What is the translation of " CLASS CABIN " in Indonesian?

• kabin kelas

Examples of using Class cabin in English and their translations into Indonesian

First class cabins are large and comfortable.
Kabin kelas pertama sangat luas dan nyaman.

There were also some Second and Third Class cabins and crew accommodation.
Ada pula beberapa kabin Kelas Dua dan akomodasi awak.

Each of the aircraft is configured with a single Economy Class cabin.
Semua maskapai pesawat ini dikonfigurasi dengan tempat duduk Economy Class kabin tunggal.

The business class cabin on the Boeing 747 aircraft is located on the upper deck(rows 72-80) and in the bow of the lower deck(rows 1-4).
Kabin kelas bisnis di pesawat Boeing 747 terletak di dek atas( baris 72- 80) dan di haluan dek bawah( baris 1- 4).

Passengers are not usually allowed to visit higher travel class cabins in commercial flights.
Penumpang biasanya tak dibolehkan mengunjungi kabin kelas perjalanan lain pada penerbangan komersial.

The seats in the Business Class cabin can be transformed into a more comfortable and comfortable bed thanks to specially reserved spaces.
Kursi di kabin Kelas Bisnis dapat diubah menjadi tempat tidur yang lebih nyaman dan nyaman berkat ruang yang disediakan khusus.

The airline said it wanted to give travellers the chance of attaining the dream of flying in its first class cabin.
Maskapai ini mengatakan ingin memberi penumpang akses ke mimpi terbang di kabin kelas satu.

The airline's Boeing 757 aircraft are equipped with an all-business class cabin with 74 seats that convert to angled flat beds.
Maskapai dilengkapi dengan kabin kelas bisnis berkapasitas 74 yang dapat diubah menjadi tempat tidur bersudut.

Experience unrivalled space and comfort on board the Airbus A350 Business Class cabin.
Nikmati tempat duduk dan kenyamanan dalam pesawat yang tak tertandingi di dalam kabin Kelas Bisnis Airbus A350.

The Economy class cabin is configured in a 3-3 abreast pattern on the Boeing 737 Next Generation and 2-2 abreast pattern on the ATR 72-500.
Kabin Kelas Ekonomi dikonfigurasi dalam pola kursi 3- 3 sejajar pada Boeing 737 Next Generation dan dengan pola 2- 2 pada ATR 72- 500.

Passenger(Seat 1 D) complained that while the captain was sleeping in business class cabin, I(the passenger) do not feel safe.
Penumpang di kursi 1 D mengeluhkan bahwa saat kapten tidur di kabin kelas bisnis, penumpang itu tidak merasa aman.

Qatar Airways allows you to carry one falcon in the Economy Class cabin of an aircraft, and a maximum of six falcons are permitted within the Economy Class cabin of any one aircraft.
Kami mengizinkan Anda untuk membawa satu burung falkon di kabin Kelas Ekonomi di pesawat, dan maksimal enam burung falkon di dalam kabin Kelas Ekonomi di pesawat apa saja( berlaku peraturan masing-masing negara).

To ensure there was no further incident, our crew suspended the service of peanuts in the economy class cabin for the remainder of the flight.
Untuk memastikan tidak ada insiden lebih lanjut, kru kami akan menangguhkan pelayanan kacang di kabin kelas ekonomi untuk sisa penerbangan.

You can rest comfortably in the seats in the Business Class cabin, which can be transformed into an extremely comfortable bed with extra space.
Anda dapat beristirahat dengan nyaman di kursi di kabin Kelas Bisnis, yang dapat diubah menjadi tempat tidur yang sangat nyaman dengan ruang ekstra.

VIP flight attendants are required to have a high school education and a minimum of 2 years working as cabin crew in a business class or first class cabin.
Cara menjadi pramugari VIP harus memiliki pendidikan sekolah menengah atas dan minimal 2 tahun bekerja sebagai awak kabin di kelas bisnis atau kabin kelas satu.

There would have been a lot of blood in that first class cabin and then me saying'OK, we're going to land somewhere safely, don't worry.'".
Akan ada banyak darah di kabin kelas utama dan kemudian saya akan berkata,' Oke, kita akan mendarat di suatu tempat aman, jangan khawatir'," katanya.

On the Airbus A330-200s, Royal Jordanian offers lie-flat seats in Crown Class with a 62-inch seat pitch, as well as a 34-inch seat pitch in the economy class cabin.
Pada Airbus 330- 200 baru, Royal Jordanian menawarkan kursi yang ditidurkan hampir mendatar di Kelas Crown dengan jarak kursi 62- inch dan jarak kursi 34- inch di kabin kelas ekonomi.

If an aircraft serving a sector of your itinerary does not have a First or Business Class cabin, you will be placed in a lower or higher cabin class..
Jika pesawat yang melayani sektor rencana perjalanan Anda tidak memiliki kabin Kelas Bisnis atau Utama, Anda akan ditempatkan pada kabin kelas yang lebih tinggi atau lebih rendah.

Emirates Airlines's First Class Cabin is so popular among travellers and lots of people had documented their experience in the luxury cabin, which is what I will do as well someday.
Kabin kelas satu Emirates Airline sangat populer di kalangan tukang jalan-jalan dan banyak orang telah mendokumentasikan pengalaman mereka di kabin mewah tersebut, yang pasti juga akan saya lakukan suatu hari nanti.

The Thai airline has banned passengers with waists bigger than 56 inches from the business class cabin of its Boeing 787-9“Dreamliner” fleet.
Maskapai Thailand ini telah melarang penumpang dengan pinggang lebih besar dari 56 inci( 142 cm) dari kabin kelas bisnis armada Boeing 787- 9 Dreamliner- nya.

A little lower down the scale, the business class cabin is still luxurious, and expensive, while those who have to rough it in economy may be pleasantly surprised by the spacious environment that this massive aircraft provides.
Walau jauh ke dalam sedikit, kabin Kelas Bisnes masih kelihatan mewah dan mahal, sementara mereka yang selalunya terpaksa bersempit di Kelas Ekonomi mungkin terkejut dengan suasana lapang disediakan pesawat besar ini.

The Abu Dhabi based airline was named as having the World's Best First Class cabin, Best First Class seat and Best First Class catering.
Maskapai penerbangan yang berbasis di Abu Dhabi ini disebut sebagai yang memiliki Kelas kabin terbaik di dunia, jok terbaik kelas pertama dan terbaik kelas pertama untuk katering.

Business Class: Every seat in Business Class cabin has aisle access, large size side table with reading light, large size sliding table for laptop, USB and PC power port, storage space and fully flat seats in 2-3-2 configuration.
Kelas Bisnis: Setiap kursi di kabin Kelas Bisnis memiliki akses lorong atau jalanan diantara deretan tempat duduk, meja berukuran besar dengan lampu baca pribadi, meja geser berukuran besar untuk laptop, USB port dan soket daya listrik untuk PC, ruang penyimpanan dan kursi yang bisa dikonversikan menjadi tempa tidur yang diatur dengan konigurasi 2- 3- 2.

In order not to disturb Miss Tang from resting, Mr. Mo has already booked out the entire First Class Cabin, no other passengers will be allowed in,” the air-hostess explained to Long Jie.
Agar tidak mengganggu Nona Tang dari istirahat, Tuan Mo sudah memesan seluruh Kabin Kelas Satu, tidak ada penumpang lain yang diizinkan masuk," kata pramugari itu kepada Long Jie.

Fitted with the new regional Business Class and Economy Class cabin products, the A350-900 medium haul Business Class cabin has 40 seats in a 1-2-1 arrangement that ensures direct aisle access for every customer, while the Economy Class cabin has 263 seats arranged in a comfortable 3-3-3 configuration.
Dilengkapi dengan produk kabin regional terbaru untuk Business Class dan Economy Class, kabin Business Class diatur dengan konfigurasi kursi 1- 2- 1, memberikan akses lorong langsung kepada setiap pelanggan, sementara kabin Ekonomy Class akan diatur dengan konfigurasi kursi 3- 3- 3.

The aircraft was re-fitted to the standard 16/138 configuration including an extra nine inches of seat pitch in the business class cabin, due to a different galley and closet placement.
Pesawat dilengkapi dengan standard konfigurasi 16/ 138 termasuk di dalamnya tambahan jarak kursi 9 inchi di kabin kelas bisnis, karena perbedaai kereta dorong dan penempatan toilet.

If you are member(equivalent to the oneworld Emerald or Sapphire tiers), or you are travelling in a First or Business Class cabin on any oneworld member airline, you can access more than 650 airport lounges throughout the world.
Jika status tingkatan penumpang setia oneworld Anda adalah Emerald atau Sapphire, atau Anda bepergian dalam kabin Kelas Bisnis atau Utama pada maskapai anggota oneworld, Anda dapat mengakses 650 ruang tunggu bandara di seluruh dunia.

The Art Studio Building will use a 50-foot long section of the upper fuselage as a roof, while the remaining front portion of the fuselage and upper first class cabin deck will be used as the roof of the Guest House.
Studio akan menggunakan bagian atas pesawat sepanjang 50- kaki sebagai atap, sedangkan bagian depan sisa pesawat dan atas dek kabin kelas pertama akan digunakan sebagai atap Guest House.

Closed If your oneworld frequent flyer tier status is Emerald or Sapphire, or you are travelling in a First or Business Class cabin on any oneworld member airline, you can access more than 650 airport lounges throughout the world.
Jika status tingkatan penumpang setia oneworld Anda adalah Emerald atau Sapphire, atau Anda bepergian dalam kabin Kelas Bisnis atau Utama pada maskapai anggota oneworld, Anda dapat mengakses 650 ruang tunggu bandara di seluruh dunia.

You are permitted to carry one falcon on board the Economy Class passenger cabin of an aircraft, and a maximum of six falcons are permitted within the Economy Class cabin of an aircraft(country regulations may apply).
Kami mengizinkan Anda untuk membawa satu burung falkon di kabin Kelas Ekonomi di pesawat, dan maksimal enam burung falkon di dalam kabin Kelas Ekonomi di pesawat apa saja( berlaku peraturan masing-masing negara).