What is the translation of " CANNOT REPORT " in Indonesian?

• tidak dapat melaporkan
• tidak dapat memberitahukan

Examples of using Cannot report in English and their translations into Indonesian

Employers Who Cannot Report.
Pengusaha tersebut tidak dapat melaporkan.

You cannot report your address change by email.
Anda tidak dapat memberitahukan perubahan alamat melalui surat.

There was some discussion on this but I cannot report on this.
Terdapat beberapa diskusi tetapi saya tidak dapat melaporkannya.

You cannot report a change of address by e-mail.
Anda tidak dapat memberitahukan perubahan alamat melalui surat.

If the device is turned off or offline Google cannot report its location.
Jika perangkat dimatikan atau secara offline, Google tidak dapat melaporkan lokasi.

However, you cannot report gambling losses that exceed your total gambling winnings.
Namun, Anda tidak dapat melaporkan kerugian perjudian yang melebihi total kemenangan judi Anda.

Those that followed him knew not his mind and cannot report his full propose…”.
Mereka yang mengikutinya tidak tahu pikirannya, dan tak bisa melaporkan keseluruhan rencananya.

LG Optimus: The phone cannot report the satellite SNR values correctly(all signal bars will be maxed out).
LG Optimus: telepon tidak dapat melaporkan nilai-nilai SNR satelit dengan benar( semua bar sinyal akan maxed out).

The screeners, who are without pay, have been citing financial hardship as the reason they cannot report to work.
Para petugas scanner yang telah bekerja tanpa bayaran, telah mengungkapkan kesulitan keuangan mereka sebagai alasan tidak dapat melaporkan untuk bekerja.

You cannot report this error, because the application does not provide a bug reporting address.
Anda tak dapat melaporkan galat ini, karena aplikasi tidak menyediakan alamat pelaporan kutu.

Similar also in Canada but, due to the time limit, I cannot report to you everything, so now we just report about United States.
Sama halnya di Kanada, tetapi karena terbatasnya waktu, saya tidak dapat melaporkan semuanya kepada Anda, jadi kami hanya melaporkan tentang Amerika Serikat.

Non-human animals cannot report their feelings to language-using humans in the same manner as human communication, but observation of their behaviour provides a reasonable indication as to the extent of their pain.
Hewan non-manusia tidak dapat melaporkan perasaan mereka kepada manusia yang menggunakan bahasa dengan cara yang sama seperti komunikasi manusia, tetapi pengamatan terhadap perilaku mereka memberikan indikasi yang masuk akal tentang sejauh mana nyeri mereka.

If you are not the IP owner, or the authorized representative of the owner, you cannot report a suspected infringement to us.
Jika Anda bukan pemilik merek dagang atau pemegang lisensi atau penerima kuasa dari pemilik merek dagang, maka Anda TIDAK bisa melaporkan klaim pelanggaran kepada kami.

Also, if you find a bat near a person who cannot report a bite such as a small child or a person with disability, assume that the person has been bitten, so report such cases for immediate medical attention.
Juga, jika Anda menemukan kelelawar dekat seseorang yang tidak dapat melaporkan gigitan, seperti anak kecil atau orang dengan cacat, anggap orang tersebut telah digigit.

In a statement late on Sunday, the Cyberspace Administration of China said that online media cannot report any news taken from social media sites without approval.
Dalam sebuah maklumat yang dikeluarkan oleh Biro Administrasi Urusan Cyber China pada Minggu, 3 Juli 2016, disampaikan bahwa media online tak boleh melaporkan berita apa pun yang diambil dari media sosial tanpa persetujuan.

If the pro-government Faith Weekly cannot report(on) pilgrimages, it might be regarded as a warning that religious policy in Hebei will be tightened following recent suppression against Churches in Zhejiang and Henan provinces,” he said.
Jika Mingguan Iman pro-pemerintah tidak dapat melaporkan ziarah, itu mungkin dianggap sebagai peringatan bahwa kebijakan agama yang diterapkan ke Hebei akan diperketat setelah penindasan terhadap gereja-gereja di provinsi Zhejiang dan provinsi Henan, katanya.

The new law also restricts the right of media to report on details of terror attacks, including a provision that media and social media cannot report on details of terror activities that might lead to imitation, nor show scenes that are"cruel and inhuman".
Undang-undang baru ini juga membatasi hak media untuk melaporkan rincian serangan teror, termasuk ketentuan bahwa media cetak, elektronik, media online dan media sosial tidak dapat melaporkan rincian kegiatan terror yang mungkin menyebabkan imitasi, atau menunjukkan adegan yang kejam dan tidak manusiawi.

If the pro-government Faith Weekly cannot report pilgrimages, it might be regarded as a warning that religious policy applied to Hebei will be tightened after recent suppression against churches in Zhejiang and Henan provinces," he said.
Jika Mingguan Iman pro-pemerintah tidak dapat melaporkan ziarah, itu mungkin dianggap sebagai peringatan bahwa kebijakan agama yang diterapkan ke Hebei akan diperketat setelah penindasan terhadap gereja-gereja di provinsi Zhejiang dan provinsi Henan, katanya.

Measurements of strength are usually highly subjective(e.g., feeling the force of the tongue pushing against a tongue depressor or against the cheek or just“observing” weakness), so clinicians cannot initially verify that strength is actually diminished and then they cannot report increased strength following NS-OME.
Pengukuran kekuatan biasanya sangat subjektif( misalnya, merasakan kekuatan lidah saat anak mendorong terhadap resistensi lidah atau pipi atau hanya" mengamati" kelemahan), sehingga terapis wicara tidak bisa memverifikasi kekuatan yang sebenarnya dan kemudian tidak bisa melaporkan adanya peningkatan kekuatan paska NS-OME.

But, under the National Code, a provider cannot report the cancellation or suspension of a student's enrolment(for unsatisfactory course progress or attendance) to the department until the student has been given the opportunity to seek a review from an external complaint handling body.
Tetapi, di bawah Kode Nasional, penyedia layanan tidak dapat melaporkan pembatalan atau penangguhan pendaftaran seorang pelajar( karena kenajuan kursus atau kehadiran yang tidak memuaskan) kepada departemen sampai murid tadi sudah diberi kesempatan mencari suatu peninjauan kembali dari suatu badan penanganan pengaduan luar.

We can't report it today.
Kita tidak dapat melaporkan hari ini.

She can't report us.
Dia tidak bisa melaporkan kita.

You can't report four hours late for work.
Anda tidak dapat melaporkan empat terlambat kerja jam.

I can't report this!
Saya tidak dapat melaporkan ini!

They told me they were going to kill me, so I couldn't report them.
Mereka mengatakan akan membunuhku, agar aku tak bisa melaporkan mereka.

He has always given his best and I can't report anything but that.
Dia selalu memberikan yang terbaik dan saya tidak bisa melaporkan apa pun kecuali itu.

This means they could not report on any of their separate campus-based MBA programs.
Ini berarti mereka tidak dapat melaporkan salah satu program berbasis kampus mereka yang terpisah.