kamu tidak paham siapa mereka.

You can't analyze their techniques until or until you learn about them.
Anda tidak dapat menganalisis strategi mereka sampai atau kecuali Anda mengetahuinya.

Could not analyze volume.
Tak bisa menganalisa volume.

(B) can not analyze thoroughly.
Tidak bisa menganalisis secara mendetail.

Could not analyze disk usage.
Tak bisa menganalisa penggunaan disk.

The doctors could not analyze it.
Kedokteran tidak bisa menganalisa kejadian tersebut.

Even the current NPCs in God's Domain couldn't analyze these Spells.
Bahkan NPC saat ini di Domain Dewa tidak bisa menganalisis Mantra ini.

They can't analyze it any further.
Tidak dapat dianalisis lebih jauh lagi.

They can not analyze and realize their strength against other players at the table.
Mereka tidak menganalisis dan memahami potensi mereka terhadap pemain lain di meja.

I couldn't analyze it for myself.
Saya gak bisa menganalisa diri saya sendiri.

The paper is still being reviewed, so we can't analyze it too much yet.
Makalah ini masih ditinjau ulang, jadi kami belum bisa menganalisisnya.