What is the translation of " CONTRIBUTED TO THE POPULARITY " in Indonesian?

• berkontribusi pada popularitas
• membantu mempopulerkan

Examples of using Contributed to the popularity in English and their translations into Indonesian

Several factors contributed to the popularity of DSL technology.
Beberapa faktor berkontribusi terhadap popularitas teknologi DSL.

The increasing health-consciousness of the U.S. populace also contributed to the popularity of tofu.
Peningkatan kesehatan kesadaran rakyat AS juga memberikan kontribusi terhadap popularitas tahu.

All this information contributed to the popularity of the Devil's Triangle.
Semua informasi ini memberikan kontribusi untuk popularitas Iblis Segitiga.

These two features are considered to be very important towards speculators and contributed to the popularity of the currency pair.
Kedua fitur ini sangat penting bagi spekulator dan telah membantu memberikan kontribusi pada popularitas pasangan.

Freud's theory contributed to the popularity of dream interpretation, which remains popular today.
Teori Freud berkontribusi pada popularitas interpretasi mimpi, yang tetap populer saat ini.

Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology.
Permintaan untuk aplikasi bandwidth yang tinggi, seperti video dan file sharing, juga memberikan kontribusi untuk mempopulerkan teknologi ADSL.

In 1809, Washington Irving contributed to the popularity of Sinter Klaas stories when he referred to St.
Pada tahun 1809, Washington Irving membantu mempopulerkan cerita sinter klaas, dengan menyebut St.

The promise of preserving the natural qualities that promote a healthier method of healing different ailments contributed to the popularity of these medicines.
Janji melestarikan kualitas alami yang mempromosikan metode penyembuhan penyakit sehat yang berbeda memberikan kontribusi terhadap popularitas obat-obatan ini.

Islam contributed to the popularity of coffee because in their religion, alcohol was prohibited while coffee was acceptable.
Islam sangat menyumbang kepada kepopularitian kopi kerana sewaktu itu arak diharamkan namun tidak pada kopi.

The emergence of car clubs contributed to the popularity of racing.
Munculnya klub mobil kontribusi terhadap popularitas balap.

Various difficulties with the use of wood, such as its expense and the impact its use has on the environment, have contributed to the popularity of steel.
Berbagai kesulitan dengan penggunaan kayu, seperti biaya dan dampak penggunaannya terhadap lingkungan, telah memberikan kontribusi terhadap popularitas rangka baja.

This flexibility contributed to the popularity of the language, PHP is now used on more than 80% of web servers.
Fleksibilitas ini berkontribusi pada popularitas bahasa, sehingga PHP sekarang digunakan pada lebih dari 80% server web.

Numerous difficulties with using wood, equivalent to its expense and the affect its use has on the atmosphere, have contributed to the popularity of metal.
Berbagai kesulitan dengan penggunaan kayu, seperti biaya dan dampak penggunaannya terhadap lingkungan, telah memberikan kontribusi terhadap popularitas rangka baja.

In 1809, Washington Irving contributed to the popularity of Sinter Klaas stories when he referred to St. Nicholas as the patron saint of New York in his book The History of New York.
Pada 1809, Washington Irving membantu mempopulerkan cerita Sinter Klaas ketika ia menyebut Saint Nicholas sebagai santo pelindung New York dalam bukunya, The History of New York.

But the good reputation of the monetary policy of Great Britain and a high interest rate for a long time contributed to the popularity of this currency in the financial world.
Tapi reputasi baik kebijakan moneter Inggris Raya dan tingkat suku bunga yang tinggi untuk waktu yang lama turut andil dalam popularitas mata uang ini di dunia finansial.

The otaku, fans of anime and manga, in Indonesia also contributed to the popularity of the genre by establishing various communities both in the real world and in the Internet in the form of mailing lists and forums.
Para otaku, sebutan untuk penggemar anime dan manga, di Indonesia pun memberikan andil atas populernya genre tersebut dengan membentuk berbagai komunitas baik di dunia nyata ataupun di internet seperti milis dan forum.

The exterior dimensions of the Prelude were no longer in compliance with Japanese government regulations, and the additional costs resulting from this contributed to the popularity of smaller Honda products.
Dimensi eksterior Prelude tidak lagi sesuai dengan peraturan pemerintah Jepang, dan biaya tambahan yang dihasilkan dari ini berkontribusi pada popularitas produk Honda yang lebih kecil.

It is these times of uncertainty that have contributed to the popularity for shorter-term leases offered by coworking and serviced office operators such as WeWork and COCOWORK(previously known as EV Hive) as viable alternatives to traditional leases offered by property agents.
Kondisi ketidakpastian lah yang telah mendorong populernya kontrak sewa berjangka pendek yang ditawarkan operator-operator coworking space dan serviced office seperti WeWork dan COCOWORK( sebelumnya EV Hive) sebagai alternatif dari sistem penyewaan tradisional yang ditawarkan oleh broker properti.

Mozilla is the portmanteau(a word blending the sounds and combining the meanings of multiple words) of the words“Mosaic”(which was the browser which contributed to the popularity of the web) and“Godzilla”.
Mozilla adalah portmanteau( kata yang memadukan suara dan menggabungkan makna beberapa kata) dari kata" Mosaic"( yang merupakan browser yang berkontribusi pada popularitas web) dan" Godzilla".

One of the functions that once more contributed to the popularity of WhatsApp MOD is that allowed us to hide the last hour of connection and even disable double check that informs the reading of a message when both options were not yet available official version of the application.
Salah satu fungsi yang sekali lagi berkontribusi terhadap popularitas WhatsApp MOD adalah yang memungkinkan kita menyembunyikan jam terakhir koneksi dan bahkan menonaktifkan pemeriksaan ganda yang menginformasikan pembacaan pesan saat kedua opsi tersebut belum tersedia versi resmi aplikasi.

Regardless of the authenticity and controversy surrounding the book's Catholic endorsements, which appear at the beginning of the novel, their presence was never removed and strongly contributed to the popularity of the text.
Terlepas dari kontroversi seputar keaslian dan dukungan Katolik buku, yang muncul pada awal novel ini, kehadiran mereka tidak pernah dihapus dan sangat memberikan kontribusi untuk popularitas teks.

All contribute to the popularity of combat manual handling an increased workload on our hands.
Semua berkontribusi pada popularitas terapi tangan untuk memerangi peningkatan saring di tangan kita.

All of these contribute to the popularity of the drink cola.".
Semua ini berkontribusi pada popularitas minuman cola ini.".

Contributing to the popularity of poker in Malaysia are its notorious international players.
Berkontribusi pada popularitas poker di Malaysia adalah pemain internasionalnya yang terkenal buruk.

All these features contribute to the popularity of various duffel bags.
Semua fitur ini berkontribusi pada popularitas berbagai tas ransel.

There are many reasons that contribute to the popularity of Bali.
Ada banyak alasan yang menambah popularitas Bali.

There are numerous causes which contribute to the popularity of Bali.
Ada banyak alasan yang menambah popularitas Bali.

Another reason contributing to the popularity of such coats is, of course, their affordable and quite reasonable price.
Alasan lain yang berkontribusi pada popularitas mantel seperti itu, tentu saja, harganya yang terjangkau dan cukup masuk akal.