What is the translation of " COMPROMISED SYSTEM " in Indonesian?

• sistem yang dikompromikan
• sistem yang terganggu

Examples of using Compromised system in English and their translations into Indonesian

The information could come from a compromised system outside the NSA network, hosting NSA files and malware.
Informasi yang bocor lebih mungkin berasal dari sistem dikompromikan di luar jaringan NSA yang hosting malware NSA.

Change all your passwords for all accounts on all computers that are on the same network as the compromised systems.
Ubah semua kata sandi Anda untuk semua akun di semua komputer yang berada di jaringan yang sama dengan sistem yang disusupi.

Restoring system backups to rebuild a compromised system is an example of a corrective control.
Mengembalikan cadangan sistem untuk membangun kembali sistem yang dikompromikan adalah contoh dari kontrol korektif.

Exe' application to run it, eventually installing the RogueRobin backdoor written in C programming language on the compromised system.
Exe' yang sah untuk menjalankannya, akhirnya menginstal backdoor RogueRobin yang ditulis dalam bahasa pemrograman C pada sistem yang dikompromikan.

Restoring system backups in order to rebuild a compromised system is an example of a corrective control.
Memulihkan cadangan sistem untuk membangun kembali sistem yang disusupi adalah contoh dari kontrol korektif.

While it's virtually impossible to make a machine connected to the internet impenetrable to attacks, you can make an attacker's task difficult and also ensure they have nothing to learn from a compromised system.
Sementara itu hampir mustahil untuk membuat sebuah mesin terhubung ke internet bisa ditembus dengan serangan, Anda dapat membuat tugas penyerang sulit dan juga memastikan mereka tidak ada untuk belajar dari sebuah sistem dikompromikan.

The leaked datum is more likely to come from a compromised system outside the NSAs networks that was hosting NSA malware.
Informasi yang bocor lebih mungkin berasal dari sistem dikompromikan di luar jaringan NSA yang hosting malware NSA.

The backdoor, at any time, can be used by the original authors of the kit to issue commands to all RATs built on the top of their platform, eventually putting both wannabe hackers and compromised systems infected by them at risk.
Backdoor, setiap saat dapat digunakan oleh penulis asli untuk mengeluarkan perintah ke semua RAT yang dibangun di atas platform mereka, yang pada akhirnya menempatkan hacker dan sistem yang dikompromikan sama-sama terinfeksi.

The leaked information is more likely to come from a compromised system outside the NSA's networks that was hosting NSA malware.
Informasi yang bocor lebih mungkin berasal dari sistem dikompromikan di luar jaringan NSA yang hosting malware NSA.

Dubbed Nansh0u, the malicious campaign is reportedly being carried out by an APT-style Chinese hacking group who has already infected nearly 50,000 servers and are installing a sophisticated kernel-mode rootkit on compromised systems to prevent….
Dijuluki Nansh0u, kampanye jahat ini dilaporkan dilakukan oleh kelompok peretasan Cina gaya APT yang telah menginfeksi hampir 50.000 server dan memasang rootkit mode-kernel yang canggih pada sistem yang dikompromikan untuk mencegah malware dihentikan.

Analysis by Cisco Talos had revealed that a single compromised system with a cryptocurrency miner would make 0.28 Monero a day.
Analisis oleh Cisco Talos menunjukkan bahwa satu sistem yang dikompromikan dengan penambang kriptocurrency dapat menghasilkan 0,28 Monero per hari.

Mining cryptocurrencies can be a costly investment as it requires an enormous amount of computing power, but such cryptocurrency-mining malware makes it easier for cybercriminals by allowing them to utilise computing resources of compromised systems to make the profit.
Kriptokokus mining dapat menjadi investasi yang mahal karena memerlukan sejumlah besar daya komputasi, namun perangkat lunak cryptocurrency mining semacam itu mempermudah penjahat dunia cyber dengan memungkinkan mereka memanfaatkan sumber daya komputasi dari sistem yang dikompromikan untuk menghasilkan keuntungan.

The original author then can take full control of all the compromised systems across all the Cobian RAT botnets, thanks to the backdoor module.
Penulis asli kemudian dapat mengambil kendali penuh dari semua sistem yang terganggu di semua bot Cobian RAT, berkat modul backdoor.

The Cobian RAT then steals data on the compromised system, with the capability to log keystrokes, take screenshots, record audio and webcam video, install and uninstall programs, execute shell commands, use dynamic plug-ins, and manage files.
RAT Cobian kemudian mencuri data pada sistem yang dikompromikan, dengan kemampuan untuk mencatat penekanan tombol, mengambil tangkapan layar, merekam video audio dan webcam, menginstal dan menghapus program, menjalankan perintah shell, menggunakan plug-in dinamis, dan mengatur file.

The most severe damages reported by Ukrainian businesses also include compromised systems at Ukraine's local metro, and Kiev's Boryspil Airport.
Kerusakan yang paling parah dilaporkan oleh bisnis Ukrania juga mencakup sistem yang dikompromikan di metro lokal Ukraina, dan Bandara Boryspil di Kiev.

If you have to restore files from the compromised system, be especially cautious of any binaries that you restore, as they may be Trojan horses placed there by the intruder.
Jika anda memiliki file backup dari sistem yang terganggu, hati-hati terhadap biner yang anda kembalikan karena mungkin itu adalah kuda troya yang ditempatkan oleh penyusup.

There is no one size fits all IR protocol--Some orgs may need to keep the compromised system online for a while longer, for whatever reason.
Tidak ada satu ukuran yang cocok untuk semua protokol IR- Beberapa organisasi mungkin perlu menjaga sistem yang dikompromikan secara online untuk sementara waktu lebih lama, untuk alasan apa pun.

Pivoting refers to a method used by penetration testers that uses the compromised system to attack other systems on the same network to avoid restrictions such as firewall configurations, which may prohibit direct access to all machines.
Pivoting mengacu pada metode yang digunakan oleh penguji penetrasi yang menggunakan sistem dikompromikan untuk menyerang sistem lain pada jaringan yang sama untuk menghindari pembatasan seperti konfigurasi firewall, yang dapat melarang akses langsung ke semua mesin.

Upon successful login authentication with administrative privileges, attackers execute a sequence of MS-SQL commands on the compromised system to download malicious payload from a remote file server and run it with SYSTEM privileges.
Setelah otentikasi login berhasil dengan hak administratif, penyerang mengeksekusi urutan perintah MS-SQL pada sistem yang dikompromikan untuk mengunduh muatan berbahaya dari server file jarak jauh dan menjalankannya dengan hak istimewa SISTEM..

Ensure you follow up any pointers that suggest compromised systems could become a springboard to attack your systems further.
Pastikan Anda menindaklanjuti setiap petunjuk yang menyarankan sistem yang disusupi bisa menjadi batu loncatan untuk menyerang sistem Anda lebih jauh.

Use of these botnets are often auctioned and traded among attackers, thus a compromised system may be under the control of multiple criminals- each with a different purpose in mind.
Botnet ini sering dilelang dan diperdagangkan antara penyerang, sehingga sistem dikompromikan mungkin berada di bawah kontrol beberapa penjahat- masing-masing dengan tujuan yang berbeda dalam pikiran.

The term“Botnet” is commonly used to refer to a distributed network or compromised system(called“Zombie computer”) This“Zombie Army” run programs such as Trojan horses, worms or backdoors.
Istilah Botnet biasanya digunakan untuk merujuk ke jaringan terdistribusi atau sistem yang dikompromikan( disebut komputer zombie) Zombie Army ini menjalankan program seperti Trojan horse, worm atau backdoors.

When an infection hits, it is important that your IT security solution be able to quickly identify compromised systems and automatically isolate them until they can be cleaned up(either automatically or through manual intervention).
Jika sebuah perusahaan menghadapi serangan cyber, penting untuk mengetahui bahwa solusi keamanan TI dapat dengan cepat mengidentifikasi sistem berbahaya dan memisahkannya hingga sistem dibersihkan tepat waktu( baik secara otomatis atau manual).

When an infection hits, it is important that your IT security solution be able to quickly identify compromised systems and automatically isolate them until they can be cleaned up(either automatically or through manual intervention).
Ketika suatu perusahaan sedang menghadapi serangan siber, penting untuk diketahui bahwa solusi untuk keamanan IT-nya adalah dengan cepat mengidentifikasi sistem yang berbahaya serta memisahkannya sampai sistem tersebut dapat dibersihkan pada waktunya( baik secara otomatis atau manual).

As explained in the report, Win32/StealthFalcon backdoor has not only been designed to steal data from the compromised systems but can also be used by attackers to further deploy more malicious tools and update its configuration by sending commands through C&C server.
Seperti yang dijelaskan dalam laporan, backdoor Win32/ StealthFalcon tidak hanya dirancang untuk mencuri data dari sistem yang dikompromikan tetapi juga dapat digunakan oleh penyerang untuk lebih jauh menyebarkan alat berbahaya dan memperbarui konfigurasinya dengan mengirim perintah melalui server C C.

It's not surprising to see adversaries probing every aspect, from initial offerings and compromising systems to harvesting coins or stealing from those already harvesting.
Tidak mengherankan untuk melihat dan memeriksa setiap aspek, dari penawaran awal dan sistem kompromi hingga mengambil koin atau mencuri dari mereka yang sudah memanen.

It has been observed that the attacker's compromise systems located in different parts of the world and user masquerading techniques and hidden servers to hide the identity of the actual system from which the attacks are being launched.
Ia telah mengamati bahwa penyerang mengorbankan sistem komputer yang terletak di berbagai belahan dunia dan menggunakan teknik menyamar dan server tersembunyi untuk menyembunyikan identitas sistem yang sebenarnya dari mana serangan yang diluncurkan.