What is the translation of " CONTINUE TO ROLL " in Indonesian?

• terus bergulir
• terus roll

Examples of using Continue to roll in English and their translations into Indonesian

Dont and you can watch the proverbial tumbleweed continue to roll by your site.
Jangan dan Anda bisa menyaksikan tumbleweed yang pepatah terus bergulir oleh situs Anda.

New C-130s continue to roll off the production line, based on a design that became operational in 1954.
C-130 Hercules juga terus bergulir dari jalur produksi, berdasarkan desain yang mulai beroperasi pada tahun 1954.

The interest and instalment of your unsecured credit continue to roll and result in a pile of debt.
Bunga dan angsuran kredit tanpa agunan Anda terus bergulir dan mengakibatkan tumpukan utang.

I, as one of the CLS plaintiffs, am ready to continue and be involved in trials or legal processes that will continue to roll.
Saya, sebagai salah satu penggugat CLS, siap untuk melanjutkan dan terlibat dalam persidangan atau proses hukum yang akan terus bergulir.

On the paid side improvements continue to roll out, but that's tied to ad dollars.
Di sisi dibayar perbaikan terus bergulir keluar, tapi itu terkait dengan dolar iklan.

The online gambling industry seems to be taking shape and reports show that revenues continue to roll in with high numbers.
Industri perjudian online tampaknya mulai terbentuk dan laporan menunjukkan bahwa pendapatan terus bergulir dengan angka tinggi.

The Lightning, meanwhile, continue to roll coming off a shootout victory against Ottawa on Thursday, rallying from down a goal three times before pulling out the victory.
The Lightning, sementara itu, terus bergulir datang dari kemenangan tembak-menembak melawan Ottawa pada Kamis, mengumpulkan dari bawah gawang tiga kali sebelum menarik keluar kemenangan.

Com, TweetDeck, and Twitter for Mac, and will continue to roll out worldwide over the coming weeks.
Com, TweetDeck dan Twitter for Mac, dan akan terus roll out ke seluruh dunia sepanjang beberapa minggu ke depan.

The spirit of building Indonesia together, or Indonesia Incorporated from the Ministry of Tourism RI with other institutions continue to roll.
JAKARTA( Paradiso)- Semangat membangun Indonesia bersama, atau Indonesia Incorporated dari Kementerian Pariwisata RI dengan intansi lain terus bergulir.

The Hillman and Austin cars produced in England in the fifties continue to roll off production lines in India today.
Hillman dan Austin mobil yang diproduksi di Inggris pada 1950- an terus roll off lini produksi di India di tahun 1980.

If in the"connected" state(red light), the pump will continue to roll, hydraulic system has the power source, because this will in the pneumatic control valve caused by the wrong operation on car automatic lifting;
Jika dalam keadaan" terhubung"( lampu merah), pompa akan terus bergulir, sistem hidrolik memiliki sumber listrik, karena ini akan di katup kontrol pneumatik yang disebabkan oleh operasi yang salah pada pengangkatan otomatis mobil;

Accounts with a balance of less than 100 USD will roll over to the next month, and will continue to roll over monthly until 100 USD is reached.
Account dengan saldo kurang dari$ 99 akan berguling ke bulan berikutnya, dan akan terus bergulir lebih bulanan sampai$ 100 tercapai.

Since the real goal for this war has more to do with controlling the region's energy resources and overthrowing Syrian President Bashar Assad than actually defeating Daesh, McAdams noted that profits for the military-industrial complex will continue to roll in even after the bombing finally ceases.
Karena tujuan nyata dari peperangan ini lebih berkaitan dengan mengendalikan sumber daya di kawasan tersebut dan menggulingkan Presiden Suriah Bashar Assad daripada benar-benar mengalahkan ISIS, McAdams mencatat bahwa keuntungan bagi kompleks industri militer akan terus bergulir bahkan setelah pemboman ini akhirnya berakhir.

The pros and cons of whether marijuana can be used freely for drugs continue to roll in some developed countries such as Britain.
Pro kontra apakah ganja bisa digunakan bebas untuk obat terus bergulir di beberapa negara maju seperti Inggris.

HAL was facing the prospect of its Su-30MKI assembly line falling silent but with the proposed new order, the Su-30MKI could continue to roll of the assembly line for 2-3 years.
HAL sedang menghadapi prospek jalur perakitan Su-30MKI yang diam, namun dengan usulan pesanan baru, Su-30MKI akan dapat terus menggulung jalur perakitan selama 2- 3 tahun ke depan.

Google has already fixed many bugs in Lollipop 5.1 but phone manufacturers continue to roll out Android 5.0 instead of updating to Android 5.1.
Google telah tetap banyak bug di Lollipop 5.1 tapi produsen ponsel terus menggelar Android 5.0 bukan update ke Android 5.1.

Major medical insurance is the foundation of a solid benefits plan, but it doesn't stretch to cover copayments, deductibles or the bills that continue to roll in when a breadwinner is too sick or injured to work.
Asuransi kesehatan utama adalah fondasi dari program tunjangan yang solid, tetapi tidak mencakup untuk menutupi pembayaran, potongan atau tagihan yang terus bergulir ketika pencari nafkah terlalu sakit atau terluka untuk bekerja.

That's when everything changed for me and I want to maintain the level of confidence that this new status has brought me,” said Badri, who is hoping the good times will continue to roll for him in Russia, where he is expected be one of a sizeable contingent of Esperance players to be involved at football's showpiece event.
Saat itulah segalanya berubah untuk saya dan saya ingin mempertahankan tingkat kepercayaan bahwa status baru ini telah membawa saya, kata Badri, yang berharap masa-masa indah akan terus bergulir baginya di Rusia, di mana dia diharapkan menjadi salah satu dari kontingen pemain Esperance yang cukup besar untuk terlibat dalam acara pameran sepakbola.

We're also working on a few big improvements that we're pretty excited about, so stay tuned as we continue to roll things out of the oven in the near future.
Kami juga bekerja pada sebuah perbaikan besar beberapa yang kami sangat bersemangat tentang, sehingga menantikan saat kita terus roll hal-hal yang keluar dari oven dalam waktu dekat.

Accounts with a balance of less than $199 will roll over to the next month and will continue to roll over monthly until the $199 minimum is reached.
Account dengan saldo kurang dari$ 99 akan berguling ke bulan berikutnya, dan akan terus bergulir lebih bulanan sampai$ 100 tercapai.

The fog continued to roll in the quiet forest as though nothing has happened previously.
Kabut terus bergulir di hutan yang tenang seolah-olah tidak ada yang terjadi sebelumnya.

Financial and investment companies surged as fourth-quarter reports from Wall Street continued to roll in.
Perusahaan keuangan dan investasi melonjak karena laporan kuartal keempat dari Wall Street terus bergulir.

The idea of French President Emmanuel Macron to form a joint European army continues to roll.
Ide Presiden Perancis Emmanuel Macron untuk membentuk tentara gabungan Eropa terus bergulir.

When he landed, he continued to roll on the ground several times.
Ketika dia mendarat, dia terus berguling-guling di tanah beberapa kali.

The game continues to roll until they get the point number or a 7.
Pengocok harus terus mengocok sampai mendapatkan angka poin atau angka 7.

The vehicle continued to roll backwards until crashing into a tree.
Mobil masih melaju hingga kembali menabrak pohon.

For now, the money continues to roll in.
Sampai sekarang, uangnya masih diputar terus.

Thus, even if he continued to roll a few times like those action movies, there wouldn't be any change to the outcome.
Jadi, bahkan jika ia terus bergulir beberapa saat seperti di film-film aksi, tidak akan ada perubahan apapun pada keselamatan nyawanya.

The case continued to roll until in 2009, Comcast admitted that it had made a mistake and stopped it in 2011.
Kasus tersebut terus bergulir hingga pada tahun 2009, Comcast mengakui bahwa telah melakukan kesalahan tersebut dan menghentikannya pada tahun 2011.

Furthermore, the concept continues to roll on as a process of interaction with Pabrikultur's team who later produced the art exhibition.
Selanjutnya konsep itu terus bergulir sebagai proses interaksi dengan tim Pabrikultur yang kemudian melahirkan pameran seni rupa.