What is the translation of " CANNOT DEDUCT " in Indonesian?

• tidak dapat mengurangi
• tidak dapat memotong

Examples of using Cannot deduct in English and their translations into Indonesian

They cannot deduct their social security and Medicare taxes.
Mereka tidak membayar Jaminan Sosial dan Medicare pajak mereka.

A nonresident alien of the United States cannot deduct gambling losses.
Alien bukan penduduk Amerika Serikat tidak dapat mengurangi kerugian perjudian.

Additionally, you cannot deduct any raffle tickets that you purchase throughout the year.
Selain itu, Anda tidak dapat mengurangi tiket undian yang Anda beli sepanjang tahun.

If your dependents are covered under another insurance plan, you cannot deduct that premium.
Jika tanggungan Anda dilindungi oleh asuransi lain, Anda tidak dapat memotong premi itu.

What was done to his body I cannot deduct from the sounds that I have heard.
Apa yang dilakukan kepada tubuhnya, saya tidak bisa mendeduksi dari suara yang saya dengarkan.

If VAT exemptions apply, you don't have to pay the tax, and you cannot deduct it.
Jika pengecualian PPN berlaku, Anda tidak perlu membayar pajak, dan Anda tidak dapat menguranginya.

Under the wash sale rule, you cannot deduct a loss when 30 days have not passed.
Di bawah aturan penjualan cucian, Anda tidak dapat mengurangi kerugian saat 30 hari belum berlalu.

According to the tax rules, if you have gambling losses, you can claim them as an itemized deduction, but you cannot deduct more than the winnings reported.
Menurut aturan pajak, jika Anda memiliki kerugian perjudian, Anda dapat mengklaimnya sebagai pengurang yang diperinci, tetapi Anda tidak dapat mengurangi lebih dari kemenangan yang dilaporkan.

If an activity is a hobby, you cannot deduct more expenses than you have in income.
Jika suatu kegiatan adalah hobi, Anda tidak dapat memotong lebih banyak biaya daripada yang Anda dapatkan dalam penghasilan.

If the FMV exceeds the corporation's basis in the property, then the excess is recognized as a capital gain, but if the basis is less than FMV, then the corporation cannot deduct the loss.
Jika FMV melebihi basis perusahaan di properti, maka kelebihannya diakui sebagai capital gain, namun jika basisnya kurang dari FMV, maka korporasi tidak dapat mengurangi kerugiannya.

Child Support- If you pay child support, you cannot deduct it on your income tax return.
Dukungan untuk Anak Jika Anda membayar tunjangan anak tidak dikurangkan pada pengembalian pajak Anda.

You cannot deduct your moving expenses from any other type of income, such as investment income or Employment Insurance benefits, even if you receive this income at the new location.
Anda tidak dapat memotong pengeluaran bergerak Anda dari jenis pendapatan lainnya, seperti pendapatan investasi atau tunjangan Asuransi Kerja, bahkan jika Anda menerima penghasilan ini di lokasi baru.

But, if you win $100 but lose $150, you cannot deduct $50 from your total income from that year.
Tapi, jika Anda menang 100 tapi kehilangan 150, Anda tidak dapat mengurangi 50 dari total pendapatan Anda dari tahun itu.

A casual gambler can deduct gambling losses on Form 1040, Schedule A, Itemized Deductions, but only to the extent of winnings and cannot deduct associated expenses, which are nondeductible under Sec.
Seorang penjudi biasa dapat mengurangi kerugian perjudian pada Formulir 1040, Jadwal A, Pengurangan Itemized, tetapi hanya sejauh kemenangan dan tidak dapat mengurangi biaya terkait, yang tidak dapat dikendalikan di bawah Sec.

Alimony Payments: The person that writes the checks cannot deduct their alimony payments if the Divorce or Separation paperwork is dated after 12/31/2018.
Pembayaran Tunjangan: Orang yang menulis cek tidak dapat memotong pembayaran tunjangan mereka jika surat cerai atau Bab bertanggal setelah 12/ 31/ 2018.

If you win the Publishers' Clearing House sweepstakes, or a trip to Club Med by being the 10th caller to a radio station, you must report the winnings, or the market value of the trip, as income on your Form 1040, but you cannot deduct any losing lottery tickets, slot machine losses, or any other kind of gambling losses against this income.
Jika Anda memenangkan undian Clearing House dari Penerbit, atau perjalanan ke Club Med dengan menjadi penelepon ke-10 ke stasiun radio, Anda harus melaporkan kemenangan, atau nilai pasar perjalanan, sebagai penghasilan di Formulir 1040 Anda, tetapi Anda tidak dapat memotong tiket lotere yang kalah, kerugian mesin slot, atau jenis lain dari kerugian perjudian terhadap pendapatan ini.

Consult with a tax advisor about what you can and cannot deduct and how to approach paying taxes on your earnings.
Konsultasilah dengan penasihat pajak tentang apa yang dapat dan tidak dapat kamu kurangi dan bagaimana pendekatan untuk membayar pajak penghasilanmu.

If you win the Publishers' Clearing House sweepstakes, or a trip to Club Med by being the 10th caller to a radio station, you must report the winnings, or the market value of the trip, as income on your Form 1040, but you cannot deduct any losing lottery tickets, slot machine losses, or any other kind of gambling losses against this income.
Jika Anda memenangkan undian House Kliring Penerbit, atau perjalanan ke Club Med dengan menjadi penelepon ke-10 ke stasiun radio, Anda harus melaporkan kemenangan, atau nilai pasar dari perjalanan, sebagai penghasilan pada Formulir 1040 Anda, tetapi Anda tidak dapat mengurangi setiap kehilangan tiket lotre, kehilangan mesin slot, atau segala jenis kerugian perjudian terhadap pendapatan ini.

You can't deduct your loss of $20 per share.
Anda tidak dapat mengurangi kehilangan Anda sebesar 20 per saham.

Also, nonresident aliens of the United States can't deduct gambling losses.
Selain itu, alien bukan penduduk Amerika Serikat tidak dapat mengurangi kerugian perjudian.

He can't deduct that.
Dia tak bisa mengurangi pajaknya.

I listen when my accountant tells me I can't deduct XYZ or I will get in trouble with the IRS.
Saya mendengarkan ketika akuntan saya mengatakan bahwa saya tidak dapat mengurangi XYZ atau saya akan mendapat masalah dengan IRS.

Maintenance and repairs: You can't deduct major depreciable items like renovation, but you can deduct normal maintenance and repairs to the home.
Perawatan dan perbaikan: Anda tidak dapat mengurangi barang-barang penting yang dapat disusutkan seperti renovasi, tetapi Anda dapat mengurangi pemeliharaan dan perbaikan normal di rumah.

For example, if your company pays drivers a per diem then the driver can't deduct the per diem too.
Sebagai contoh, jika perusahaan Anda membayar driver per diem maka pengemudi tidak dapat memotong per diem juga.

And if you receive goods or services for a donation, you can't deduct your entire contribution.
Dan jika Anda menerima barang atau jasa untuk sumbangan, Anda tidak dapat mengurangi seluruh kontribusi Anda.

If you buy replacement stock shortly after the sale- or shortly before the sale- you can't deduct your loss.
Jika Anda membeli saham pengganti sesaat setelah penjualan atau sesaat sebelum penjualan Anda tidak dapat mengurangi kerugian Anda.

It says that if you sell a security at a loss, you can't deduct the loss if you buy the same security 30 days before or after the sale.
Dikatakan bahwa jika Anda menjual sekuritas dengan kerugian, Anda bisa mengurangi kerugian jika Anda membeli keamanan yang sama 30 hari sebelum atau sesudah penjualan.

According to the IRS, you can't deduct the expense of the first telephone line in your home, regardless of your use your home for business.
Menurut IRS, Anda tidak bisa memotong biaya telepon pertama di rumah Anda, tanpa penggunaan rumah Anda untuk bisnis.

Before claiming the standard deduction, make sure you understand the rules-- for example, you can't deduct home mortgage interest if you are also claiming the standard deduction.
Sebelum mengklaim pengurangan standar, pastikan Anda memahami aturan- misalnya, Anda tidak bisa mengurangi bunga hipotek rumah jika Anda juga mengklaim pengurangan standar.