What is the translation of " COMMITMENT TO STOP " in Indonesian?

• komitmen untuk menghentikan
• komitmen untuk berhenti

Examples of using Commitment to stop in English and their translations into Indonesian

Make a commitment to stop.
Buat komitmen untuk berhenti.

This is a very important step in your commitment to stop smoking.
Ini adalah langkah yang sangat penting dalam komitmen Anda untuk berhenti merokok.

Make a commitment to stop doing this today.
Ambil komitmen hari ini untuk berhenti menggunakannya.

Sex addiction is a serious behavioral problem that requires an equally serious commitment to stop.
Kecanduan seks merupakan masalah perilaku yang serius dan memerlukan komitmen yang sama untuk berhenti.

Membership requires a commitment to stop gambling.
Keanggotaan membutuhkan komitmen untuk berhenti berjudi.

Sex addiction is a serious behavioral problem that requires an equally serious commitment to stop.
Perilaku menyimpang ini juga merupakan masalah perilaku yang serius dan perlu komitmen yang serius juga untuk berhenti.

Membership requires a commitment to stop gambling.
Keanggotaan membutuhkan pengabdian untuk berhenti berjudi.

Sex addiction is a serious behavioral problem that requires an equally serious commitment to stop.
Masalah kecanduan seksual merupakan masalah perilaku seksual yang serius dan perlu komitmen yang serius dari penderitanya untuk berhenti.

Membership requires a commitment to stop gambling.
Keanggotaan membutuhkan komitmen untuk menghentikan perjudian.

Since its establishment as a holiday, Universal Children's Day has been tied to many different, honorable causes, such as the commitment to stopping HIV/AIDS by 2015.
Sejak ditetapkan sebagai hari libur, Hari Anak Sedunia diisi oleh berbagai kegiatan dengan tema dan topik yang beragam akan isu-isu terkini seperti komitmen untuk menghentikan HIV/ AIDS pada tahun 2015.

Myanmar has reiterated its commitment to stop outflow of Myanmar residents to Bangladesh." it said.
Myanmar telah mengulangi komitmennya menghentikan arus warga Myanmar ke Bangladesh," tambahnya.

The best and effective to quit smoking involves determination, discipline, and commitment to stop the habit permanently.
Cara yang terbaik dan efektif untuk berhenti merokok melibatkan tekad, disiplin, dan komitmen untuk menghentikan kebiasaan secara permanen.

Myanmar has reiterated its commitment to stop outflow of Myanmar residents to Bangladesh," the ministry added.
Myanmar telah mengulangi komitmennya menghentikan arus warga Myanmar ke Bangladesh," tambahnya.

The best and effective to quit smoking involves determination, discipline, and commitment to stop the habit permanently.
Cara terbaik dan efektif untuk berhenti merokok adalah tekad atau niat yang kuat, disiplin, dan komitmen untuk benar-benar berhenti merokok.

Myanmar has reiterated its commitment to stop outflow of Myanmar residents to Bangladesh." it said.
Myanmar telah menegaskan kembali komitmennya untuk menghentikan arus masuk penduduk Myanmar ke Bangladesh," ungkapnya.

These products, however, cannot do all the work, the best and effective to quit smoking involves determination, discipline, and commitment to stop the habit permanently.
Patch nikotin tidak dapat melakukan semua pekerjaan, cara terbaik dan efektif untuk berhenti merokok melibatkan tekad, disiplin, dan komitmen untuk menghentikan kebiasaan itu secara permanen.

Myanmar has reiterated its commitment to stop outflow of Myanmar residents to Bangladesh," the ministry added.
Myanmar telah menegaskan kembali komitmennya untuk menghentikan warga Myanmar masuk ke Bangladesh, ujar pernyataan Kementerian Luar Negeri Bangladesh itu.

These products, however, cannot do all the work, the most powerful and effective stop smoking involves determination, discipline, and commitment to stop the habit permanently.
Patch nikotin tidak dapat melakukan semua pekerjaan, cara terbaik dan efektif untuk berhenti merokok melibatkan tekad, disiplin, dan komitmen untuk menghentikan kebiasaan itu secara permanen.

If you want to be successful in your weight loss efforts, make a commitment to stop supersizing your servings at restaurants.
Jika Anda ingin menjadi sukses dalam upaya penurunan berat badan Anda, membuat komitmen untuk menghentikan supersizing porsi Anda di restoran.

According to Amnesty's report, some women were arrested and taken to police stations where they were forced to sign written commitment to stop wearing the hijab.
Amnesty International melaporkan pada waktu itu bahawa beberapa wanita ditahan dan dibawa ke balai polis dimana mereka dipaksa untuk menandatangani komitmen untuk berhenti memakai hijab.

In response to the Egyptian efforts to try and stop the aggression on our people, we at Al-Qassam Brigades and all resistance factions declare our commitment to stop this round of confrontation, as long as(Israel) commits to stopping its crimes," said a statement from Ezzedine al-Qassam Brigades.
Menanggapi upaya Mesir untuk menghentikan agresi kepada rakyat kami, kita di Al-Qassam dan semua faksi perlawanan menyatakan kami komitmen untuk menghentikan putaran konfrontasi, selama( Israel) berkomitmen untuk menghentikan kejahatannya," katanya dalam sebuah pernyataan.

Amnesty International reported at the time that some women were being arrested and taken to police stations where they were forced to sign written commitment to stop wearing the hijab.
Amnesty International melaporkan pada waktu itu bahawa beberapa wanita ditahan dan dibawa ke balai polis di mana mereka dipaksa untuk menandatangani komitmen untuk berhenti memakai hijab.

Global companies have made commitments to stop deforestation by 2020, but instead, forest loss has accelerated, and commodity-driven deforestation is the highest driver.
Perusahaan-perusahaan global telah membuat komitmen untuk menghentikan deforestasi pada tahun 2020, tetapi sebaliknya kehilangan hutan justru cepat, dan komoditas telah menjadi pendorong deforestasi tertinggi.

It is time to fulfil commitments to stop the loss of the world's wetlands,” Urrego said.
Inilah saatnya memenuhi komitmen menghentikan hilangnya lahan basah dunia, kata Urrego.

The roadmap confirms that the company will be reliant on rainforest clearance to feed its mills until at least 2015, makes no commitments to stop plantation development on peat, doesn't include independent high conservation value assessments, is silent on FPIC and makes no mention of protecting areas of high carbon storage.
Peta ini mengkonfirmasikan bahwa perusahaan akan tetap bergantung kepada kayu dari hutan alam untuk memenuhi pasokan pabrik mereka setidaknya hingga 2015, tidak ada komitmen untuk menghentikan penanaman pada lahan gambut, tidak memasukkan penilaian independen kawasan konservasi tinggi, tak ada FPIC, dan tidak menyebutkan sama sekali tentang melindungi area yang menyimpan stok karbon tinggi.