What is the translation of " COMMENT SECTIONS " in Indonesian?

• bagian komentar
• bahagian komen

Examples of using Comment sections in English and their translations into Indonesian

You won't hear about this in the mass media but occasionally something will pop up in the Comment sections.
Anda tidak akan mendengar tentang hal ini dalam media massa tetapi adakalanya sesuatu akan muncul di bagian-bagian Komentar.

He is puzzled too by what he read in Israeli papers, especially in the comment sections under articles, after his photo went viral.
Dia juga bingung dengan apa yang dia baca di koran-koran Israel, terutama di bagian komentar di bawah artikel, setelah fotonya menjadi viral.

Those mini-reunions in the comment sections of this picture help keep the group together and caught up, long after it splintered and scattered to the wind.
Reuni mini di bagian komentar dari gambar ini membantu kelompok tersebut tetap bersama dan terperangkap, lama setelah terpecah dan bertebaran ke arah angin.

Sometimes users can take advantage of this by adding links to their own site in your comment sections or message boards.
Terkadang pengguna dapat memanfaatkan hal ini dengan menambahkan link ke situs mereka sendiri di bagian komentar atau papan pesan Anda.

Have you ever rigged blogs' and websites' comment sections with your website's URL wrapped within a crappy, almost aimless message to build backlinks?
Sudahkah Anda mencurangi segmen komentar situs dan blog bersama dengan URL situs Jasa Backlink Anda yang dibungkus dengan pesan yang jelek dan hampir memesona untuk membangun lalu lintas?

Promote yourself as an author in online communities other than social networks, such as forums and comment sections of other websites.
Promosikan diri Anda sebagai penulis di komunitas online selain jaringan sosial, seperti forum dan bagian komentar dari situs web lain.

The goal is dialogue,” I wrote in a 2011 essay on comment sections for the Nieman Reports,“but it's pretty clear that the debate between dialogue and diatribe is still being waged.
Tujuannya adalah dialog," tulis saya dalam esai 2011 di bagian komentar untuk Laporan Nieman," Tapi cukup jelas bahwa perdebatan antara dialog dan cacian masih dilancarkan.

These details are stored so that we can display your comment back to you, and anyone viewing the comment sections on the site.
Rincian ini disimpan sehingga kami dapat menampilkan komentar Anda kembali kepada Anda, dan kepada siapa saja yang melihat bagian komentar di situs.

The goal is dialogue,” I wrote in a 2011 essay on comment sections for the Nieman Reports,“but it's pretty clear that the debate between dialogue and diatribe is still being waged.
Matlamatnya adalah dialog," saya menulis dalam esei 2011 pada bahagian komen untuk Nieman Reports," Tetapi cukup jelas bahawa perdebatan di antara dialog dan sajak masih dilakukan.

Users simply sign up and then encourage friends and family to purchase packages as well as promote USI Tech by leaving their referral links on social media, online forums and article comment sections.
Pengguna cukup mendaftar dan kemudian mendorong teman dan keluarga untuk membeli paket serta mempromosikan USI Tech dengan meninggalkan tautan rujukan mereka di media sosial, forum online, dan bagian komentar artikel.

Since it's going to be an online business, start looking at online forums, comment sections of your competitor sites and what people are searching in Google(using Google Keyword Tool).
Karena itu akan menjadi sebuah bisnis online, mulai melihat forum online, bagian komentar dari situs pesaing Anda dan apa yang dicari orang di Google( menggunakan Google Keyword Tool).

And, while comment sections inflated the time visitors spend on websites and made stories seem more lively(both priorities for web publishers) they also take time and effort to keep up.
Dan, sementara bagian komentar menggelembungkan waktu yang dihabiskan pengunjung di website dan membuat cerita tampak lebih hidup( baik prioritas untuk penerbit web) mereka juga mengambil waktu dan usaha untuk menjaga.

Still, other news sites, including NPR and Bloomberg, have shuttered their comment sections entirely, often citing the rise of social media as the reason for their need being eliminated.
Namun, situs berita lainnya, termasuk NPR dan Bloomberg, telah tertutup bagian komentar mereka sepenuhnya, sering mengutip munculnya media sosial sebagai alasan untuk kebutuhan mereka dieliminasi.

The comment sections of these and other Linux theme meccas can be found brimming with words of encouragement and requests for artists to share their techniques, and most will oblige when they can.
Bagian komentar ini dan meccas tema Linux lainnya dapat ditemukan penuh dengan kata-kata dorongan dan permintaan untuk seniman untuk berbagi teknik mereka, dan sebagian besar akan membantu ketika mereka bisa.

They immediately issued counter sanctions and flooded both the news and comment sections with stories of how Polish apple growers and other European producers were suffering without the Russian market.
Mereka segera mengeluarkan sanksi balasan dan membanjiri baik berita maupun bagian komentar dengan cerita bagaimana petani apel Polandia dan produsen lain di Eropa menderita tanpa pasar Rusia.

Now you can literally launch a new website in only 10 minutes which will have great desing with menus, posts, pages, will be optimized for mobiles, tablets and PC, with comment sections, related posts, social media and everything you need.
Sekarang Anda benar-benar dapat meluncurkan situs web baru hanya dalam 10 menit yang akan sangat bermanfaat dengan menu, posting, halaman, akan dioptimalkan untuk ponsel, tablet dan PC, dengan bagian komentar, posting terkait, media sosial dan semua yang Anda butuhkan.

Please remember that any information you share in public areas, such as comment sections or forums, or that you otherwise post, display or disseminate in an area that is viewable by other users of my Services, becomes public.
Ingat bahwa setiap informasi yang Anda berbagi di tempat umum, seperti bagian komentar atau forum, atau diterbitkan, dilihat atau diungkapkan di daerah yang pengguna lain dari Layanan dapat melihat, menjadi publik.

Two weeks later, SEOTweet reported back to Jigsaw that it had posted 730 Russian-language tweets attacking the anti-Stalin site from 25 different Twitter accounts, as well as 100 posts to forums and blog comment sections of seemingly random sites, from regional news sites to automotive and arts-and-crafts forums.
Dua minggu kemudian, SEOTweet melaporkan kembali ke Jigsaw bahwa mereka telah memposting 730 tweet berbahasa Rusia yang menyerang situs anti-Stalin dari 25 akun Twitter yang berbeda, serta 100 posting ke forum dan bagian komentar blog dari situs yang tampaknya acak, dari situs berita regional untuk forum otomotif dan seni-dan- kerajinan.

After over a decade of stagnation in comment sections, the Coral Project or, Hearken, which allows journalists to partner with the public, may be what's needed to shift the debate from negative to positive, listen more to the audience and enhance the conversation for those who want to be involved.
Selepas lebih daripada satu dekad genangan dalam bahagian komen, Projek Coral atau, Dengar, yang membolehkan wartawan untuk bergaul dengan orang ramai, mungkin apa yang diperlukan untuk mengalihkan perdebatan dari negatif ke positif, mendengar lebih banyak kepada penonton dan meningkatkan perbualan bagi mereka yang ingin terlibat.

Whether you use Wordpress or another blogging system, most have implemented either automated"nofollow" links in their comment sections, or have issued plugins you can implement yourself to prevent this sort of spamming.
Apakah Anda menggunakan Wordpress atau sistem lain blogging, sebagian besar telah menerapkan baik otomatis" nofollow" link di bagian komentar mereka, atau telah mengeluarkan plugin Anda dapat mengimplementasikan diri untuk mencegah hal semacam spamming.

After over a decade of stagnation in comment sections, the Coral Project or, Hearken, which allows journalists to partner with the public, may be what's needed to shift the debate from negative to positive, listen more to the audience and enhance the conversation for those who want to be involved.
Setelah lebih dari satu dekade mengalami stagnasi di bagian komentar, Proyek Karang atau, Mendengarkan, yang memungkinkan wartawan untuk bermitra dengan publik, mungkin apa yang diperlukan untuk mengalihkan perdebatan dari yang negatif ke yang positif, mendengarkan lebih banyak penonton dan meningkatkan percakapan bagi mereka yang ingin terlibat.

And by now, this is a pretty standard modern-day fairy tale of girl posting on the internet, the internet takes the girl by storm, thousands of men voyage into the comment sections to ask for her hand in marriage--(Laughter) She ignores all of them, starts a YouTube channel and keeps on building robots.
Dan sekarang, beginilah dongeng dunia modern yang cukup standar dari seorang gadis memasangnya di internet, dan internet mengambil gadis itu seperti badai, ribuan pria masuk ke bagian komentar meminta dia untuk menikah--( Tertawa) Dia mengabaikan semuanya, mulai membuka kanal YouTube dan terus membuat robot.

They are those people who talk about their experiences and satisfaction with your brand or products and of course, it is always free, Those customers who are leaving and posting feedback on your comment sections or review section are the Brand Advocates, They can also be influencers, by influencing their co-consumers regarding your product.
Mereka adalah orang-orang yang berbicara tentang pengalaman dan kepuasan mereka dengan logo atau produk Anda dan, tentu saja, selalu gratis, pelanggan yang meninggalkan dan memposting umpan balik pada bagian komentar Anda atau bagian ulasan adalah Nama Merek, Mereka juga bisa menjadi pemegang saham, memengaruhi pelanggan mereka tentang produk Anda.

They are those people who talk about their experiences and satisfaction with your brand or products and of course, it is always free, Those customers who are leaving and posting feedback on your comment sections or review section are the Brand Advocates, They can also be influencers, by influencing their co-consumers regarding your product.
Mereka adalah orang-orang yang berbicara tentang pengalaman dan kepuasan mereka dengan merek atau produk Anda dan tentu saja, itu selalu gratis, Para pelanggan yang meninggalkan dan mengirim umpan balik pada bagian komentar atau bagian ulasan Anda adalah Advokat Merek, Mereka juga dapat menjadi pemberi pengaruh, dengan mempengaruhi rekan konsumen mereka tentang produk Anda.

Malicious users will post links all over you blog in the comments sections.
Pengguna yang jahat akan posting link di seluruh blog Anda di bagian komentar.

Please don't hesitate to share our questions or ideas in the comment section.
Tolong jangan teragak-agak untuk berkongsi soalan atau idea kami di bahagian komen.

Our commenting section is below.
Bagian komentar kami di bawah.

For write/delete access remove the commented section in.
Untuk akses tulis/ hapus hilangkan bagian komentar pada.

Don't forget to write about your dream in the comments section.
Jangan lupa untuk menulis tentang impian anda di bahagian komen.

This is a COMMENTS section.
Ini adalah bagian komentar.