What is the translation of " COMMITTED TO SERVING " in Indonesian?

• berkomitmen untuk melayani
• bertekad melayani
• komited untuk berkhidmat

Examples of using Committed to serving in English and their translations into Indonesian

Committed to serving the global market.
Berdedikasi untuk melayani pasar global.

Barclay College actively recruits all Christians who desire to prepare for their vocations in a climate that is rigorously academic and committed to serving Jesus Christ.
Barclay Perguruan aktif merekrut semua orang Kristen yang ingin mempersiapkan pekerjaan mereka dalam iklim yang ketat akademis dan berkomitmen untuk melayani Yesus Kristus.

Committed to serving the right time with the best security guarantee.
Berkomitmen melayani antaran tepat waktu dengan jaminan keamanan terbaik.

Jakarta- Principal BlackBerry, Research in Motion(RIM), claim to remain committed to serving millions of customers in Indonesia without bothering to commit to build a server.
Prinsipal BlackBerry, Research in Motion( RIM), mengaku tetap berkomitmen melayani jutaan pelanggannya di Indonesia tanpa mau repot-repot berkomitmen membangun server.

Committed to serving global societal needs, the American Society for Testing and Materials(ASTM International) positively impacts public health and safety, consumer confidence, and overall quality of life.
Bertekad melayani kebutuhan warga dunia, ASTM International menghasilkan dampak positif terhadap kesehatan dan keselamatan masyarakat, keyakinan konsumen dan kualitas hidup secara keseluruhan.

For the next 30 years, as has been the case during the past 30, we remain committed to serving investors who place security, integrity, and reliability at the forefront of their investment goals.
Untuk 30 tahun ke depannya, kami tetap berkomitmen untuk melayani investor yang menjadikan keamanan, integritas, dan reliabilitas sebagai tujuan utama dari berinvestasi.

Located at the intersection of business, government, and international relations, Georgetown University's McDonough School of Business, develops principled leaders committed to serving both business and society.
Terletak di persimpangan bisnis, pemerintah, dan hubungan internasional, McDonough School of Business Universitas Georgetown, mengembangkan para pemimpin berprinsip yang berkomitmen untuk melayani bisnis dan masyarakat.

I am a proud Australian, passionately committed to serving the people of Chisholm, and any suggestion contrary to this is deeply offensive,” she said.
Saya bangga sebagai warga Australia, sangat komit melayani rakyat Chisholm( daerah pemilihannya), dan setiap tudingan yang sebaliknya akan sangat ofensif," jelasnya.

On this 25th World Day of the Sick, I once more offer my prayerful support and encouragement to physicians, nurses, volunteers and all those consecrated men and women committed to serving the sick and those in need.
Pada Hari Orang Sakit Sedunia yang ke-25 ini, saya sekali lagi menawarkan dukungan doa dan dorongan saya untuk para dokter, para perawat, para relawan dan seluruh pelaku hidup bakti yang berkomitmen untuk melayani orang-orang sakit dan orang-orang yang membutuhkan.

After all these years, she remains committed to serving her customers with one of the most delightful smiles around,” said Chip and Katie Kenworthy, owners of the McDonald's store Mauer works at.
Setelah bertahun-tahun, dia tetap berkomitmen untuk melayani pelanggannya dengan senyuman paling menawan, kata Chip dan Katie Kenworthy, pemilik restora.

Prudential plc continues to be a leading international insurance group and remains committed to serving the protection and savings needs of the people in Asia, where it has built a strong presence for over 94 years.
Prudential plc tetap terus menjadi grup asuransi internasional terdepan dan tetap berkomitmen melayani kebutuhan perlindungan dan tabungan dari masyarakat di Asia, di mana kami telah membangun kehadiran yang kuat selama lebih dari 94 tahun.

This year we are committed to serving small businesses in Indonesia. We are now targeting the Southeast Asian market. Sometimes small entrepreneurs are happy if there are buyers from other ASEAN countries, they also have experience in doing export business,“Zaky said.
Tahun ini kami berkomitmen melayani usaha-usaha kecil di Indonesia. Kami sekarang sedang menyasar pasar Asia Tenggara. Kadang pengusaha kecil senang kalau ada pembeli dari negara ASEAN lain, mereka juga jadi punya pengalaman melakukan bisnis ekspor, tutur Zaky.

Kosteniuk is a member of the"Champions for Peace" club, a group of 54 famous elite athletes committed to serving peace in the world through sport, created by Peace and Sport, a Monaco-based international organization.
Daniel Elena hari ini anggota' Champions untuk Perdamaian' klub, sekelompok 54 atlet elit yang terkenal berkomitmen untuk melayani perdamaian di dunia melalui olahraga, yang diciptakan oleh Perdamaian dan Olahraga, sebuah organisasi internasional berbasis di Monako[ 2].

ASTM International- Committed to serving global societal needs, ASTM International positively impacts public health and safety, consumer confidence and overall quality of life.
Bertekad melayani kebutuhan warga dunia, ASTM International menghasilkan dampak positif terhadap kesehatan dan keselamatan masyarakat, keyakinan konsumen dan kualitas hidup secara keseluruhan.

Betsen is today a member of the‘Champions for Peace' club, a group of 54 famous elite athletes committed to serving peace in the world through sport, created by Monaco-based international organization Peace and Sport.
Daniel Elena hari ini anggota' Champions untuk Perdamaian' klub, sekelompok 54 atlet elit yang terkenal berkomitmen untuk melayani perdamaian di dunia melalui olahraga, yang diciptakan oleh Perdamaian dan Olahraga, sebuah organisasi internasional berbasis di Monako[ 2].

Ford remains committed to serving global markets while aggressively restructuring parts of our business which have no reasonable path to achieve sales growth or sustained profitability, particularly in areas where market dynamics prevent us from competing effectively.
Ford tetap berkomitmen bagi melayani pasar global sekaligus merestrukturisasi secara agresif bagian-bagian bisnis kalian yg tak memiliki jalur beralasan dalam mencapai pertumbuhan penjualan dan keuntungan yg berkesinambungan, khususnya di negara-negara di mana dinamika pasar yg ada tak memungkinkan kita buat mampu bersaing secara efektif.

IMU shall be an innovative global centre of excellence in learning and research, supporting a community of scholars and professionals committed to serving society, promoting the development of students to reach their true potential in becoming competent, ethical, caring and inquiring citizens and visionary leaders.
IMU akan menjadi pusat global inovatif keunggulan dalam pembelajaran dan penelitian, mendukung komunitas para sarjana dan profesional yang berkomitmen untuk melayani masyarakat, mempromosikan pengembangan siswa untuk mencapai potensi mereka yang sesungguhnya dalam menjadi warga negara yang kompeten, etis, peduli dan bertanya-tanya serta pemimpin visioner.

Ford remains committed to serving global markets while aggressively restructuring parts of our business which have no reasonable path to achieve sales growth or sustained profitability, particularly in areas where market dynamics prevent us from competing effectively.
Ford tetap berkomitmen untuk melayani pasar global sekaligus merestrukturisasi secara agresif bagian-bagian bisnis kami yang tidak memiliki jalur beralasan dalam mencapai pertumbuhan penjualan dan keuntungan yang berkesinambungan, khususnya di negara-negara di mana dinamika pasar yang ada tidak memungkinkan kami untuk dapat bersaing secara efektif.

Jakarta- Principal BlackBerry, Research in Motion(RIM), claim to remain committed to serving millions of customers in Indonesia without bothering to commit to build a server."What's the point?" RIM officials said.
Jakarta- Prinsipal BlackBerry, Research in Motion( RIM), mengaku tetap berkomitmen melayani jutaan pelanggannya di Indonesia tanpa mau repot-repot berkomitmen membangun server." Apa untungnya?" ucap petinggi RIM.