What is the translation of " CANNOT SAFELY " in Indonesian?

• tidak dapat dengan aman

Examples of using Cannot safely in English and their translations into Indonesian

Landslides if you cannot safely abandon.
Tanah longsor jika Anda tidak dapat dengan aman meninggalkan.

Some buyers in the usA. who cannot safely purchase Gamma-Butyrolactone elect to buy 1,4 Butanediol, because it shares many of the same chemical properties with Gamma-Butyrolactone.
Beberapa pembeli di Amerika Serikat yang tidak dapat dengan aman membeli Gamma-Butyrolactone memilih untuk membeli 1,4 Butanediol, karena itu berbagi sebagian besar sifat kimia yang sama dengan Gamma-Butyrolactone.

There is a small group of people who cannot safely consume aspartame.
Ada beberapa orang yang tidak dapat dengan aman mengkonsumsi aspartam.

This means that patients cannot safely cut out these specific amino acids simply by following some form of home-made diet.”.
Artinya si penderita tidak dapat dengan aman memisahkan asam amino ini hanya dengan beberapa bentuk makanan rumahan.".

The most formal and technical education in the world cannot safely depart from this general process.
Pendidikan yang paling formal dan teknis di dunia tidak dapat dengan aman.

Some customers in the usA. who cannot safely purchase Gamma-Butyrolactone elect to purchase 1,four Butanediol, because it shares a lot of the identical chemical properties with Gamma-Butyrolactone.
Beberapa pembeli di Amerika Serikat yang tidak dapat dengan aman membeli Gamma-Butyrolactone memilih untuk membeli 1,4 Butanediol, karena itu berbagi sebagian besar sifat kimia yang sama dengan Gamma-Butyrolactone.

Some tablets-- because of their size, shape, ingredients, or design-- cannot safely be split.
Beberapa tablet- karena ukuran, bentuk, bahan, atau desain- tidak dapat dengan aman dibagi.

Landslides if you cannot safely abandonMeme it.
Tanah longsor jika Anda tidak dapat dengan aman meninggalkan.

The SawFishTM is a remote controlled submarine equipped with a grapple and 55 inch chainsaw designed for deep reservoirs(gt;40m) where divers and surface mounted equipment cannot safely operate.
SawFishTM adalah 55 inch kapal selam yang dikendalikan jarak jauh dilengkapi dengan bergulat dan gergaji dirancang untuk waduk dalam(gt; 40 m) di mana penyelam dan peralatan permukaan dipasang tidak dapat dengan aman beroperasi.

This may be done if your doctor cannot safely get fluid from the affected joint.
Hal ini dapat dilakukan jika dokter tidak dapat dengan aman mendapatkan cairan dari sendi yang terkena.

Jojoba oil(pronounced"ho-HO-bah") offers an ideal skin solution for you if you suffer from acne-riddled, prematurely aging or otherwise problematic skin and mistakenly believe you cannot safely use oil to moisturize your face.
Minyak jojoba( diucapkan ho-HO- bah) menyediakan solusi kulit yang ideal untuk Anda secara pribadi jika Anda menderita jerawat-penuh, prematur penuaan atau kulit lain bermasalah dan keliru percaya Anda tidak dapat dengan aman menggunakan minyak untuk melembabkan wajah.

Some buyers in the U.S.A. who cannot safely purchase Gamma-Butyrolactone elect to purchase 1,4 Butanediol, as a result of it shares a lot of the similar chemical properties with Gamma-Butyrolactone.
Beberapa pembeli di Amerika Serikat yang tidak dapat dengan aman membeli Gamma-Butyrolactone memilih untuk membeli 1,4 Butanediol, karena itu berbagi sebagian besar sifat kimia yang sama dengan Gamma-Butyrolactone.

Concludes Keynes,"the duty of ordering the current volume of investment cannot safely be left in private hands"(ibid.: 320).
Keynes pun lalu menyimpulkan," tugas untuk menata volume investasi yang ada tidak aman jika diserahkan ke tangantangan swasta"( ibid.: 320).

Some customers in the usA. who cannot safely purchase Gamma-Butyrolactone elect to purchase 1,4 Butanediol, as a result of it shares many of the identical chemical properties with Gamma-Butyrolactone.
Beberapa pembeli di Amerika Serikat yang tidak dapat dengan aman membeli Gamma-Butyrolactone memilih untuk membeli 1,4 Butanediol, karena itu berbagi sebagian besar sifat kimia yang sama dengan Gamma-Butyrolactone.

Since only a small fraction of the population(or herd) can be left unvaccinated for this method to be effective, it is considered best left for those who cannot safely receive vaccines because of a medical condition such as an immune disorder or for organ transplant recipients.
Karena hanya sebagian kecil dari populasi( atau kelompok) dapat dibiarkan tidak divaksinasi untuk metode ini menjadi efektif, dianggap terbaik tersisa untuk mereka yang tidak dapat dengan aman menerima vaksin karena kondisi medis seperti gangguan kekebalan atau untuk transplantasi organ penerima.

Some consumers in the united statesA. who cannot safely buy Gamma-Butyrolactone elect to purchase 1,four Butanediol, as a result of it shares many of the similar chemical properties with Gamma-Butyrolactone.
Beberapa pembeli di Amerika Serikat yang tidak dapat dengan aman membeli Gamma-Butyrolactone memilih untuk membeli 1,4 Butanediol, karena itu berbagi sebagian besar sifat kimia yang sama dengan Gamma-Butyrolactone.

Since only a small fraction of the population(or herd) can be left unvaccinated for this method to be effective, it is considered best left for those who cannot safely receive vaccines because of a medical condition such as an immune disorder or for organ transplant recipients.
Karena hanya sebagian kecil dari populasi( atau kawanan) dapat dibiarkan tidak divaksinasi untuk metode ini menjadi efektif, dianggap terbaik tersisa untuk mereka yang tidak dapat dengan aman menerima vaksin karena kondisi medis seperti gangguan kekebalan tubuh, penerima transplantasi organ, atau orang-orang dengan alergi telur.

As a conclusion from this evidence the present writer, agreeing on the whole with such authorities as Semeria and Batiffol that we cannot safely affirm the Apostolic composition of the Creed, considers at the same time that to deny the possibility of such origin is to go further than our data at present warrant.
Sebagai kesimpulan dari bukti ini penulis ini, menyepakati seluruh dengan otoritas seperti Semeria dan Batiffol bahwa kita tidak dapat dengan aman menegaskan komposisi Apostolik dari Creed, menganggap pada saat yang sama bahwa untuk menyangkal kemungkinan asal tersebut adalah untuk melangkah lebih jauh dari data kami di surat ini.

He can not safely leave the store until everything is counted.
Dia tidak bisa dengan aman meninggalkan toko sampai semuanya dihitung.

As mentioned above, you can't safely password protect your entire USB stick without using encryption.
Seperti disebutkan di atas, Anda tidak dapat dengan aman melindungi seluruh USB stick tanpa menggunakan enkripsi.

If surgery can't safely access your tumor, your doctor may prescribe radiation therapy to help reduce its size or prevent it from growing larger.
Jika operasi tidak dapat dengan aman mengakses tumor, dokter anda mungkin meresepkan terapi radiasi untuk membantu mengurangi ukuran atau mencegah tumbuh lebih besar.

But when mentor and protege work for the same company, there will always be things that can't safely be discussed.
Tetapi, saat mentor atau pelindung bekerja untuk perusahaan yang sama, maka selalu saja ada sesuatu yang tidak aman untuk didiskusikan.

The body can't safely eliminate alcohol in the exact same form you consume it in.
Tubuh tidak dapat dengan aman menghilangkan alkohol dalam bentuk yang sama dengan yang Anda minum.

If you have had a severe reaction to foods, this method can't safely be used.
Jika Anda pernah mengalami reaksi alergi yang parah terhadap suatu makanan, metode ini tidak aman untuk digunakan.

Cicero fled the country and could not safely return until the next year57 b. c.
Cicero pun akhirnya melarikan diri dari negara tersebut dan tidak dapat dengan aman kembali sampai tahun 57 SM.

But the judge added that a properly directed jury could not safely conclude that the officers were not acting in self defence.
Tapi hakim menambahkan bahwa juri benar diarahkan tidak bisa dengan aman menyimpulkan bahwa petugas tidak bertindak dalam pertahanan diri.