What is the translation of " COMPARED HIMSELF " in Indonesian?

• membandingkan dirinya

Examples of using Compared himself in English and their translations into Indonesian

He also compared Himself to bread, light, and a shepherd.
Ia juga menyamakan diri-nya dengan roti, terang, dan seorang gembala.

Remember, in Lesson 1 we said Jesus compared Himself to life-giving water.
Ingatlah, dalam pelajaran 1 kami mengatakan bahwa Yesus menyamakan diri-nya dengan air yang memberi hidup.

He even compared himself to other fellow banished poets, such as Byron.
Dia bahkan membandingkan dirinya dengan penyair lain yang diasingkan, seperti Byron.

Gu Feng had always thought that his condition was excellent, but now, when he compared himself to Shen Yanxiao, he just wanted to die!
Gu Feng selalu berpikir bahwa/ itu kondisinya sangat bagus, tapi sekarang, ketika dia membandingkan dirinya dengan Shen Yanxiao, dia hanya ingin mati!

He only ever compared himself to strong people, with no bias towards their country of origin.
Dia hanya pernah membandingkan dirinya dengan orang kuat, tanpa bias terhadap negara asal mereka.

Wishful thinking, maybe, but speaking of GRRM, George R. R. Martin has compared himself to Samwell on more than one occasion over the years.
Wishful thinking, maybe, tapi bicara mengenai GRRM, ia memang sering membandingkan dirinya dengan Samwell lebih dari satu kesempatan selama beberapa tahuh terakhir.

However, if he compared himself to Shi Feng, the difference between them was practically the difference between heaven and earth.
Namun, jika dia membandingkan dirinya dengan Shi Feng, perbedaan antara mereka adalah perbedaan antara surga dan bumi.

When they asked him what was his ambition, he would only smile and always compared himself with the great ancient scholars Guan Zhong and Yue Yi.
Ketika mereka bertanya pada dia apa ambisinya, dia hanya tersenyum dan selalu membandingkan dirinya dengan para pelajar hebat di masa lampau seperti Guan Zhong dan Yue Yu.

So, when he compared himself to the huge existence within the door, it was the difference between a speck of dust and an ocean.
Jadi, ketika ia membandingkan dirinya dengan keberadaan besar dalam pintu, itu perbedaan antara setitik debu dan lautan.

When they(ZL's five friends) asked him what was his ambition, he would only smile and always compared himself with the great ancient scholars Guan Zhong and Yue Yi.
Ketika mereka bertanya pada dia apa ambisinya, dia hanya tersenyum dan selalu membandingkan dirinya dengan para pelajar hebat di masa lampau seperti Guan Zhong dan Yue Yu.

Bill once compared himself with his other friends, and he felt that he was the closest to the family.
Bill pernah membandingkan dirinya dengan teman-temannya yang lain, dan ia merasa kalau dirinya merupakan yang paling dekat dengan keluarga.

Fighting raged as Gaddafi made an extraordinary rambling speech on TV in which he compared himself to the Queen and blamed the revolt on Osama Bin Laden.
Pertempuran berkobar saat Qadhafi membuat pidato bertele-tele yang luar biasa di TV Kamis sebelumnya di mana ia membandingkan dirinya dengan Ratu dan menyalahkan pemberontakan pada Usamah Bin Ladin.

Thompson often compared himself to Hemingway, and terse Hemingway-esque sentences can be found in his early novel, The Rum Diary.
Thompson sering membandingkan dirinya dengan Hemingway, dan kalimat-kalimat singkat gaya Hemingway dapat ditemukan dalam The Rum Diary.

However, London-born Benn brushed off questions about his age and ability to compete as he believes he is in the best physical condition of his life and compared himself to Benjamin Button, the character created by F.
Namun, Benn kelahiran London menepis pertanyaan tentang usianya dan kemampuan untuk bersaing karena ia percaya ia berada dalam kondisi fisik terbaik dalam hidupnya dan membandingkan dirinya dengan Benjamin Button, karakter yang diciptakan oleh F.

In an interview, fagerbakke compared himself tae the character and said,"it's extremely gratifying".
Dalam sebuah wawancara, Fagerbakke membandingkan dirinya dengan karakter dan berkata," ini sangat memuaskan".

He compared himself to Evel Knievel, as he promised to launch himself from a California racetrack- the first step on his steam-powered leap toward space.
Dia membandingkan dirinya dengan Evel Knievel, saat dia berjanji untuk meluncurkan dirinya dari arena pacuan kuda California- langkah pertama pada lompatan tenaga uapnya ke luar angkasa.

Confident and still relatively young, he has compared himself to Jose Mourinho, but this snappy dresser and sharp tactician is more of a Joachim Low.
Percaya diri dan masih relatif muda, ia telah membandingkan dirinya dengan Jose Mourinho dan taktik lebih tajam dari Joachim Low.

Bill once compared himself with his other friends, and he felt that he was the closest to the family.
Bill bahkan pernah membandingkan dirinya dengan teman- teman nya dan ia merasa jika dirinya lah yang paling dekat dengan keluarga di bandingkan dengan teman- teman nya yang lain.

So, are we to gather that in Bhagavad-gita, Krsna has compared Himself to a creature that does not exist, and if so, are we then to conclude that Krsna Himself does not exist?
Jadi, untuk menyampaikan kepada kita bahwa dalam Bhagavad-gita, Krsna telah membandingkan diri-Nya kepada makhluk yang tidak ada, dan jika demikian, apakah kita kemudian menyimpulkan bahwa Krsna sendiri tidak ada?

But he also compared himself to Kanté, who came eighth in the vote- the highest ranking for any Premier League player- and said the Frenchman deserved the prize.
Tapi dia juga membandingkan dirinya dengan Kante, yang berada di urutan kedelapan dalam pemungutan suara- peringkat tertinggi untuk setiap pemain Liga Primer Inggris- dan mengatakan bahwa pemain asal Prancis itu pantas mendapat hadiah.

As the interview proceeded to discuss his upcoming movie“Twenty,” he compared himself to his movie character, explaining,“Chi Ho is the dating expert amongst his friends and gives advice, but in reality, I don't talk to my friends about dating.
Dalam wawancara tersebut diapun membahas film terbarunya Twenty dan membandingkan dirinya dengan karakter dalam film, Chi Ho adalah pakar kencan antara teman-temannya dan sering memberikan saran, namun pada kenyataannya saya tidak berbicara dengan teman-teman saya tentang kencan.

He then compared himself to Willie Lynch, a slave owned who was said to have delivered a speech about controlling black slaves by turning them against one another(historians have doubted whether the speech was ever made).
Dia kemudian menyandingkan dirinya dengan pidato Willie Lynch, seorang budak yang dimiliki yang dikatakan telah menyampaikan pidato tentang mengendalikan budak hitam dengan mengubah mereka terhadap satu sama lain( sejarawan meragukan apakah pidato itu pernah dibuat).

The controversial Halili had compared himself to Mr Duterte as he publicly shared the president's hardline position against crime and illegal drugs.
Halili yang kontroversial telah membandingkan dirinya dengan Duterte karena dia secara terbuka berbagi posisi garis keras presiden terhadap kejahatan dan obat-obatan terlarang.

Shirt worn by Henry and also compared himself to the French legend after joining the club-- although he admitted he has a lot of work to do in order to follow in Henry's footsteps.
Yang dipakai oleh Henry dan juga membandingkan dirinya dengan legenda Prancis setelah bergabung dengan klub tersebut- walaupun ia mengakui bahwa ia memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan untuk mengikuti jejak Henry.

And, in typical fashion, he compared himself to Giuseppe Garibaldi, the man who helped unify Italy and was known as the"Hero of Two Worlds" for his military exploits in Europe and South America.
Dan dengan cara yang khas, ia membandingkan dirinya dengan Giuseppe Garibaldi, orang yang membantu menyatukan Italia dan dikenal sebagai Pahlawan Dua Dunia untuk eksploitasi militernya di Eropa dan Amerika Selatan.

He would always compare himself to anybody he deemed better than himself..
Ia akan selalu membandingkan dirinya dengan orang yang ia anggap lebih beruntung darinya.

He was done comparing himself to those guys.
Dia bakalan membandingkan dirinya dengan cowok tersebut.

Jesus compares Himself to the serpent that Moses lifted up in the wilderness.
Yesus membandingkan diriNya dengan ular tembaga yang dipancang Musa di padang gurun.

Frankenstein's monster compares himself with both.
Monster Frankenstein membandingkan dirinya dengan.