What is the translation of " CIRCULATING IN THE BODY " in Indonesian?

• beredar dalam tubuh
• bersirkulasi dalam tubuh

Examples of using Circulating in the body in English and their translations into Indonesian

The volume of blood circulating in the body decreases, and it is bad for the heart.
Volume darah yang beredar dalam tubuh berkurang, dan itu buruk bagi jantung.

Healthy adult men generally produce less than 5 nanograms per milliliter of blood circulating in the body.
Pria dewasa yang sehat umumnya menghasilkan kurang dari 5 nanogram per mililiter darah yang bersirkulasi dalam tubuh.

Blood circulating in the body forever because of the work or the heart pumping.
Darah selamanya beredar di dalam tubuh oleh karena adanya kerja atau pompa jantung.

Once testosterone is produced, it starts circulating in the body locating receptor sites to attach to.
Setelah testosteron dibuat, mulai beredar di sekitar tubuh mencari situs reseptor.

Control body chemistry by regulating the amount of salt, water and other chemicals circulating in the body.
Kontrol kimia tubuh dengan mengatur jumlah garam, air dan bahan kimia lain yang bergerak di sekitar tubuh.

If there is too little blood circulating in the body, blood pressure drops to levels that can be fatal.
Ketika hanya sedikit darah yang bersirkulasi di dalam tubuh, maka tekanan darah akan jatuh ke level yang dapat berakibat fatal.

Mg/kg reduced SHBG dramatically, which would consequently, raise the quantity of cost-free testosterone circulating in the body.
Mg/ kg menurunkan SHBG secara signifikan, yang pada gilirannya akan meningkatkan jumlah testosteron bebas yang beredar di tubuh.

Through this gland passes the entire volume circulating in the body blood for 17 minutes.
Melalui kelenjar ini melewati seluruh volume darah yang beredar di tubuh selama 17 menit.

The volume of blood circulating in the body increases by an average of 35% relative to the average rate of non-pregnant women.
Volume darah yang beredar di tubuh meningkat rata-rata sebesar 35% dibandingkan dengan norma rata-rata wanita yang tidak hamil.

However, the effects of too much testosterone circulating in the body can be harmful over time.
Namun, efek dari terlalu banyak testosteron yang beredar dalam tubuh bisa berbahaya dari waktu ke waktu.

Mg/kg lowered SHBG significantly, which would in turn, raise the amount of free testosterone circulating in the body.
Dosis 0,2 mg/ kg menurunkan SHBG secara signifikan, yang pada gilirannya, meningkatkan jumlah testosteron bebas yang beredar di tubuh.

The rest can be found circulating in the body, where it plays those important roles in heart health, muscle and nerve contraction and blood clotting.
Sisanya 1% dapat ditemukan beredar dalam tubuh Anda, di mana ia memainkan peran dalam kesehatan jantung, kontraksi otot dan saraf, serta pembekuan darah.

The cause is hormonal changes, increased amount and speed of blood circulating in the body, and an enlarged uterine size.
Penyebabnya adalah perubahan hormonal, meningkatnya jumlah dan kecepatan darah yang beredar di tubuh, dan ukuran rahim yang membesar.

In 1956, it was suggested that ageing was caused by a build-up of molecular damage caused by reactive forms of oxygen, called superoxides or free radicals, circulating in the body.
Pada tahun 1956, disimpulkan bahwa penuaan disebabkan oleh build-up kerusakan molekul yang disebabkan oleh bentuk-bentuk reaktif dari oksigen, yang disebut superoxides atau radikal bebas, yang beredar dalam tubuh.

If you are using ovulation-inducing drugs like HCG, the medicine that is still circulating in the body may indicate a pregnancy once you really are not pregnant.
Palsu-positif: jika Anda menggunakan obat yang menghasilkan ovulasi seperti HCG, obat yang masih beredar di tubuh Anda dapat mengindikasikan kehamilan ketika Anda tidak benar-benar hamil.

Several other hypothalamic nuclei, mostly located in the anterior area, respond to several different hormones circulating in the body.
Beberapa inti hipotalamus lainnya, sebagian besar berada di daerah anterior, menanggapi beberapa hormon yang berbeda yang beredar dalam tubuh.

Chronic psychosocial stress increases the level of cortisol circulating in the body, and if this happens early in life it can influence how the body develops.
Tekanan psikososial kronik meningkatkan tahap kortisol yang beredar di dalam badan, dan jika ini berlaku pada awal kehidupan, ia dapat mempengaruhi bagaimana tubuh berkembang.

By knowing the enemy, the cells of the immune system can specifically target similar particles circulating in the body.
Dengan mengetahui musuh, sel-sel sistem kekebalan tubuh secara khusus dapat menargetkan partikel sejenis yang beredar di dalam tubuh.

There need to be enough red blood cells circulating in the body and enough lung function to deliver oxygen from the air, so that heart cells can be supplied with the nutrients that they need.
Diperlukan cukup sel darah merah yang beredar dalam tubuh dan fungsi paru yang cukup untuk mengirim oksigen dari udara, sehingga sel-sel jantung dapat dipasok dengan nutrisi yang mereka butuhkan.

At the time the amount of vitamin A have been sufficient, beta-carotene is left is left circulating in the body and then released slowly.
Pada saat jumlah vitamin A telah mencukupi, beta-karoten yang tersisa akan dibiarkan bersirkulasi dalam tubuh kemudian dikeluarkan secara perlahan.

Extra insulin circulating in the body may trigger skin cells to rapidly reproduce, and the new cells have more melanin[or pigment], resulting in a patch of skin that's darker than the skin surrounding it.”.
Insulin ekstra yang beredar di dalam tubuh dapat memicu sel-sel kulit untuk bereproduksi dengan cepat, dan sel-sel baru memiliki lebih banyak melanin( atau pigmen), menghasilkan patch kulit yang lebih gelap dari kulit di sekitarnya.

A dose of .2 mg/kg reduced SHBG dramatically, which would certainly in turn, elevate the quantity of cost-free testosterone circulating in the body.
Dosis 0,2 mg/ kg menurunkan SHBG secara signifikan, yang pada gilirannya, akan meningkatkan jumlah testosteron bebas yang beredar di dalam tubuh.

They say moderate amounts of alcohol significantly increase the levels of'good' cholesterol circulating in the body and this has a protective effect against heart disease.
Mereka mengatakan bahwa jumlah alkohol sedang secara signifikan meningkatkan tingkat kolesterol baik yang bersirkulasi dalam tubuh dan hal ini memiliki pengaruh perlindungan melawan penyakit jantung.

Due to the increasing levels of growth hormones circulating in the body, the faster rate of metabolism, and the general confusion of the body during pregnancy, it has been seen that pregnant women's fingernails do grow faster than average.
Karena semakin tingginya tingkat hormon pertumbuhan yang beredar dalam tubuh, tingkat metabolisme yang lebih cepat, dan kebingungan umum tubuh selama kehamilan, telah terlihat bahwa kuku wanita hamil tumbuh lebih cepat dari rata-rata.

In general, a GnRH agonist is used when the desired end result is to reduce the amount of reproductive hormones circulating in the body.
Secara umum, agonis GnRH digunakan ketika hasil akhir yang diinginkan adalah untuk mengurangi jumlah hormon reproduksi yang bersirkulasi dalam tubuh.

According to a study conducted by French physiologist Simon Thornton, a drop in the amount of red blood cells and plasma circulating in the body can lead to the droops.
Menurut riset yang dilakukan oleh ahli fisiologi Perancis Simon Thornton, penurunan jumlah sel darah merah dan plasma yang beredar di dalam tubuh dapat menyebabkan penis melemah.

For people with type 2 diabetes, it's possible to experience hypoglycemia after eating a large, carb-heavy meal due to higher levels of insulin circulating in the body, Dodell adds.
Bagi penderita diabetes tipe 2, mungkin saja mengalami hipoglikemia setelah makan makanan berat karbohidrat besar karena kadar insulin yang lebih tinggi beredar di tubuh, Dodell menambahkan.

Also in this case there is increase in blood volume throughout the pregnancy period until you have up to 50 percent increase in blood circulating in the body more than it was before you got pregnant.
Volume darah juga dapat meningkat sepanjang kehamilan sampai Anda memiliki hampir 50 persen lebih banyak darah yang beredar di tubuh daripada sebelum Anda hamil.

After a doctor confirms the diagnosis through a throat culture, the infected person receives a special anti-toxin, given through injections or an IV, to neutralize the diphtheria toxin already circulating in the body, plus antibiotics to kill the remaining diphtheria bacteria.
Setelah dokter mengonfirmasi diagnosa melalui kultur tenggorokan, orang yang terinfeksi menerima anti racun khusus, yang diberikan melalui suntikan atau infus, untuk menetralisir racun difteri yang sudah bersirkulasi di tubuh, serta antibiotik untuk membunuh bakteri difteri yang masih ada.