What is the translation of " CONTINUE TO QUESTION " in Indonesian?

• terus mempertanyakan
• terus mempersoalkan
• terus menanyakan
• masih mempersoalkan

Examples of using Continue to question in English and their translations into Indonesian

Continue to question everything.
Teruslah mempertanyakan semuanya.

If not, they continue to question.
Kalau nggak, mereka akan terus mempertanyakan.

The victim is here, and if you all have any doubts, you all can continue to question him!
Korban ada di sini, dan jika Anda semua memiliki keraguan, Anda semua dapat terus menanyainya!

If yes, please continue to question 5.
( Jika ya, silahkan lanjutkan ke pertanyaan nomor 5).

We continue to question every single year,‘What do customers want that they're not getting anywhere else?'”.
Kami terus mempertanyakan setiap tahun, Apa yang diinginkan pelanggan sehingga mereka tidak dapatkan di tempat lain?'.

So it's no trouble unless you continue to question my actions.
Jadi tak ada masalah, terkecuali kau terus menanyakan aksiku.

Many Frenchmen continue to question whether or not the revolution was a good thing.
Orang Prancis yang terus mempertanyakan apakah revolusi itu baik atau tidak.

Difficult conclusion to live with but why continue to question Him?
Memperoleh hidup kekal, tetapi mengapa masih bertanya?

Still, critics continue to question the issue.
Meski begitu, kritik terus dipertanyakan tentang masalah ini.

Because there is no definitive test for the condition, the diagnosis is tricky and some doctors continue to question its validity.
Karena tidak ada tes pasti untuk kondisinya, diagnosisnya rumit dan beberapa dokter terus mempertanyakan validitasnya.

Many question and continue to question just as they did during the time of Noah.
Banyak pertanyaan dan teruslah bertanya sama seperti orang-orang di zaman Nuh dulu.

Although you have found their photos and read their profile, you continue to question what they glimpse like in individual.
Anda telah melihat foto mereka dan membaca profil mereka, tapi Anda masih bertanya-tanya seperti apa penampilan mereka.

The courts continue to question the legality of these so-called national security letters(NSIs).
Pengadilan terus berlanjut mempertanyakan legalitas dari apa yang disebut surat keamanan nasional( NSL) ini.

It is a long period of time was one of the professional game, and now, many continue to question the search engines for Debertz to play online.
Ini adalah jangka waktu yang panjang adalah salah satu dari permainan profesional, dan sekarang, banyak terus mempertanyakan mesin pencari untuk Debertz untuk bermain online.

Researchers continue to question why some types of amyloid make people sick and how amyloid formation can be stopped.
Para peneliti terus mempertanyakan mengapa beberapa jenis amiloid membuat orang sakit dan bagaimana pembentukan amiloid bisa dihentikan.

It is a long period of time was one of the professional game, and now, many continue to question the search engines for Debertz to play online.
Ia adalah tempoh masa yang panjang adalah salah satu daripada permainan profesional, dan kini, ramai terus mempersoalkan enjin carian untuk Debertz untuk bermain dalam talian.

You will see us continue to question our reverse chronological timeline, and all the work it takes to build one by finding and following accounts,” Dorsey said.
Anda akan melihat kami masih mempersoalkan timeline kronologis terbalik kami dan semua pekerjaan yang diperlukan untuk membangunnya dengan cara menemukan dan mengikuti akun-akun( Twitter), kata Dorsey.

The original coalition of 28 corporate backers of the libra cryptocurrency seems to be dwindling as lawmakers continue to question how it will impact sovereign currencies and how the project's leaders can ensure consumers' protection.
Koalisi asli dari 28 pendukung cryptocurrency Libra tampaknya menyusut karena anggota parlemen terus mempertanyakan bagaimana hal itu akan berdampak pada mata uang negara.

If we continue to question the private sector-led community's community to lead itself through the ICANN model, we should expect ongoing challenges and alternatives from others.”.
Jika kita terus mempersoalkan komuniti komuniti yang diterajui sektor swasta untuk memimpin sendiri melalui model ICANN, kita sepatutnya mengharapkan cabaran dan alternatif yang berterusan dari orang lain.".

While supporters dubbed the Saudi-led coalition the"Muslim NATO", skeptics, including those in Pakistan, continue to question its objectives and see it as a sectarian-based grouping against rival Shi'ite Iran, Syria and Iraq.
Sementara para pendukung menyebut-nyebut koalisi itu NATO Muslim, kaum skeptis, termasuk beberapa orang di Pakistan, terus mempertanyakan tujuannya dan melihatnya sebagai kelompok berbasis sekte agama melawan saingannya Iran, Irak, dan Suriah yang merupakan golongan syiah.

You will see us continue to question our reverse chronological timeline and all the work it takes to build one by finding and following accounts," Dorsey said during the company's second-quarter earnings conference call in July.
Anda akan melihat kami masih mempersoalkan timeline kronologis terbalik kami dan semua pekerjaan yang diperlukan untuk membangunnya dengan cara menemukan dan mengikuti akun-akun( Twitter), kata Dorsey, pada bulan Juli lalu.

Even today, many Frenchmen continue to question whether or not the revolution was a good thing.
Hari ini, banyak orang Prancis yang terus mempertanyakan apakah revolusi itu baik atau tidak.

Even today, many Frenchmen continue to question whether or not the revolution was a good thing.
Bahkan hari ini, banyak orang Perancis yang terus mempersoalkan apakah revolusi itu baik atau tidak.

Even today, many Frenchmen continue to question whether or not the revolution was a good thing.
Di kemudian hari. banyak orang Prancis yang terus mempertanyakan apakah revolusi itu baik atau tidak.

Until this is done, people will continue to question the relevance of arts to practical living.
Sampai hal ini saya tuliskan, orang akan terus mempertanyakan relevansi seni dalam praktek kehidupan mereka.

American nuclear weapons experts continue to question the legitimacy of such a device, and if it's even real.
Pakar senjata nuklear Amerika masih terus mempersoalkan tentang kesahihan senjata seperti ini samada ianya benar atau palsu.

Long Jie was worried Tangning would continue to question her, so she decided to say she would look for An Zihao as an excuse.
Long Jie khawatir Tangning akan terus menanyainya, jadi dia memutuskan untuk mengatakan dia mencari An Zihao sebagai alasan.

Such independent ones will continue to question and criticize everything in which they themselves have no part.
Orang-orang yang bebas tak bergantung sedemikian ini akan terus menerus mempermasalahkan dan mengiritik segala perkara dalam mana mereka sendiri tidak ikut mengambil bagian.

The cancellations come as some lawmakers, particularly Democrats, continue to question the Trump administration's justification for assassinating general Soleimani, and administration's shifting explanations on the assassination.
Pembatalan ini terjadi ketika beberapa anggota parlemen, terutama Demokrat, terus mempertanyakan pembenaran administrasi Trump untuk membunuh jenderal Soleimani, dan penjelasan bergeser administrasi mengenai pembunuhan tersebut.