What is the translation of " COME WILLINGLY " in Indonesian?

• datang dengan sukarela
• datang dengan suka hati
• datang dengan patuh

Examples of using Come willingly in English and their translations into Indonesian

She will come willingly.
Dia akan datang sendiri.

It will go easier for you if you come willingly.”.
Akan jauh lebih baik jika anda datang dengan sukarela.

He won't come willingly, you know.
Dia tidak akan mau datang.

I knew that you wouldn't come willingly.
Saya tau anda tidak mau ikut wamil.

Now, the children will come willingly to Mercy as they once did to you.
Kini, anak-anak akan datang sukarela pada Mercy seperti mereka dulu padamu.

If she comes at all she must come willingly.
Jika ia benar-benar datang, maka ia harus datang dengan ikhlas.

If this happens he will come willingly when you call out his name.
Jika ini terjadi dia akan datang dengan rela saat Anda memanggil namanya.

She needs our help, and I figured you wouldn't come willingly.
Dia membutuhkan bantuan kami, dan saya pikir Anda tidak akan datang rela.

They always come willingly.
Mereka selalu datang dengan suka rela.

He said to it and the earth:‘Come into being, willingly or not', and they said‘We come willingly'Fusillat.
Lalu Ia berkata kepadanya dan kepada bumi, Hendaklah kamu berdua datang dengan suka ataupun terpaksa', Keduanya menjawab, Kami datang dengan suka hati.'.

Because if Atticus has to come willingly, it's probably a spell that's gonna kill him.
Karena jika Atticus harus datang dengan sukarela, mungkin mantra itu akan membunuhnya.

Both replied:"We come willingly.".
Keduanya menjawab Kami datang dengan patuh.

They reply:'we come willingly.'.
Ia menjawab kami datang dengan suka hati.

They responded,“We come willingly.”.
Ia menjawab kami datang dengan suka hati.

They said:"We come willingly.
Keduanya menjawab:" Kami datang dengan suka hati.

They both said:"We come, willingly.
Keduanya menjawab:" Kami datang dengan suka hati.

They both said:"We come willingly." 12.
Keduanya menjawab," Kami datang dengan patuh. 12.

They said,"We have come willingly." 41:11.
Mereka berkata, Kami datang dengan sukarela. 41: 11.

And said to it and to Earth:“Come willingly or unwillingly.”.
Berkata padanya dan kepada bumi,' Datanglah dengan rela, atau benci!'.

So he said to it and to the earth,“”Come willingly or unwillingly.””.
Berkata padanya dan pada bumi, Datanglah suka atau tidak suka..

Then He willed to the heaven when it was smoke, and to it and the earth He said:'Come willingly, or unwillingly''We come willingly' they answered.
Kemudian Dia menuju kepada penciptaan langit dan langit itu masih merupakan asap, lalu Dia berkata kepadanya dan kepada bumi:" Datanglah kamu keduanya menurut perintah-Ku dengan suka hati atau terpaksa". Keduanya menjawab:" Kami datang dengan suka hati.

Not all immigrants came willingly.
Tidak semua imigran ini datang dengan suka rela.

They all came willingly.
Mereka semua datang dengan rela hati.

He comes willingly, to all who call on Him in Spirit and Truth.
Ia dekat dengan setiap orang yang memanggil Dia di dalam kebenaran.

You're wrong. I came willingly.
Kau salah.- Aku datang suka rela.

True penitence, the heart that comes willingly from the heart will always be followed by a determination to overcome and put away the things that we need to repent of.
Pertobatan sejati, yakni yang datang dengan sukarela dari hati, selalu diikuti dengan sebuah tekad untuk mengalahkan dan mengesampingkan segala hal yang darinya kita perlu bertobat.

True repentance, the kind that comes willingly from the heart, always will be followed by a determination to overcome and put away the things that we need to repent over.
Pertobatan sejati, yakni yang datang dengan sukarela dari hati, selalu diikuti dengan sebuah tekad untuk mengalahkan dan mengesampingkan segala hal yang darinya kita perlu bertobat.

We came willingly to this work and we have accepted it with enthusiasm and we still hope that it will return in every summer season,” she said.
Kami datang dengan sukarela untuk pekerjaan ini dan menerimanya dengan antusias, kami masih berharap itu akan kembali setiap musim panas," pungkasnya.

While there is evidence that some of the 62,000 people sent to Australia came willingly, and signed contracts to work on the plantations, many others were lured or taken forcibly onto the boats.
Meskipun sudah ada bukti bahwa sedikit dari 62.000 orang Pasifik yang dikirim ke Australia datang dengan sukarela setelah menandatangani kontrak untuk bekerja di perkebunan, banyak lainnya ditipu atau dibawa secara paksa ke kapal-kapal.

In some accounts of the Buddha's enlightenment, it is said that the demon Māra didn't send his three daughters to tempt but instead they came willingly after Māra's setback in his endeavor to eliminate the Buddha's quest for enlightenment.
Dalam beberapa kisah pencerahan Buddha, dikatakan bahwa iblis Māra tidak mengirim tiga putrinya untuk mencobai tetapi sebaliknya mereka datang dengan sukarela setelah kemunduran Māra dalam upayanya untuk melenyapkan pencarian Buddha untuk pencerahan.