What is the translation of " CAUSING EVERYONE " in Indonesian?

• menyebabkan semua orang
• membuat semua orang
• menyebabkan setiap orang

Examples of using Causing everyone in English and their translations into Indonesian

Causing everyone to suffer.
Menyebabkan orang lain menderita.

A crack sounded, causing everyone to look up.
Terdengar sebuah suara, membuat semua orang menoleh.

Or else, it could possibly bring about a backlash from the formation, causing everyone here to die.".
Atau yang lain, itu mungkin membawa reaksi dari formasi, menyebabkan semua orang di sini mati.".

This feeling has intensified with social media causing everyone to want to look and feel as good as the celebrities and beauty bloggers they see online.
Perasaan ini telah meningkat dengan media sosial yang menyebabkan semua orang ingin terlihat dan merasa sama baiknya dengan para selebriti dan vlogger kecantikan dan blogger yang mereka lihat online.

On the next day, Charade arrived at Burdock Bastide with the rest of the convoy, causing everyone to be in a cheerful mood.
Pada hari berikutnya, Charade tiba di Burdock Bastide dengan sisa konvoi, menyebabkan semua orang berada dalam suasana hati yang ceria.

Barry told them his analysis, causing everyone to open their mouth in shock,''Gree and his gang will definitely seek revenge at him, therefore, to avoid dragging us into this, he chose to leave the brotherhood!''.
Barry mengatakan kepada mereka analisisnya, menyebabkan semua orang membuka mulut mereka karena terkejut,'' Gree dan gengnya pasti akan membalas dendam padanya, karena itu, untuk menghindari menyeret kami ke dalam ini, dia memilih untuk meninggalkan persaudaraan!''.

The ground split into two, with the resulting tremor causing everyone to fall to their knees!
Tanah terbelah menjadi dua, dan guncangan yang diakibatkan membuat semua orang jatuh di atas lutut mereka!

Regarding the compliments he received about his fit body, Kim Bum replied,“All my efforts were futile however, since I lost my six pack in three days after I stopped exercising” causing everyone to laugh.
Mengenai pujian yang ia dapatkan terkait tubuh fit-nya, Kim Bum menjawab, Namun semua usahaku sia-sia belaka, karena aku kehilangan six pack dalam waktu tiga hari setelah aku berhenti berolah raga, membuat semuanya tertawa.

Surging origin energy rushed out like a broken dam, causing everyone to feel a great impact.
Energi asal yang mengalir keluar seperti bendungan yang rusak, menyebabkan setiap orang merasakan dampak yang besar.

The voice came out, causing everyone to turn back, only to see a small group that had unknowingly popped up, their Qi were refined, their robes expensive, and the most front person was a young man dressed in a pretty gown with nice long hair, his face was delicate, facial features were sharp.
Suara itu keluar, menyebabkan semua orang berbalik, hanya untuk melihat sekelompok kecil yang tanpa sadar muncul, Qi mereka disempurnakan, jubah mereka mahal, dan orang yang paling depan adalah seorang pria muda yang mengenakan gaun cantik dengan rambut panjang yang bagus, wajahnya halus, fitur wajah tajam.

When Yan Chenyu reached the Peak Divine Core realm, her momentum finally slowed down, causing everyone to breath out sighs of relief.
Ketika Yan Chenyu mencapai ranah Puncak Divine Inti, momentum nya akhirnya melambat, menyebabkan semua orang untuk napas menghela nafas lega.

With Hu Yan's skills, it should have been easy for him to dodge Yue Zhong's move, and still engage in a counter-attack, but no one expected for him to stand there without resisting, causing everyone to be shocked.
Dengan keterampilan Hu Yan, itu seharusnya mudah baginya untuk menghindari langkah Yue Zhong, dan masih terlibat dalam serangan balik, tapi tidak ada yang mengharapkan dia berdiri di sana tanpa melawan, menyebabkan semua orang terkejut.

The sound waves turned into ripples which swept across the entire place, causing everyone in the Black Sect to hear it loud and clearly.
Gelombang suara berubah menjadi riak-riak yang menyapu seluruh tempat, menyebabkan semua orang di Sekte Hitam mendengarnya dengan keras dan jelas.

Tang Familys blatant movement of its power and influence had caused an earthquake within the capital, causing everyone to feel insecure.
Gerakan dan pengaruh kuat Tang Family yang mencolok telah menyebabkan'' gempa' di dalam ibu kota, menyebabkan semua orang merasa tidak aman.

Their initial claim attracted a lot of attention from the sports betting industry, causing everyone to want to know more about this revolutionary way to bet on sports.
Klaim awal mereka menarik banyak perhatian dari industri taruhan olahraga, menyebabkan setiap orang ingin tahu lebih banyak tentang cara revolusioner ini untuk bertaruh pada olahraga.

The new season looks bright, but the school's star running back suffers a horrible injury in the first game of the season causing everyone to lose hope.
Periode baru tampak intens, namun selebriti lembaga berlari kembali mengalami cedera yang mengerikan dalam video game awal periode yang membuat semua orang kehilangan harapan.

However, after the soul-stirring fight of the two earlier, the fights after that had difficulty causing everyone to feel overly shocked despite them being extremely intense.
Namun, setelah pertarungan jiwa-aduk dari dua sebelumnya, perkelahian setelah itu mengalami kesulitan menyebabkan semua orang merasa terlalu terkejut meskipun mereka menjadi sangat intens.

The new season looks bright, but the school's star running back suffers a horrible injury in the first game of the season causing everyone to lose hope.
Musim baru terlihat cerah, tetapi bintang sekolah, yang menderita jogging, mengalami cedera mengerikan pada pertandingan pertama musim ini, menyebabkan semua orang kehilangan harapan.

As if coming to life, that sculpture exuded massive fluctuations of spiritual energy, causing everyone to feel tremendous pressure.
Seolah-olah datang untuk hidup, bahwa/ itu patung memancarkan fluktuasi besar energi spiritual, menyebabkan semua orang merasakan tekanan yang luar biasa.

The new season looks bright, but the school's star running back suffers a horrible injury in the first game of the season causing everyone to lose hope.
Musim baru terlihat cemerlang, namun selebritis sekolah itu berlari kembali mengalami cedera mengerikan dalam video game pertama periode itu yang memicu semua orang untuk melepaskan harapan.

But the camera caught him, and the sound that the heels of his shoes made against the studio floor were hard to ignore, causing everyone to turn their attention towards him.
Tapi dia tertangkap kamera, dan suara sepatunya di lantai sulit untuk diabaikan, menyebabkan setiap orang mengalihkan perhatian mereka ke arahnya.

Anyone who wants to become her boyfriend must first submit his profile to me, and must go through three different tests as well as an interview," he joked, causing everyone to erupt in laughs.
Siapapun yang ingin menjadi pacarnya harus mengirimkan profilnya lebih dulu padaku, dan harus menjalani 3 tes berbeda dan wawancara juga, kata Leeteuk bercanda, membuat semua orang tertawa.

Alright, then I will begin training hard tonight when I get back," Dulles said as he patted his chest, causing everyone present to laugh out loud.
Baiklah, kalau begitu aku akan mulai berlatih keras malam ini saat aku kembali," kata Dulles saat menepuk dadanya, menyebabkan semua orang hadir untuk tertawa terbahak-bahak.

Anyone who wants to become her boyfriend must first submit his profile to me, and must go through three different tests as well as an interview," he joked, causing everyone to erupt in laughs.
Siapa pun yang ingin menjadi pacarnya harus mengirimkan profil kepada saya saya, dan harus melalui tiga tes yang berbeda serta wawancara, candanya, menyebabkan setiap orang meledak dalam tawa.

Since that time, when Xu Hao and Ge Yang took that portion of divine sense, divine sense would appear daily, causing everyone in the foreign battleground to go crazy.
Sejak saat itu, ketika Xu Hao dan Ge Yang mengambil porsi akal divine, akal divine akan muncul setiap hari, menyebabkan semua orang di medan pertempuran asing untuk pergi gila.

She would suddenly appear in a land without any indication at all and instantly open the divine dream space, causing everyone to fall into her dreamland.
Dia tiba-tiba muncul di tanah tanpa ada indikasi sama sekali dan langsung membuka ruang impian divine, menyebabkan semua orang jatuh ke dalam alam impiannya.

Upon hearing that, DJ Jung Chan Woo commented,“So Choi Siwon is responsible for[taking care of] the non-Korean members,” causing everyone to break out in laughter.
Setelah mendengar itu, DJ Jung Chan Woo berkomentar, Jadi Choi Siwon bertanggung jawab untuk merawat member non-Korea yaa, komentarnya itu menyebabkan semua yang hadir dalam acara tertawa.

Indeed, before Sirzechs became a Maou, he would always put forward such unexpected and unconstrained opinions, causing everyone to become speechless or laugh out loud.
Memang, sebelum Sirzechs menjadi Maou, dia selalu mengedepankan pendapat yang tak terduga dan tak terbatas, menyebabkan semuanya menjadi tidak bisa berkata-kata atau tertawa terbahak-bahak.

Without warning, the activity on this particular flank of Etna suddenly changed from relatively effusive lava flows to an explosive, phreatic(steam-driven) eruption, causing everyone to flee as pyroclasts(hot rocks) rained down on them.
Tanpa peringatan, aktivitas di sisi Etna ini tiba-tiba berubah dari aliran lava yang relatif tidak masuk akal ke letusan eksplosif, freatik( uap), menyebabkan semua orang melarikan diri saat piroklastik( batu panas) menghujani mereka.

Even though this Immortal Emperor's universal law was as fine as silk, the Emperor's Power and immortal intent suddenly exploded and jumped to the high sky, causing everyone present to shiver and unconsciously want to prostrate themselves in worship.
Meskipun hukum universal Immortal Kaisar ini adalah sebagai baik seperti sutra, Kaisar Power dan abadi niat tiba-tiba meledak dan melompat ke langit yang tinggi, menyebabkan semua orang yang hadir menggigil dan tidak sadar ingin bersujud dalam ibadah.